Still have me
Capítulo 7: Still have me
I’m a mess and I’m still broken / soy un caos y sigo rota
But I’m finding my way back / pero estoy encontrando el camino de vuelta
And it feels like someone’s stolen / y siento como si alguien me hubiera robado
All the light I ever had / toda la luz que algún día tuve
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
Steve abrió la puerta de mi apartamento con mi llave, entramos en el piso, el dejó la bolsa que se había preparado para la noche en la habitación de invitados (me seguía pareciendo increíble que yo aun tuviera casa), y volvió al salón, sentándose a mi lado en el sofá.
El silencio se volvió incómodo, llevábamos sin vernos desde que empecé a poder hablar después del incidente, y sin apenas hablar por teléfono desde hacía dos meses.
-Ste…
-Sop…
Dijimos los dos a la vez.
-Lo siento- dije-. ¿Decías?
-No, no. Tú.
-Por favor.
-Lo siento- dije al fin.
-¿Por qué? Tu no has hecho absolutamente nada.
-Lo que te dije, antes…
-Está bien, me lo merezco- me dijo-. Te prometí que no me alejaría y desaparecí.
-Steve… necesitas tiempo para sanar y… y quizás no sea yo la persona a la que necesitas a tu lado. Está bien, lo entiendo. No es como si…- callé.
-¿Cómo si qué?
-Como si no supiera apañármelas estupendamente sola- dije al fin. Era un echo, había pasado toda la vida sola, me había ido genial antes de él y me iría genial después-. Me voy a dormir- dije-. Mañana podrás seguir con tu vida.
Sabía que sonaba cruel, pero había decidido pensar en mí. No podía volver a dejarle entrar, a esa única persona en la que me había permitido confiar, para que luego volviera a irse. Para que volviera a dejarme completamente sola.
-Sophia- le escuché llamarme mientras me alejaba hacia mi habitación. Le escuché llamarme una vez más antes de cerrar la puerta de la habitación.
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
Like the world disapperared / como si el mundo hubiera desaparecido
And I’m laying right here / y yo estuviera aquí tirada
While the silence is piercing / mientras el silencio me atraviesa
And it hurts to breath / y duele respirar
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
Abrí los ojos y me encontré una figura mirándome desde el sillón que había en una esquina de la habitación. Me di el susto de mi vida.
-¿Steve?- susurré.
-Lo siento- casi susurró-. No quería despertarte.
-¿Qué haces ahí? ¿Por qué no duermes?
-Vigilar que estés bien- me dijo-. No te preocupes porque duerma, ya lo haré.
Respiré hondo.
-Steve… vete a dormir. Estoy y estaré bien, te lo prometo.
-No me iré.
“Eso ya lo he oído antes” dijo en mi cerebro la parte más dolida de mí.
-Está bien- dije en su lugar-. Que te diviertas oyéndome roncar, yo si voy a dormir.
Conseguir dormirme con una persona observándome desde la esquina fue una de las cosas más difíciles del año.
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
I don’t have much but at least I still have me / no tengo mucho pero al menos me sigo teniendo a mi misma
And that’s all I need / y eso es todo lo que necesito
So take my faith but at least I still believe / así que quítame la fé pero al menos sigo creyendo
And that’s all I need / y eso es todo lo que necesito
I don’t have much but at least I still have me / no tengo mucho pero al menos me sigo teniendo a mí misma
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
Me despertó un sonido como de llanto. Encendí la lamparita de la luz de la mesilla de noche y miré hacia el sillón de la habitación.
Allí se encontraba Steve, se había quedado dormido en posición sentada y apretaba con fuerza el apoyabrazos del sillón, al igual que la mandíbula. Su cara era de dolor.
Me levanté de la cama y me acerqué a él, acuclillándome a su lado.
-Steve- le llamé en un susurro-. Es solo un sueño, todo está bien.
No hubo respuesta. Me levanté y me senté sobre el otro apoyabrazos.
-Steve, despierta- le dije apartándole el pelo de la cara-. Shhhh, todo está bien. Abre los ojos- le pedí sin dejar de acariciarle el pelo, tratando de tranquilizarle en sueños.
Sus ojos se abrieron lentamente y se fijaron en los míos.
-Así- dije-, ya está.
-Soph- dijo incorporándose un poco en el sillón, haciendo que mi mano volviera a caer sobre mi regazo-. ¿Qué?
-Estabas teniendo una pesadilla- le dije y la realidad de la pesadilla, y lo que fuera que estuviera soñando, parecieron golpearle en la cara.
-Oh. No debí haberme dormido- dijo levantándose de golpe y llevándose las manos a la cabeza.
-¿Steve?
-No tenía que dormirme- repitió.
-¿Por qué?
-¡Y menos aquí!- la exclamación sonó como un susurro-. ¿Qué hubiera pasado si…? ¿Y si hubiera vuelto a ocurrir?
-¿El qué?- le pregunté.
Él volvió a acercarse a mí y me acarició el cuello, me di cuenta de a qué se refería. Cogí su mano y la mantuve sobre mi cuello, luego cogí la otra y la llevé al otro lado del cuello, posicionando sus manos de tal forma que, si quería, podría matarme en cuestión de un par de minutos.
Él se tensó y noté como sus manos comenzaban a temblar.
-No vas a hacerme daño- le dije-. Lo sé- dije liberando sus manos, las cuales se quedaron ahí durante un par de segundos más antes de deslizarse hasta mis hombros. Por alguna extraña razón ese movimiento hizo que se me pusieran todos los pelos de punta.
-Lo siento- dijo él.
Una parte de mi me gritaba que era una idiota, que me alejara, que me iba a volver a hacer daño. Pero la ignoré.
Por segunda vez desde que nos conocíamos rodeé su cintura con mis brazos y acerqué mi cabeza hasta que quedó apoyada en su pecho. Él solo tardó unos segundos en rodear mis hombros con sus brazos.
-¿De qué iba?- le pregunté sin separarme ni un centímetro.
-¿El qué?
-La pesadilla.
-Bucky- me dijo.
-¿Tu amigo?- le pregunté y noté como asentía-. ¿Lo de aquel tren?
-Sí, pero esta vez no era HYDRA, eran los Chitauri.
Me separé lo suficiente de él como para poder mirarle a la cara.
-No fue culpa tuya.
-Te encanta quitarme la culpa de las cosas.
-Solo de las cosas que no son tu culpa- le contesté-. Hay alguna que otra cosa de la que si te culpo.
-¿Cómo de desaparecer?
Cerré los ojos y me di un cabezazo contra su pecho antes de volver a mirarle a los ojos.
-Sí, esa es básicamente la que comprende todas.
-Tenía miedo a hacerte daño- me dijo-. Aun lo tengo.
-¿Cuántas veces tengo que decirte que no te tengo miedo?- le dije-. Que no vas a hacerme daño.
-Eso no tienes forma de saberlo.
-Si vuelve a pasar, en el caso supuesto de que lo haga, ya no me pillará por sorpresa. Encontraremos la forma de arreglarlo. De momento ya he descubierto algo que te relaja- le dije.
-¿Y qué es?
-Esto- le dije levantando mi brazo para comenzar a acariciar su pelo y noté como inconscientemente su cabeza se movía hacia mi mano.
-Busquemos algo un poquito más a distancia- me dijo y yo me reí escondiendo mi cabeza en su cuello.
Ahora que me paraba a pensarlo, había perdido la cuenta de los minutos que llevábamos con los brazos alrededor del otro.
Bueno, no sería yo la que se quejara.
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
Everything around me shattered / todo a mi alrededor se hizo añicos
All the highs are now just lows / todo lo que era genial ahora solo es suficiente
But it doesn’t even matter / pero ni siquiera importa
‘Cause I rather be alone / porque prefiero estar sola
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
Me desperté sintiendo una presión en mi cintura.
Abrí los ojos de golpe, no podía ser ¿qué estaba haciendo?
Me giré y vi los ojos de Steve aun cerrados y su respiración relajada. Parecía tan en paz. Una parte de mi quiso alargar mi mano y apartarle el pelo de la cara, pero me contuve.
Podría culpar esta situación a la conmoción cerebral y al cansancio, si me esforzaba podía hacerlo.
Me las apañé para salir de la cama sin despertarle y me resguardé en el baño, fui hacia el lavabo y me lavé la cara.
-¿Qué haces?- me susurré a mí misma-. ¿No habíamos quedado en que no le perdonaríamos tan rápido? ¿Cómo hemos pasado de eso a meterlo en nuestra cama en solo una noche?
“Venga, pero si estabas en la gloria. Llevas sin dormir así de bien meses” me dijo la voz de mi cabecita.
-Eso no tiene nada que ver- le susurré a la vocecita-. ¿Qué pasa si se vuelve a ir, eh? ¿Estamos preparadas para eso? Era esa persona en la que nos habíamos permitido confiar, y se fue después de prometernos que no lo haría.
“Lo hizo por ti, temía hacerte daño” me dijo la voz.
-Es idiota.
“Sí.”
-Mira, en algo estamos de acuerdo.
Respiré hondo y salí de nuevo del baño. Le vi mirándome desde la cama, apoyado en sus codos y con las mejillas algo sonrojadas. La postura hacía que la camiseta que llevaba puesta se le quedara pegada al cuerpo y pude intuir las marcas que sus músculos a través de ella. Eso no ayudaba. Aparté la vista antes de que me pillara y noté como el calor se me subía a la cara.
“Tú también eres idiota” me dijo la voz de mi cabeza.
Carraspeé.
-Buenos días- dije.
-Hola- me contestó él-. ¿Cómo estás? ¿Te duele la cabeza?
-No- le contesté-, mi cabeza está bien ¿Has dormido bien?
“¡QUE DICES!” me grite a mí misma “échalo a patadas de la habitación, te volverá a hacer daño”.
-Eh… sí. Hacía tiempo que no dormía así- vi como los colores volvían a sus mejillas-. ¿Y tú?
“Como si estuviera en las nubes”.
-Igual que siempre- vi como miró hacia abajo y asintió, se hizo un silencio incomodo entre nosotros-. Steve…- comencé-. Siento todo esto, estoy bien, ya puedes seguir con tu vida.
Él se levantó de la cama y se acercó a mí.
-Creí… después de lo que ocurrió anoche. Creí que me habías perdonado.
-Anoche no ocurrió nada, Steve. Lo único que ocurrió fue un día largo- vi como mi comentario le dolía en lo más profundo y se me formó un nudo en el estómago.
-Soph… lo siento.
-Lo sé, lo intento, pero… Steve… no puedo. No puedo lanzarme de cabeza otra vez, yo… no lo soportaría.
Él me miró a los ojos sin decir nada, con la culpabilidad llenando los suyos. No pude aguantarle la mirada y tuve que apartarla.
-Tu… Sophia, tú eres muy importante para mí- me dijo-. El solo pensar… en que lo que pasó podía volver a pasar, y no solo dormido yo… Sin ti no se si hubiera sobrevivido a… a todo esto.
“Que te fueras me hizo mucho más daño qué que intentaras matarme en sueños”.
-Yo… desde que mis padres murieron he estado sola, nunca he tenido amigos, en las mesas dobles del instituto y la universidad siempre tenía el doble de sitio que el resto de las personas que tenían que compartir con otro. No he ido nunca a un baile de instituto y la conversación social más larga que he tenido en mi vida con alguien que no comparta mis genes ha sido contigo. No voy a bares, nunca he pisado una discoteca ni un chico me ha pedido que salgamos a cenar.
>>Mi padre decía que cuando la gente no entiende algo intenta destruirlo o utilizarlo, y que yo era muy difícil de entender. Mientras el resto de gente de mi edad se iba a una fiesta y se cogía su primera borrachera yo estaba en el sótano de mi casa con mi padre aprendiendo a controlar lo que soy… cuanto mejor sepas controlarlo más fácil es esconderlo.
>>Has leído de lo que soy capaz, pero no lo has visto. Los pocos a los que de pequeña deje entrar, aunque solo fuera un poco, en cuanto veían algo raro salían corriendo, llamándome bicho raro. Recuerdo a una chica de una familia ultra religiosa que dijo que llevaba el diablo dentro. Al final dejé de intentar encajar y pasé a intentar ser invisible, se me daba bien.
>>Y de repente apareciste tú- le dije y él me miró sorprendido-. Alguien que… que sabía más de lo que ninguna de esas personas a las que intenté dejar entrar supieron jamás y… y ni siquiera pediste que te lo enseñara, lo aceptaste como algo más que me formaba a mí y… y me hiciste sentir aceptada por primera vez en toda mi vida por alguien que no tenía por qué sentirse en la obligación de hacerlo.
>>Y de repente… pasó. Yo nunca te he culpado de lo que pasó. Lo sabes. Sabía dónde me metía cuando te ofrecí esa habitación. Esa zona del hospital no es la mía, pero no eres el primer caso de TEPT que veo. Y cuando pasó tuve miedo, tuve… terror- vi como sus ojos se volvían a llenar de culpa-. No de ti Steve, o no de la forma en la que crees, no temía que volviera a pasar, temía que… que te fueras.
>>Lo sé, es estúpido y carezco de instinto de supervivencia, pero…, los meses que pasamos siendo amigos me hicieron darme cuenta de algo… estoy cansada de sobrevivir, quiero vivir y, gracias a ti estaba empezando a hacerlo, y cuando te fuiste volví a la rutina, volví a sobrevivir. No puedo… no puedo permitirme volver a intentar vivir, porque volver a lo que ya tenía interiorizado duele muchísimo más de lo que ninguna de las cosas que tus traumas puedan lanzarme.
>>No puedo arriesgarme, no ahora que estoy empezando a volver a acostumbrarme. Ahora ya sabes por qué quiero que te marches.
Él no dijo nada, se quedó con la vista pegada al suelo, sin moverse ni un ápice.
-Steve- repetí-. Vete.
o.o.o.o.o.o.o.o.o.o.o
all my love disapperared / todo mi amor desapareció
and I’m laying right here / y yo estoy aquí tirada
While the silence is piercing / cuando el silencio me atraviesa
And it hurts to breath / y duele respirar
I don’t have much but at least I still have me / no tengo mucho pero al menos me sigo teniendo a mi misma
And that’s all I need / y eso es todo lo que necesito
So take my faith but at least I still believe / así que quítame la fé pero al menos sigo creyendo
And that’s all I need / y eso es todo lo que necesito
I don’t have much but at least I still have me / no tengo mucho pero al menos me sigo teniendo a mí misma
I don’t have much but at least I still have me / no tengo mucho pero al menos me sigo teniendo a mí misma
And that’s all I need / y eso es todo lo que necesito
So take my faith but at least I still believe / así que quítame la fé pero al menos sigo creyendo
And that’s all I need / y eso es todo lo que necesito
I don’t have much but at least I still have me / no tengo mucho pero al menos me sigo teniendo a mí misma