Reveal Aftermath
After discovering that Stevie is Captain America, there can be a period where everyone readjust their perception of her. They can also add suggestions to her adjusting to the 21st century once they find out that she was from the 1940's and was frozen in ice for 70 years.
Stevie still adamantly stays out of the spotlight. Now that the Avengers, Nick Fury, and Maria Hill know that she's Captain America (and that Coulson and Sharon helped keep it a secret, they get to see more sides of her, especially since she's become more comfortable around them. There is also a moment where she shares that she doesn't see herself as desirable or conventionally attractive when someone brings up using her for PR purposes, which could get fun reactions from others (idea inspired by a Stony fic where Steve doesn't think he's handsome and Tony basically nuts up the rest of the story).
Stevie and Dick are at a gala, where Dick gives a performance to Circus by Britney Spears, inspired by Tom Holland's Rihanna performance on Lip Sync Battle. It shocks most of them into silence, although Stevie claps afterwards, genuinely enjoying it.