Unicorn獨角獸
有人的電話響了。起初，Peter對噪音不予理睬。這不是他第一次聽到同學的電話鈴聲，他懷疑這不會是最後一次。畢竟靜音模式敵不過Peter增強的感官。
現在Peter開始擔心了。電話已經響了十分鐘了。如果有人打了很多次電話卻沒有人接聽，那麼一定是有重要的事情。其他學生也開始注意到幾乎持續不斷的嗡嗡聲。Mr. Harrington終於結束了他的演講，這是房間裡唯一的聲音。好吧，這是除了Peter之外每個人唯一的聲音。
每個學生的頭都在轉。每個人都從口袋和背包裡掏出手機，試圖找出是誰的手機響了。這時Peter懷疑這可能不是同學的手機，於是從背包裡拿出了自己的手機。
“對不起，Mr. Harrington！是我的手機。”Peter喊道。他看看是誰打來的電話，以防有重要事情發生，但隨後嘆了口氣。十五通未接來電來自獨角獸（Unicorn）、又名Wade Wilson、又名死侍。
“好吧，Mr. Parker，接聽它，你知道規矩，”Mr. Harrington說，尖銳地看了Peter一眼。 Peter知道他的表情很難看，但他控制不住。是的。他對規矩瞭如指掌。如果你的電話在課堂上響了，那麼你必須在每個人面前透過揚聲器接聽。如果你問Peter，這是一個愚蠢的規矩。你無法控制誰打電話給你。Peter知道抗議是徒勞無功的，但無論如何他都必須嘗試。
“你真的不想聽他要說什麼，”Peter有氣無力地說。但Mr. Harrington繼續盯著他。班上其他人也是如此。Peter嘆了口氣，聽天由命，猶豫了一秒，接了第十六通電話。
“嘿Wade。你的聲音是外放的，所以請好好表現。”當然，另一端的男人並不在意。
“或者怎樣？你會打我屁股嗎？”Wade毫不猶豫地說出了那句，就像Peter毫不猶豫地掛斷了電話一樣。看著其他人投給他的目光，他聳了聳肩，他警告過他們，而他們選擇了面對後果。幾秒鐘後，他的手機又亮了起來。Peter接聽並把它再次打開揚聲器。
“好吧，我會守規矩的。”這是Wade說的第一句話。
“你想要什麼？你知道我現在正在上課。”
“只是想知道你今晚想不想和我一起看電影！”Wade大聲宣布著，令整個房間裡的人都難以置信。
“你給我打了十六次電話，就只是為了邀請我去看電影？”Peter問。他甚至一點也不感到驚訝。
“當然！你真是太可愛太天真了，一有機會我就想把你拐跑，除了你的爸爸、阿姨、叔叔會殺了我這點我不太喜歡——他們甚至還有一份名單，列出了按什麼順序來！這意味著我必須詢問你並妥善安排我們的約會。所以？電影？”Wade問。 Peter彷彿透過電話感受到了小狗般的眼神，他再次嘆了口氣。
“沒有任何 R級*或 M級*的電影。”
“那不是！我保證！”
“好吧，我會發短信告訴Aunt May的。”
“哦！別忘了你的爸爸，”Wade說這一句的時候彷彿在唱歌。
“他不是我爸爸。如果我告訴他我要和誰一起去看電影，他無疑會再次嘗試斬首你。”Peter無視了同學投向他的目光，他現在沒有精力去關心。他只想結束電話，這樣他就可以回去做作業了。
“隨便啦，上次也沒成功。”Wade的聲音開朗且無憂無慮，Peter用口型對Ned說他稍後會解釋。
“還有別的事嗎？”Peter揚起眉毛問。是的，他知道Wade看不到它。可是他在意嗎？不。
“沒有。我們可以先吃晚飯，我請客，然後我們就可以在後面用一整部電影的時間親熱*。”Wade的聲音裡帶著調皮的笑意，這種語氣告訴Peter他只是在跟房間裡的其他人開玩笑。
“除非你的位置離我至少三個座位。”Peter沒有理會老師和同學望向他手機時的怪異表情。
“但是親愛的！當你感到害怕的時候，我該如何擁抱你？”其他人的表情變得更加扭曲了。
“帶上你的獨角獸毛絨玩具，把你的手放在自己身上。”
“那我就用我的嘴，”Wade說這一句的時候彷彿在唱歌，“不需要任何手就能很好地咬*。”Peter瞬間皺起了眉頭，他知道Wade永遠不會那樣對他，但是當他知道Peter的班級可以聽到每一個字時，為什麼非要說這樣的話呢？他不想處理這通電話會帶來的謠言。
“你繼續這樣的話，我就告訴tony。我也不會再為你做墨西哥捲餅了，”Pete只能威脅恐嚇，是的，但請稱之為對之前不當言論的報應。
“哎喲。我的小太陽，算你狠*。我保證我會表現得很好！只要別拿走我的墨西哥捲餅！”Wade實際上對這個想法感到驚慌，Peter知道他贏得了這場爭論。
“好的。現在我掛了。我還得完成我的科學作業。我會在三明治店等你。”Peter回答。
“好好好！再見Petey Pie！”Peter能想像到Wade在電話那頭對著電話揮手直到掛斷。Peter害怕看他的同學，但他不得不這麼做。他的臉立刻因為他們注視著他的目光而漲得通紅。
“我警告過你們，你們不會想聽他說話的。只是很高興他這次相對溫和了，”Peter對他的老師說道。 “他平時更加粗俗。我想他之所以克制住自己只是因為他真的很想去看電影。我很確定他想看這部新的殭屍愛情片。雖然我可能是錯的，也許他想看的是《冰雪奇緣》，這很難去揣測Wade的興趣，”Peter沉思道。 “無論如何，沒有，我們沒有在交往。我只是他唯一真正的朋友，所以他喜歡有空的時候和我一起出去玩。他只是需要一些時間來適應不表現得那麼奇怪，”Peter解釋道。說完，他轉身繼續作業，手機放在口袋裡，在剩下的課堂上，他拒絕看任何人。雖然他暗自期待著和Wade一起出去玩。
*R級（Restricted）：未满十七岁人士必须由家长或成年监护人陪同
*M級（Mature）：成年人士才可以觀看
*原文making out，除了親熱、調情外，也可以代表更進一步的那種情況（對Wade絕對是在開車
*把偏旁拆開讀，原諒Wade是個老司機
*原文Right in the balls，我查了urban說是（對某種特定行為）很有膽量的意思，根據文意一個是指告狀這件事