寻找爱丽丝 中文翻译

Alice isn't dead是由《欢迎来到夜谷》的制作工作室于2016年推出的播客节目，目前共有三季。之前由Big Ocean大大翻译了前两集，并暂时将其中文标题译作《寻找爱丽丝》，很荣幸能继续他的翻译工作。与《夜谷》类似，《爱丽丝》的故事同样充满都市传说与奇幻元素，讲述了一名卡车司机在寻找她失踪的妻子途中经历的重重异常事件。如果说《夜谷》塑造了一个将阴谋论和怪异现象视为常态的世界，《爱丽丝》则讲述了一个正常人误入怪异世界的故事，相较之下甚为有趣。我翻译的播客文本出自非官方台本博客alicescripts.tumblr.com，欢迎大家到各podcast网站收听正版。