The Missing parts of History [Traducción]

31/10/1955                                       

Estaba... extrañamente emocionado. Hacía años que Orión no se sentía emocionado por unirse a ninguno de los rituales. Era desorientador. A menudo se alegraba de ver a toda su familia, y ciertamente disfrutaba de su compañía, pero el ritual no era lo más destacado de la noche.

(Le importaban más sus parientes vivos que los muertos, aunque comprendía perfectamente la importancia de Samhain).

Aun así, había pasado todo el día de ayer con ellos y se había quedado a dormir como había prometido, pero le estaban poniendo de los nervios, sólo un poco. Sus padres se habían conformado con dejarle ir, ya que a veces la gente necesitaba pasar las fiestas sola, y no es que su familia supiera que en realidad no lo estaría, pero de repente había un millón de cosas para las que le necesitaban.

(Había tenido que esquivar no una ni dos conversaciones matrimoniales, sino cinco. Era agotador. Estar soltero a los 26 no era un maldito delito, gracias familiares preocupados, ahora a tomar por culo).

-Padre, por favor, no es el fin del mundo y de todas formas puedo hacer todo esto mañana-. Su padre lo miró, con el rostro inexpresivo como de costumbre.

-Cualquiera diría que no te importamos-.

-Sí me importan, por eso estoy aquí. Pero realmente quería tener el día para mí, y sé que no lo tendré si no pongo fin a esta locura-. Recibió una ceja arqueada por sus palabras. Al menos era algo. -No es que no me visite a menudo, o que no me escriba con la mayor parte de nuestra extensa Familia. Nunca descuido mis obligaciones y siempre me aseguro de estar aquí para las fechas importantes. Es Samhain, este año quiero celebrarlo en casa, por favor, compréndelo-.

-Muy bien, supongo que no puedo reprochártelo-. Su padre lo miró, y por un momento, pareció suave, como el padre que realmente conocía y no el hombre severo que veía cada vez más. -¿Estás seguro de que todo va bien? Nunca lo has celebrado solo-.

-Lo estoy, te lo aseguro. Necesito un poco de tiempo para mí, eso es todo. Tampoco he celebrado nunca uno de los rituales en casa. Será bueno que deje que la magia se asiente allí un poco-.

-Es cierto, deberíamos haberlo pensado antes-. Dijo su padre, asintiendo una vez. -Asegúrate de hablar con tu madre y tu hermana antes de ir. Sé que Lucrecia está especialmente preocupada por ti. Has... cambiado, últimamente-.

Miró a su padre. Deseó poder sentarse y contárselo todo. Si su padre lo entendiera...

-Lo he hecho, pero eso no es malo-.

-No tiene por qué serlo. Asegúrate de que siga siendo así-.

Y así como así, el momento se rompió. Bueno, eso fue mejor de lo que había esperado.

-Te veré pronto, padre-. Dijo, cerrando la puerta detrás de él.

Sólo un poco más y estaría en casa.

-¡Bienvenido de vuelta!-.

-Buenos días, Hadrian-. Respondió, sintiendo que sus hombros se relajaban. Morgana, la mirada con la que su hermana le había fulminado justo cuando se marchaba le había dejado con la sensación de que podía verle el alma. -Todavía necesitamos un nombre para la casa, decir la dirección no es la mejor manera de no decir dónde estamos-.

-Convence a Abraxas de que 'Refugio Libre' no es una buena idea. Y que se te ocurra uno a ti-. Hizo una mueca. Los Malfoys no eran conocidos por tener buenas ideas para poner nombres. Temía por el futuro hijo de Abraxas. Se acercó al adolescente y se inclinó para besarle la frente. Hadrian se lo facilitó, levantando la vista para darle un mejor ángulo. -¿Qué tal ayer?-.

-Agotador, pero al menos me alegro de haber podido verlos. ¿Dormiste solo?-.

-Lo creas o no, Abraxas vino a dormir conmigo a eso de las cuatro de la mañana. No sé si durmió después, pero yo sí-. Dijo Hadrian, sonriendo. -Ahora ve a cambiarte, vamos a salir a recoger leña para la hoguera, y Abraxas necesita unas hierbas o algo así. Todavía se está vistiendo, así que tienes tiempo-.

Cierto, era la primera vez que Hadrian lo hacía y ¿cómo iba a negarle nada a este joven, realmente? Dejó escapar una carcajada y obedeció.

Abraxas se había puesto nervioso para nada, al fin y al cabo.

Los sangre pura de diferentes Familias no solían celebrar Samhain juntos, por muy personal que fuera, la única excepción era Hogwarts e incluso entonces tendían a quedarse con los miembros de la Familia más cercanos que tuvieran cerca, así que el hecho de que Orión accediera... había sido una sorpresa que le había hecho sentir una oleada de calor por todo el cuerpo. Hadrian no entendía por qué, con su educación, era un asunto tan importante, pero no le había importado cuando Abraxas había insistido en que recogieran la madera y pasaran todo el día juntos, como lo haría una Familia de verdad, y de hecho había sonreído y seguido sus planes.

(Le encantaba, Hadrian, Orión y él juntos y libres y... esto era lo que se suponía que eran los Días Sagrados).

-¿Abedul o Haya?-.

-¿Cuál es la diferencia?- Preguntó Hadrian.

-El abedul es bueno para las hogueras con tiempo húmedo. No es que la madera deba secarse demasiado, pero algunas no se dan bien cuando hay demasiada agua alrededor-.

-Hmmm. Y tiene que arder hasta por la mañana, ¿verdad?-.

-Sí-. Orion dijo. -Podríamos mezclar algo de roble también, es uno de los más duraderos, ¿verdad?-.

-Es bastante bueno, sí. Anótalo-. Dijo, y Orión lo hizo, tarareando.

La empresa que había encontrado vendía tanto troncos enteros como ramas de árboles, así que tenían que hacer una lista mientras buscaban lo que querían y el empleado les juntaría las cosas al final. De momento, sólo les quedaba mirar los distintos tipos de madera y sus descripciones.

A pesar de todo lo que amaba a Samhain, nunca le habían permitido conseguir la madera por sí mismo, ya que era "para la gente común". Bueno, que te jodan, madre, no le importaba mucho ser una persona normal.

Tardó algún tiempo en conseguir las cosas que quería, ¡más que nada porque había tantas hierbas entre las que podía elegir! Incluso le habían permitido hacer sus propios ramilletes con diferentes flores y hierbas para dejar por la casa.

Orión había dicho que no había razón para no hacerlo, y tal vez los había arrastrado por todo el lugar sólo para poder hacer las combinaciones perfectas, pero ellos se habían reído más que molestado y Hadrian incluso había señalado cómo podían usar una parte de su invernadero para plantar algunas de sus favoritas y así tenerlas siempre a mano.

No le avergonzaba decir que entonces había estado a punto de besar al joven, pero se había conformado con cogerlo en brazos y darle unas cuantas vueltas, además de besarle las mejillas, repetidamente.

Apenas le dejaban entrar en los invernaderos de la mansión y automáticamente le había dado la tarea de cuidar de sus plantas a Jorkey (la costumbre de Hadrian de usar sus nombres se le estaba pegando, pero en realidad no le importaba porque hacía sonreír a Hadrian) y no se había dado cuenta de que él también podía añadir cosas.

-¡Hadrian! ¿Podemos conseguir manzanas? ¿O tal vez un manzano?-.

El adolescente puso los ojos en blanco de buen humor. -Claro, manzanas hoy, podemos ir a un vivero a buscar un buen árbol en otro momento. Aquí sólo hay árboles muertos, y no creo que sea eso lo que buscas-.

-¿Orion?- También miró al hombre. Era su casa, no podía añadir cosas a su terreno (tenían mucho) él solo.

-No me importa, pero no me hago cargo-.

Sí, besó sus mejillas, ramos de flores casi cayendo al suelo en su emoción. Tenía los mejores amigos amantes [subrayado]

Llamaron a Dobby para que trajera la leña, ellos mismos encenderían la hoguera más tarde, así como todo su ramo, hierbas y algunas frutas y nueces que Abraxas había conseguido. Las pequeñas ofrendas para la hoguera eran buenas, más aún si estaban relacionadas con cosas del Otoño.

Fueron a la aldea cercana a casa a desayunar tarde (¿qué sentido tenía esperarlo antes, de todos modos? ¿Y si hubiera tardado más en volver? ¿No habrían comido? A Abraxas no le gustaba que Hadrian cocinara en los días importantes y a menudo encontraba formas de asegurarse de que no lo hiciera). No iban a menudo, pero se había asegurado de que fueran los únicos mágicos de los alrededores.

Hoy en día era raro encontrar un asentamiento totalmente muggle, pero esta vez no había querido esconderse, ni tener que preocuparse de que la sociedad lo descubriera y de que la información llegara a sus padres, así que había sido uno de los factores decisivos a la hora de elegir la casa. No es que no fueran a tener cuidado, pero era una cosa menos de la que preocuparse.

Se relajó con las bromas de Abraxas y las risitas de Hadrian, sí, Walburga y su obsesión con él -(y la forma en que casi todos en su familia parecían estar bien con eso aunque le repugnara)- no eran importantes, este era su primer Samhain los tres juntos y su nuevo hogar. Abraxas dijo que la magia de Hadrian era Algo Más en este día, lo que realmente no tenía sentido para él pero Brax dijo que lo entendería pronto.

El ritual comenzaría a asentar su magia aquí, a hacerla suya oficialmente, aunque Hadrian no entendiera lo importante que era eso.

Nunca había hecho eso en Grimmauld Place -(había tenido la intención de hacerlo también, y tal vez ese era su defecto, la casa no tenía vida para sus sentidos, aparte de los pabellones esa casa era sólo una casa)-, pero aquí pondrían los cimientos de un edificio mágico, un lugar que sería más y más seguro a medida que pasaran los años -(para cuando Hadrian regresara al futuro, si es que alguna vez lo hacía, tendría un refugio seguro, pasara lo que pasara)-, un lugar que era suyo. Sonaba bien.

Por supuesto, no se notaría de inmediato; había tardado meses en ver la diferencia en el apartamento después de que Abraxas y Hadrian celebraran Samhain allí el año pasado, pero esa magia solía acumularse a lo largo de años y años, y después de algún tiempo incluso las protecciones empezarían a fortalecerse con la magia natural que fluiría más cerca.

Por desgracia, no había ninguna línea ley cerca (lo había comprobado antes de comprar), pero eso no era tan importante como crear una buena base. Sus guardas ya servían para eso, y tres personas tan poderosas como ellas y que practicaran magia en su interior con regularidad impulsarían el proceso.

No sabía cómo la gente seguía subestimando lo poderoso que era Hogwarts por sí solo. Tanta magia a lo largo de tanto tiempo, con cuatro Líneas Ley cruzando por debajo y las poderosas protecciones erigidas a su alrededor, era un Santuario Mágico si alguna vez había visto uno. Una reliquia dejada por los cuatro magicos más poderosos de la época, no era un título vacío, en realidad.

-¡Oh! ¡Tengo uno!- exclamó Abraxas, dejando su taza de té.

-¿Un qué?-.

-Un nombre para la casa. Uno del que no te puedes quejar, ¡incluso!-.

-Morgana sálvanos-. Dijo en voz baja. -Muy bien, dinos-.

-¡Calle Luz de las Estrellas!- Eso no fue tan malo, en realidad. Hadrian arqueó una ceja. -Orión es literalmente una constelación, tú eres mi sol y mi abuela solía llamarme Ètoile, que es literalmente 'estrella'. Así que es nuestro-.

-La mayor parte de mi familia lleva nombres de estrellas y constelaciones-. Señaló, sólo para ver a Abraxas hacer un mohín.

-Ninguno de ellos vive con nosotros-.

-Me gusta. Es mucho mejor que todos los demás-. Dijo Hadrian, tarareando suavemente.

-Lo añadiré al registro, entonces, y cambiaré la contraseña del Floo-. Dijo.

-¿Listo?- Preguntó Abraxas, casi vibrando en su sitio.

-Casi, Brax, relájate. Y ven aquí-.

-Pero Ry...- Puso los ojos en blanco e indicó al rubio que se acercara bajo la divertida mirada de Hadrian. -¿Una amatista?-.

Le puso el broche a Abraxas sin demasiados problemas, al rubio nunca le importó, y usar cristales y gemas específicas en Samhain también podía afectar a los efectos del ritual más adelante.

-Tengo una Obsidiana Negra para Hadrian. Y me quedé con la Calcita Naranja para mí-.

-¿Estás diciendo que no enterraste nada?-. Abraxas sonrió satisfecho, tomando la Calcita y colocándola en su pecho, luego tomando la piedra negra y caminando hacia Hadrian.

-Cuatro Turmalinas Negras. En los puntos cardinales. ¿Contento?-.

-Me sorprendería que no lo hubieras hecho-.

-No hay nada en contra de la protección-.

-Mucho menos en Samhain-. Abraxas asintió, con una mueca de satisfacción, pero serio en sus palabras.

-¿Los cristales son como las hierbas?-.

-Sí-. Dijo Abraxas. -Cada uno tiene un simbolismo, y sirven para diferentes propósitos. Y por supuesto, a diferencia de las hierbas que pueden secarse de un año para otro, estos cristales acumularán poder cada vez que los utilices en un ritual de cualquier tipo y sus propiedades serán más pronunciadas. Un cristal que se ha utilizado en un ritual es mucho más que una joya normal, tenlo en cuenta, ¿vale?-.

-Claro-.

-Y...- Fue a añadir -...mantenlo a salvo. Guarda un poco de tu firma mágica. También deberías intentar usar siempre el mismo cristal para cada uno de tus rituales, porque así maximizarás los efectos. Cualquier objeto que crece y acumula poder debe ser tratado con cautela, no es sólo el significado detrás de él-.

-Realmente no hemos repasado nada de esto antes-.

-¡No es algo que surja normalmente! Ni siquiera sabía que Orión había recogido los cristales. Aunque son buenos-. Dijo Abraxas, mirando a Orión con ojos centelleantes. -¿Podemos ir a encender la hoguera ahora? Podemos hacer las ofrendas y cenar-.

(Abraxas había convencido a Hadrian para que no hiciera la cena. Y los elfos casi habían llorado de felicidad al poder entrar en la cocina. Hadrian era blando para las cosas pequeñas, por alguna razón. Se preguntó si Hadrian tendría valor con un niño, con la forma en que ya se estaba comportando).

Vio cómo el fuego aumentaba lentamente, volviéndose más brillante y caliente poco a poco, Abraxas manteniéndole la mano firme, de pie detrás de él y sujetándolo contra su pecho, para que no se le cayera la antorcha que habían usado.

Al igual que el año pasado, ahora sentía que algo se movía en el aire. Era extraño, cómo se arrastraba durante horas y tu cuerpo se aclimataba hasta que encendías el fuego y de repente era como ahogarse.

-¿Está bien?- Preguntó Orión, apartándose el pelo de los ojos donde se le había salido de la coleta baja.

-Sí. ¿Estás seguro de que tenemos que esperar? Es mucho ahora mismo-.

-Tenemos que hacerlo, no es bueno hacer un ritual con el estómago vacío. El año pasado esperamos a encender la vela hasta después de cenar porque no era una hoguera, pero este es el orden adecuado. Tiras las ofrendas y compartes la comida con los espíritus que vienen a visitarte, aunque no puedas verlos-.

-De acuerdo-. Respiró hondo. No entendía cómo los otros dos no redoblaban la fuerza de la magia. -Está bien, estoy bien-.

-Está bien no estarlo. Mis primeras veces haciendo el procedimiento completo fueron difíciles, ¿sabes? La magia natural es mucho más potente ahora y claramente eres algo sensible a ella. Orión no lo es tanto-.

-Probablemente se deba a su nivel mágico. Yo estoy por encima de la media, pero tú, Hadrian, estás fuera de lo normal-.

-Así que mi magia se mezcla más con la magia del ambiente, ¿verdad? Es un crecimiento paralelo-.

-Es exactamente eso. Como Abraxas trata a diario con la Magia Natural, apenas nota el cambio y yo no tengo suficiente magia como para sentirme abrumado-.

-¡Pero yo lo veo! Sólo que a mí no me afecta mucho-. Dijo el rubio detrás de él, apretando su agarre a su alrededor. -Ahora, toma, lanza lo que te parezca mejor. Recuerda, honestidad es todo lo que necesitas, no una creencia completa-.

-Eso ya no me preocupa tanto-. Dijo, las mejillas rojas por el fuego ardiente, no por la sonrisa cegadora de Abraxas o la risa profunda de Orión.

Hizo lo que le dijeron, y vio como el fuego ardía y crecía con las ofrendas que le daban.

Cuando Abraxas salió de su trance, fue una vez más el primero.

Como eran sólo ellos tres, hacerlo alrededor de la hoguera era un arreglo perfecto, Orión sosteniendo el círculo rúnico con su Voluntad con practicada facilidad, hilos de luz plateados chispeando pero sin desvanecerse en absoluto. Si hubiera habido más gente, habría sido mejor bajar a la sala de rituales.

Se levantó con cuidado, con las rodillas temblorosas y la respiración entrecortada, y se dirigió al sofá exterior blanco y negro que tenían en el patio, después de limpiar las cenizas que le habían caído encima.

-Dobby-. Susurró. -Tres chocolates calientes, deja dos en éxtasis aquí fuera-.

No tuvo que esperar mucho para estar sorbiendo la bebida caliente.

Por alguna razón, el elfo más joven se le había pegado. Estaba bastante seguro de que era culpa de Hadrian, el chico era demasiado protector con él, y sabía que Dobby había sido el que había heredado las recetas de Hadrian. Las que ayudaban a Abraxas a comer cuando no quería, las que prefería cuando no tenía energía para hacer nada, las bebidas específicas que preparaba para sus diferentes estados de ánimo.

A veces se sentía observado, aunque sabía que vigilarlo no era una orden que ninguno de ellos le hubiera dado al pequeño elfo.

(Las tres criaturas eran muy entusiastas a la hora de hacer sus tareas y obedecer sus reglas. Casi hasta un grado maníaco. Había visto a uno de ellos ser regañado por algo, no sabía por qué, por Hadrian, y podía jurar que la cosita había entrado en un estado depresivo.

Abraxas podía entenderlo. Decepcionar a Hadrian era horrible, y el joven hacía saber que había sucedido y siempre tenía muy claro por qué. Como si tuviera la amabilidad de darles la oportunidad de cambiar por sí mismos. Era aterrador y efectivo, porque no forzaba un cambio ni daba una orden, te hacía querer ser mejor sin incitarte.

Hadrian probablemente podría ir a gritarle al Ministro actual y salirse con la suya, todo mientras hacía que el tonto trabajara más.

Tardó un rato, pero Orión se le unió en el asiento de al lado con cara de asombro, los ojos grises brillantes llenos de lágrimas no derramadas. Abraxas le dio una taza sin decir palabra y bebió uno de los últimos sorbos de la suya.

-¿De acuerdo?- Dijo una vez que Orión se hubo calmado un poco.

-Joder-.

-Sí-. Apoyó la cabeza en el hombro del hombre. No había necesidad de hablar más, todavía no.

Samhain siempre era duro -(encontrarse con parientes muertos siempre era duro)- y tener a Hadrian cerca lo convertía en una experiencia completamente cruda. Era como volver a sentir toda la fuerza del dolor justo después de despertar del trance. Era difícil hablar con eso en la cabeza.

(Pero también era mucho mejor, era adictivo).

Cuando Hadrian se unió a ellos, respirando con dificultad y todavía muy fuera de sí, fue directo a Orión para que lo abrazara. No estaba en un punto de ruptura hoy, a diferencia del año pasado, así que obviamente estaba... sanando. Samhain era así. Te obligaba a enfrentarte a lo que habías perdido, pero cerraba heridas, dejaba que las infecciones emocionales se limpiaran también.

Hablaron durante horas, una vez que se recuperaron, una vez que Hadrian pudo hablar más allá del nudo en la garganta y Orión no parecía caerse, el fuego de la fogata y algunas mantas de piel los mantuvieron calientes todo el tiempo.

Hadrian se había quedado dormido a eso de las cinco de la mañana sobre el hombro de Orión, una manta mullida que cayó al suelo sin que él la sostuviera.

Esto, él quería esto por el resto de su vida, quería los cálidos ojos de Orión en Hadrian mientras levitaba la manta y la ponía sobre Hadrian antes de volverse hacia Abraxas, igual de suave pero hablando en voz más baja y sólo seguía hablando (no necesitaban a Hadrian para mantener una conversación completa, al igual que Hadrian y Orion no lo necesitaban o Abraxas y Hadrian no necesitaban a Orion, le gustaba que no fuera incómodo en absoluto, que no estuvieran aquí conectados por una persona en el medio sólo para desmoronarse cuando esa persona no estaba allí).

Orión tuvo que llevar a Hadrian escaleras arriba, y no se despertó en absoluto, a su cama.

(En realidad su cama ahora, no sólo la de Hadrian que compartían, ahora tenían otras opciones pero ninguno de ellos se había alejado. Ahora se dormía más a menudo con ellos, pero incluso cuando no lo hacía sabía que todavía había un lugar para él con ellos. Ya había pasado un mes y todavía se drogaba pensando que estaba solo).

Mientras iba a arreglarse el pelo antes de unirse a ellos. El suyo era mucho más largo que el de Orión, y le gustaba más cuando Hadrian y él se sentaban en cualquier sitio y el chico se lo cuidaba, sabiendo que Abraxas tenía una gran vena vanidosa por su pelo, era tan cuidadoso y era un rato que pasaban los dos solos, que nunca se cansaba de él.

Cuando Abraxas llegó a la habitación, Hadrian ya estaba bajo las mantas y Orión se estaba cambiando el pijama. Con un roce en la cintura, una invitación silenciosa que ya había memorizado, Orión se metió en la cama, tan cerca del adolescente como podía estar. Y bueno, le gustaba estar allí, incluso cuando no se dormía.

(Se durmió. Estaba agotado y las cosas iban bien, y hacía un par de semanas que no recibía una carta de la mansión. ¿Acaso era tan sorprendente que estuviera tan tranquilo como para dormirse?).

El reloj sonó a las siete de la mañana en una casa silenciosa, tres hombres acurrucados juntos mientras la nieve empezaba a caer fuera.