Si Estás Dispuesto

Esa no era la primera vez que Harry había ido a ver al profesor Snape, ciertamente pensando que era un poco estremecedor que éste no se hubiera movido en casi diecisiete horas. Snape dormía boca abajo con la cara medio enterrada en una almohada, exactamente en la misma posición que había estado esa mañana cuando Harry había ido a ver si quería desayunar, así como cuando había mirado a última hora de la tarde y a la hora de cenar también. Todos en el número doce de Grimmauld Place habían tenido cuidado de mantener el ruido al mínimo ese día para no molestarle, aunque de todos modos no parecía haber mucho peligro de eso. Snape estaba durmiendo tan firmemente que apenas parecía estar respirando en absoluto.

—Déjalo descansar, Harry. Está agotado —oyó un susurro de reproche detrás de él.

Harry saltó ligeramente mientras se daba la vuelta para mirar culpablemente a Sirius, que estaba sobre la puerta detrás de él con una expresión inusualmente severa en su rostro.

—Solo quería asegurarme de que no estaba muerto —susurró Harry, solo medio en broma, mientras se dirigía resignado al pasillo para unirse a su padrino.

—Está bien, sólo le está pasando factura todo a la vez —respondió éste, cerrando la puerta del dormitorio con tanta suavidad que ni siquiera las bisagras crujieron.

Harry asintió con la cabeza de forma conforme. Supuso que era comprensible que Snape durmiera un día entero al dársele la rara oportunidad de hacerlo, considerando que el descanso adecuado era un lujo que el maestro de Pociones rara vez podía disfrutar. No era como si ser un profesor y jefe de casa en Hogwarts no fuera suficiente trabajo en sí mismo, sino que Snape también tenía que lidiar con el equilibrio de servir tanto a Voldemort como a la Orden del Fénix simultáneamente.

Sin mencionar el esfuerzo mental de emplear sus continuas defensas de Oclumancia bajo circunstancias de peligro mortal o el hecho de que había dedicado cada vez más demasiado tiempo que ni siquiera tenía a Harry. Como resultado, Snape simplemente no había podido cuidarse adecuadamente y las primeras luces ya habían estado apareciendo en el cielo anoche cuando finalmente había insistido en que Harry, Ron y Hermione lo siguieran arriba para irse a la cama. Había estado durmiendo profundamente desde entonces.

—¿Alguna palabra sobre cuándo va a aparecer Dumbledore? —Harry preguntó, mientras él y Sirius bajaban las escaleras juntos.

—No tengo ni idea —respondió Sirius honestamente—. No parecemos estar en lo alto de su lista de prioridades, ¿verdad? Probablemente todavía esté en el Ministerio.

—Pensé que al menos habría venido a ver a Tonks teniendo en cuenta que fue herida mientras seguía sus órdenes —dijo, encontrando que la falta de noticias de Dumbledore era extremadamente frustrante.

No habría tomado mucho tiempo o esfuerzo para que el director les enviara un búho, si se hubiera sentido bien dispuesto. En vez de eso, casi toda la información que tenían hasta ahora sobre lo que había ocurrido en el Ministerio de Magia había venido del notoriamente poco confiable Profeta. El periódico había publicado una foto de Dumbledore de pie en el desmoronado atrio del Ministerio en la primera página de la edición de la madrugada. "¡El-Que-No-Debe-Ser-Nombrado regresa!" el titular había puesto, por lo que sabían al menos que el plan para sacar a Voldemort de la clandestinidad había sido un éxito.

—Supongo que Dumbledore sabe que Tonks está en buenas manos —respondió Sirius con indiferencia.

Tonks había sido llevado al cuartel general la noche anterior después de que Snape, Harry, Ron y Hermione ya hubieran llegado. Ella había estado de guardia y con éxito había dado la alarma sobre Voldemort y sus mortífagos infiltrándose en el Ministerio, aunque no se fue sin lesiones, la más notable de todas en su pierna derecha. Había sido chamuscada con una maldición oscura lanzada por Bellatrix Lestrange y había sido incapaz de soportar ningún peso. Remus Lupin y Ojoloco Moody habían tenido que llevarla a Grimmauld Place. Si bien no había impedido que su buen espíritu se elevara igualmente.

—Ayúdame, Sirius —gritó animadamente, cuando éste y Harry entraron en la animada cocina.

Su energía jovial era infecciosa, incluso con su pierna herida apoyada en la silla frente a ella. Llevaba su cabello corto en su tono favorito de rosa chicle y había estado desafiando felizmente a todos a rondas de Snap Explosivo todo el día para mantener sus mentes alejadas de lo que estaba sucediendo fuera del cuartel.

—Claro, ¿qué necesitas? —preguntó Sirius alegre, mientras se sentaba a la mesa junto a Hermione, que tenía su nariz enterrada en "Una historia de la magia".

Hermione apenas había levantado la vista del libro de texto desde que se había despertado esa mañana, ocupada revisando para el TIMO de la próxima semana que tanto Harry como Ron ya habían asimilado que probablemente suspenderían.

—Remus no quiere venir a conocer a mis padres esta noche —se quejó Tonks, fulminando dagas a la espalda de Lupin.

Éste estaba en la encimera, revolviendo una taza de té con mucha más devoción de la que realmente era necesaria. Harry notó que sus orejas estaban ligeramente rosadas bajo el escrutinio y tenía curiosidad por saber por qué. No era como si no le gustara Tonks: Lupin había estado más preocupado por sus lesiones y no había cesado en atenderla durante un solo minuto todo el día desde entonces.

—Venga Moony, ¿por qué no? —Sirius se burló, mientras Harry se acercaba para ir a la silla vacía junto a Ron—. Andrómeda y Ted son geniales. Era mi prima favorita cuando era joven.

—Está siendo terco —se quejó Tonks—. No tengo muchas ganas de ir a ninguna parte en este momento tampoco, pero mamá no me va a dejar en paz hasta que lo haga. No aceptará que estoy bien hasta que me vea con sus propios ojos. Papá está un poco más relajado, por supuesto, pero a ambos les encantaría conocerte, Remus. Les he contado un poco...

—Discutiremos esto más tarde —dijo Lupin en voz baja, pareciendo extremadamente incómodo mientras se daba la vuelta para enfrentarlos, pero con los ojos enfocados en la pared más allá de todas sus cabezas—. Este no es el momento ni el lugar. Quieren asegurarse de que su hija esté realmente tan bien como ella afirma. No están buscando tomarse una copa con un hombre lobo.

—¿Por qué no pueden ser ambas cosas? —Sirius preguntó diplomáticamente.

—Porque no —dijo Lupin tenso, levantando la taza con ambas manos.

Respiró hondo, aparentemente para inhalar el calor y el aroma del té. Tal vez para calmar su alma cansada. Harry vio como la sonrisa divertida de Sirius se transformaba en una mirada de preocupación e incluso Hermione se molestó en levantar la mirada de su libro para compartir una mirada cómplice con él y Ron.

—Un búho llegó mientras estabas arriba, Harry —Hermione rompió el incómodo silencio que había llenado la habitación.

—¿Dumbledore? —preguntó Harry con esperanza.

—No, era de Hagrid —respondió Hermione con una sonrisa comprensiva.

—Oh —respondió él, incapaz de sentirse decepcionado cuando las preocupaciones sobre Hagrid habían estado cargando sus hombros desde el ataque que había presenciado desde la Torre de Astronomía—. ¿Qué decía?

—Solo quería que supiéramos que está bien y que ya está de vuelta en Hogwarts —respondió Hermione.

—Y que a Umbridge la echaron de un portazo —añadió Ron felizmente—. Según Hagrid, deshacerse de ese viejo sapo fue la primera orden del día de Dumbledore ahora que ha sido reestablecido.

—La odiamos en el departamento de aurores de la misma manera —añadió Tonks—. Por desgracia, ella tiene un poco de poder, así que todos nos hemos ajustado a andar de puntillas a su alrededor si queremos mantener nuestros trabajos. Nadie quiere sacar su lado malo. Por supuesto, si Dumbledore va tras ella ahora, entonces las cosas podrían cambiar. Al menos, espero que lo hagan.

—Haré todo lo posible, Nymphadora —respondió una voz divertida y todos se giraron para mirar hacia esa dirección para ver a Dumbledore de pie donde seguramente no había estado hacía un momento. Harry medio se levantó de su asiento entusiasta. Estaba desesperado por información.

—Habría venido antes —dijo éste disculpándose, acercándose a la mesa con su túnica morada brillante favorita que estaba bordada con lunas y estrellas—, sin embargo, me temo que nuestro ministro simplemente no parece ser capaz de resolver nada en este momento sin mi ayuda. No se ve muy bien retratar a alguien como un viejo tonto problemático y luego rogar por su ayuda. Me avergonzaba un poco su actitud, tengo que admitirlo.

—Ojoloco no cree que Fudge pueda aferrarse a su puesto mucho más tiempo igualmente —dijo Lupin.

—Sí, él y yo estamos de acuerdo en eso —respondió Dumbledore—. Sin embargo, tomé el camino correcto y he hecho lo que he podido para ayudar a Cornelius hoy. Si es suficiente para él aferrarse a su puesto no viene al caso. De todos modos, no tengo mucho uso para un Ministro de Magia en este momento.

—Tampoco yo, señor —dijo Harry sin rodeos, lo que hizo reír a Sirius y Ron.

Dumbledore le sonrió... Pasaría mucho tiempo antes de que cualquiera de ellos pudiera olvidar el año que acababan de soportar. Todo porque el Ministro no había podido o no había querido enfrentarse a la verdad. Ahora, de repente, Dumbledore estaba siendo reverenciado una vez más como el único que Voldemort había temido, mientras que Harry volvía a ser llamado "El niño que sobrevivió" en El Profeta.

—¿Ha tenido Severus que irse? —preguntó Dumbledore, juntando las manos con elegancia mientras se sentaba en una silla vacía en la mesa.

—No, está durmiendo —respondió Harry y, por la mirada sorprendida en la cara de Dumbledore, se dio cuenta de que esa no era la respuesta que había estado esperando. Tal vez Dumbledore había imaginado que Snape estaría de vuelta en Hogwarts, puesto que tanto él como McGonagall no estaban disponibles en ese momento. O si no con Voldemort—. Puedo ir a buscarlo...

—No es necesario, no es necesario —respondió rápidamente él—. Bien se sabe que necesita un descanso. Además, realmente es contigo y Sirius que he venido a hablar esta noche igualmente, Harry. Todo lo demás puede esperar. Solo necesitáis saber que Voldemort tuvo éxito en recuperar lo que quería en el Ministerio anoche y fuimos capaces en asegurarnos de que el mundo finalmente aceptara la verdad de su regreso.

—Un triunfo que probablemente hará que todo parezca mucho peor —dijo Tonks, con los ojos abiertos expresivamente.

Harry podía imaginar lo que ella estaba pensando, porque él también tenía las mismas preocupaciones. ¿Cuánto más daño y dolor estaría dispuesto a infligir Voldemort ahora que ya no estaría preocupado de operar en secreto?

—Por favor, profesor Dumbledore —dijo Hermione de repente—, ¿ha habido alguna noticia sobre cómo está la profesora McGonagall?

—Ah, bueno, no realmente —respondió Dumbledore en voz baja—. Fui a verla anoche y planeo pasar por San Mungo de nuevo cuando me vaya de aquí. Los sanadores la están manteniendo cómoda y haciendo todo lo que pueden. Tengo la esperanza de que no tendrá que permanecer en el hospital por mucho tiempo, aunque si Minerva hubiera podido conseguirlo, me habría convencido de sacarla de allí anoche.

Todos sonrieron ante eso. Nadie se sorprendía en lo más mínimo de que la formidable subdirectora también se presentara como un paciente difícil. Luego, la sonrisa de Tonks se reemplazó con una mueca mientras bajaba lentamente su pierna dañada de la silla y agarraba el lado de la mesa, preparándose para levantarse.

—Necesito irme —le explicó a Dumbledore—. Les prometí a mis padres que volvería a casa esta noche.

—¿No necesitas ayuda? —preguntó Dumbledore con preocupación.

—Te ayudaré —habló Lupin de repente, colocando su taza en la encimera para llegar a ella antes de que alguien más pudiera intervenir.

—Gracias —respondió Tonks fríamente, usando su brazo ofrecido para ponerse de pie.

Aunque su pierna ahora podía soportar peso y sus moretones se habían aliviado considerablemente, todavía no podía evitar estremecerse al moverse.

—¿Cree que esto me promocionará en el departamento de aurores, profesor? —preguntó ella con buen carácter.

—Ciertamente deberían —sonrió Dumbledore—. Les escribiré una excelente recomendación. Una recién cualificada aurora ha logrado mantener a raya a Bellatrix Lestrange mientras el propio Voldemort se infiltraba en el Ministerio. No muchos podrían hacer esa afirmación. Aunque espero que no estés con demasiado dolor...

—Me las arreglaré —replicó Tonks—. Está mejor que ayer. Severus me dio algo para deshacerme de la mayor parte de la quemadura.

—Bueno, entonces saluda a Andrómeda y Ted de mi parte —dijo Dumbledore con cariño.

—Lo haré —asintió Tonks—. Nos vemos más tarde —se despidió del grupo. Mientras ella y Lupin salían de la cocina juntos y giraban la esquina, pudieron oírla preguntar radiantemente—: ¿Entonces esto significa que vas a venir conmigo?

—Vamos a esperar arriba —dijo Hermione con tacto, cuando Dumbledore les sonrió expectante a ella y a Ron. Cerró su libro de texto y lo recogió en sus brazos al ponerse de pie—. Vamos, Ron. Podemos hacer algunas preguntas de práctica para Historia de la Magia mientras esperamos a Harry.

—Gracias, señorita Granger y señor Weasley —dijo Dumbledore amablemente—. Esto no debería tomar mucho tiempo.

Era claramente importante, pero no se ajustaba con lo que Harry esperaba que fueran a discutir en ese momento, porque eso habría sido compartido con los otros miembros de la Orden. Sirius parecía estar pensando lo mismo. Sus manos se aferraron firmemente al borde de la mesa mientras observaba a Dumbledore quitarse las gafas y limpiarlas con la manga de sus túnicas, esperando a que los sonidos de Ron y Hermione subiendo las escaleras se desvanecieran.

—Tu situación fue una de las cosas que el Ministro y yo discutimos largamente esta noche, Sirius —dijo al final Dumbledore, colocando sus gafas de media luna en su rostro—. Para no dar más vueltas al asunto, sabe que te tengo bajo mi custodia y me ha pedido que te entregue a los aurores para que pueda comenzar una investigación completa.

—Ni hablar —dijo Harry en voz alta—. Profesor Dumbledore...

Se calló cuando éste levantó la mano para que guardara silencio.

—Me he negado —Dumbledore hizo que ese miedo desapareciera—. Cornelius Fudge está tan en deuda conmigo en este momento que me complace decir que incluso albergar a un presunto asesino en masa es algo que se ve obligado a mirar hacia otro lado. Revisarán tu caso... Un mero asunto técnico, porque la evidencia ahora habla por sí misma. No te entregaré hasta que esté seguro de que se producirá un juicio justo.

—¿Eso siquiera va a suceder? —Sirius preguntó nervioso.

Harry lo miró con preocupación, su propio corazón latiendo con tanta fuerza en su pecho que se sorprendió de que nadie pudiera oírlo. Las pocas veces que Snape había discutido esto con él, había hecho que pareciera que Sirius estando libre era algo que sucedería automáticamente una vez que el Ministerio se viera obligado a reconocer que nunca había tomado la Marca Tenebrosa que identificaba a los mortífagos de antes y de ahora. Ciertamente parecía mucho más complicado que eso ahora.

—Voy a limpiar tu nombre, Sirius —dijo Dumbledore en voz baja, examinando sus propias manos cruzadas con el más profundo escrutinio—. Haré todo lo posible para lograrlo lo antes posible. Lamento no haber hecho lo que debería haber hecho por ti antes de que pasaras doce años en Azkaban. Debí haber examinado las circunstancias más de cerca entonces y no lo hice. Por eso estoy verdaderamente arrepentido.

Sus palabras de disculpa trajeron lágrimas a los ojos de Sirius y Harry reconoció, tal vez por primera vez, cuán grande el sentido de traición de éste en Dumbledore tuvo que haber amplificado su inmenso sufrimiento al ser confinado por él en Grimmauld Place. Sirius no tenía el mismo respeto por Albus Dumbledore que la mayoría de la gente indudablemente tenía y, ¿por qué debería tenerlo? Dumbledore una vez había estado dispuesto a quedarse de brazos cruzados y permitir que Sirius fuera entregado a los dementores sin siquiera un juicio.

—Profesor, ¿por qué no se molestó en investigar antes? —preguntó Harry con el ceño fruncido—. Sirius estaba en la Orden. Estaba trabajando para ti.

Y sabía que Dumbledore podría haber intervenido si realmente hubiera querido. De la misma manera que había hablado en defensa de Snape para asegurarse de que al ex mortífago se le concediera el perdón completo. Sin embargo, la compasión de Dumbledore no había ido lo bastante lejos como para al menos garantizar que Sirius fuera juzgado. Su mente brillante nunca se había molestado en considerar el increíble amor entre James y Sirius que nunca habría permitido que éste entregara a los Potter a Voldemort. No hasta que fue demasiado tarde.

—No tengo una buena respuesta —respondió Dumbledore en voz baja, mirando por encima de su nariz torcida a Harry—. En pocas palabras, estaba mucho más interesado en ti y en organizar tu futuro y tu seguridad, y después me encontré examinando los detalles de lo que parecía ser un caso sólido contra Sirius.

Harry miró a Sirius cuya expresión se había nublado por las palabras del director. Qué difícil era lidiar con su vida destrozada por doce años de detención ilegal en una fortaleza diseñada para deprimir a sus ocupantes en una completa desesperación, todo porque el profesor Dumbledore se había centrado en aquellos cuyas vidas consideraba más de un interés para sí mismo.

—Es hora de corregir los errores del pasado —prosiguió en voz baja y Harry se tragó un enorme bulto en la garganta mientras se volvía para mirarlo—. He reflexionado detenidamente sobre este próximo asunto. Que sea relevante en este momento, bueno, eso es realmente solo algo que tenéis que decidir los dos.

—¿Qué...? —Harry frunció el ceño, mientras Sirius agarraba la mesa con tanta fuerza que accidentalmente tiró de todo el mueble hacia sí mismo. Las patas de la mesa gimieron con fuerza al ser arrastradas por el suelo.

—Estoy hablando de cómo Lily y James hicieron a Sirius tu padrino y quisieron que él fuera el que te cuidara en caso de que algo les sucediera —dijo Dumbledore, con un suspiro—. Por supuesto, eso no es lo que sucedió...

—Porque me hiciste ir a vivir con los Dursley —replicó Harry, luchando por contener la nota de acusación lejos de su voz.

Miró nerviosamente a Sirius justo cuando su silla raspó contra el suelo y lanzó a Dumbledore una mirada asesina.

—Eso es verdad, lo hiciste —dijo Sirius con desprecio—. Incluso si no hubiera ido a Azkaban, ya habías decidido lo que ibas a hacer con él. Al diablo con los deseos de sus padres, tú sabías más.

El rostro de Dumbledore era inexpresivo mientras miraba silenciosamente a Sirius, que se había alejado de él para mirar implorantemente a Harry.

—Fui directamente al Valle de Godric una vez que supe que el encantamiento Fidelius se había roto. Descubrirte vivo fue un milagro y nunca te habría dejado. —Volvió a mirar a Dumbledore—. Sólo que Hagrid llegó allí primero y se negó a entregarme a mi ahijado por órdenes tuyas.

—Sé que eso es lo que sucedió —le aseguró Harry a Sirius en voz baja—. Escuché a Hagrid y a la profesora McGonagall hablar de ello una vez en los Tres Escobas en Hogsmeade cuando estaba escuchando desde dentro de mi capa de invisibilidad.

Miró tímidamente a Dumbledore, quien le dio una pequeña sonrisa.

—Y aquí pensé que estaba informado de todas tus aventuras, Harry…Tienes toda la razón en que eso es lo que sucedió en el valle de Godric. Sin embargo, tenía una muy buena razón para elegir enviar a Harry a vivir con su tía y su tío en vez de contigo, Sirius. Creo que eso es algo que Severus ya ha discutido con Harry.

—Sí, me dijo que tengo que pensar en Privet Drive como mi casa porque la tía Petunia es la hermana de mi madre —murmuró Harry.

—Precisamente. —asintió éste con la cabeza—. Tomé esa decisión con la única intención de hacer lo que te mantendría con vida, usando mi amplio conocimiento sobre cómo funciona la magia para invocar una antigua protección que mantendría vivo el sacrificio de tu madre, arraigado en su pariente vivo más cercano.

—Pero dijo que nunca más tendría que quedarme allí todo el verano —añadió Harry con urgencia, que no estaba dispuesto a permitir que Dumbledore interviniera en algo bueno.

Cómo ya planeaba pasar por los Dursley durante el tiempo más corto que pudiera, antes de pasar el resto de las vacaciones ida y vuelta entre Snape y Sirius. Ya estaba entusiasmado por ello.

—Sí, eso seguirá en pie —Dumbledore asintió con la cabeza en silencio—. Solo nos apoyaré en el futuro si ambos estáis de acuerdo en que Harry se quedará con su tía durante las dos primeras semanas de julio.

—¿En el futuro con qué, Dumbledore? —preguntó Sirius bruscamente.

—Bueno, naturalmente una vez que tu inocencia haya sido probada, es tu derecho legal asumir la tutela de Harry —dijo éste en voz baja—. Aunque tal vez en esta etapa de la vida de Harry, no es realmente importante. Tendrá la mayoría de edad en unos pocos años después de todo.

—Por supuesto que es importante —dijo Sirius abruptamente—. El hecho de que gran parte de su infancia le haya sido robada no significa que no debamos molestarnos ahora.

—Entonces es un proceso bastante fácil de realizar una vez estés exonerado, Sirius —respondió Dumbledore—. Siempre que, por supuesto, Harry esté de acuerdo y que Vernon y Petunia Dursley estén dispuestos a renunciar a la custodia.

—Eso no será un problema —dijo Harry con confianza.

Ya podía imaginar las miradas de regocijo en las caras de los Dursley cuando se enteraran de que estaban siendo liberados de su carga por fin.

Sirius se había levantado rápidamente de su silla y se había acercado para mirar hacia la pared con la mano sobre la boca. Parecía demasiado bueno para ser verdad. Un sueño peligroso. Harry apenas podía respirar mientras lo observaba, abrumado por la emoción que alguien podría sentir puramente por quererlo. ¿Cuándo se había convertido Harry en el chico querido? Considerado como un hijo y amado, en lugar de resentido.

—¿El profesor Snape ya lo sabe? —Harry le preguntó a Dumbledore en voz baja.

—Pensé que te dejaría eso a ti —respondió él—. Es tu decisión y realmente no necesariamente cambiará mucho a tu edad. —Miró a Sirius que aún no se había dado la vuelta, parecía demasiado abrumado por la emoción para hablar—. Estás a punto de embarcarte en la siguiente fase de tu vida como hombre libre y depende de ti decidir cómo se ve eso.

Dumbledore hizo una pausa cuando se levantó para irse.

—Voldemort solo se volverá más fuerte y, a pesar de lo cruel que sea, Harry estará en el centro de todo, sin importar lo que cualquiera de nosotros haga. ¿Quién soy yo para interponerme en el camino de un poco de felicidad cuando me enfrento a esas probabilidades? Espero que lo sepas, Harry, y espero que algún día seas capaz de creer, Sirius, que nunca he tenido mala voluntad. Hice lo que hice para mantener a Harry a salvo y lo odié tanto como tú.