𝐓𝐡𝐞 𝐑𝐢𝐯𝐚𝐥

- Tu me mattes déja, Astley ? demande-t-il, un sourire narquois au coin de ses lèvres. Quel est le verdict ?Elle lève les yeux au ciel.- Finissons-en.Londres, 1983La guerre a été perdu, et le Seigneur des ténèbres règne totalement sur La Grande-Bretagne du monde magique. Ceux qui résistent à ce régime totalitaire périssent ou sont forcés de vivre dans l'ombre. Une de ces individus est Aria Astley, femme très recherchée et membre de la résistance en diminution. La guerre lui a volé pratiquement tous ceux qu'elle aimait avant, et maintenant elle et sa petite bande de rebelles ne reculeront devant rien pour réduire le gouvernent en cendres.Regulus Black est son opposé polaire. Il a gravit les échelons en traitant impitoyablement ses adversaires, et est positionné en tant que bras droit de Voldemort- pourtant il ne s'est jamais senti si désabusé. Quand les drogues et l'alcool ne lui procurent plus l'évasion dont il désire, il décide de trouver une autre manière de s'amuser.A partir du moment où Aria et Regulus se rencontrent dans un coin isolé du Londres sorcier, ils savent tous deux que le cours de leurs vies- et peut-être celui du monde sorcier- sont sur le point d'être changé à jamais.

Voici la traduction en Français de "The Rival" de sugarc0ma.J'ai vraiment eu un gros coup de cœur pour cette fiction que je me devais de la traduire. Notez bien que j'ai eu l'accord de l'auteur.Même si à l'heure où j'écris cette note l'histoire n'a toujours pas été terminé (il y a 21 chapitres) je tiens juste à préciser que les updates seront lents j'essayerai quand même de trouver un rythme régulier.J'espère que cette histoire vous plaira autant qu'elle m'a plus et si vous avez l'occasion de pouvoir la lire en anglais allez-y c'est toujours mieux.Bonne lecture