Caulfield-Llewellyn-Fayyad
Side S
Safi仿佛做了一个很长、很长的梦。在那个梦里，所有人都是Safi，又没有一个人是Safi；在那个梦里，自己碎成无数的碎片，魔怔一样操控着所有人，却只对一个人手下留了情；在那个梦里，她看到自己被Max用一把手枪抵在墙上；在那个梦里，开了一树灿烂的樱花。
梦里的世界没有任何逻辑，只有美丽的错觉。
Safi从梦中醒来，感觉头有些痛，似乎是被瑰丽又诡秘的梦境搅得意乱心烦。她先是向右侧探出手，碰到Max温热的肌肤，然后又伸向左边，摸到放在床头柜上的手机，解开锁屏看了一眼时间，发现现在才凌晨五点。
她点开Crosstalk，刷到最新推送，不禁心里一沉。
“遇见鬼了。”
“我对着加西亚·马尔克斯发誓，卡利登大学真的有鬼。”
Safi揉了揉有些疲惫的太阳穴，关掉手机锁上屏，翻过身，正面望着眼前正在熟睡的睡美人。她伸出食指，在黑暗中描画着Max的脸庞，指尖划过空气，仿佛在一边触摸，一边勾勒Max的眉眼与睡颜。昨晚睡得晚，夜色尚未完全褪去，时间还早，她不想惊扰她的安眠。
（Max，我要怎么跟别人解释昨晚的事情。）
Safi摸了摸脸上被子弹划过的擦伤，火辣辣的伤口还在隐隐作痛，周围的皮肤也有些红肿。昨晚已经用急救包简单处理过，消过毒也敷上了药，但伤口仍然在提醒她昨晚发生的一切。
她决定先下手为强，先去找亲妈告Lucas在校园里开枪的状。
——偶尔动用一下私人关系也不是什么坏事。
鳄龟酒吧不适合谈正事，但Safi还是把午餐地点选在了这里：相比什么动辄人均几百刀的高档餐厅私人包间，至少人来人往的鳄龟酒吧还算是她可以自由说话的地盘。
她们三人坐在靠墙角的位置，Safi和Max坐在同一侧，Yasmin坐在Safi的对面。两位年轻人各点了一盘意大利面，校长则点了一盘炒饭，三个人都没有额外点酒，面前各摆了一杯冰水。
“妈，先给你介绍一下，我身边这位卡利登大学优秀的驻校摄影师Max，现在是我的女朋友。”Safi说完，略带紧张地注视着亲妈的反应。
Yasmin的目光在Safi和Max之间停留了一会儿，似乎在消化这个消息。她轻轻叹了口气，视线从Safi的脸上移开，扫过酒吧里那些充满年轻气息、与校长身份格格不入的装饰，最终落回到Max的脸上。“Maxine，”Yasmin的语气依旧温和，却带着一种不容置疑的威严，“我倒是不知道，你和我女儿的关系已经这么好了。”
Safi皱了下眉。她不喜欢亲妈语气里“你是学校老师，不可以和学校学生谈恋爱”的暗示——她已经是研究生了，又不是还在念高中的小女孩。Safi抿了抿嘴唇，将这个话题暂时放下：“妈，今天主要不是讨论我们俩的事。”随后她深吸一口气，继续说道：“我想完成自己诗集的出版，但是Lucas好像在从中作梗，妈你能不能帮帮我？”
Yasmin看向Safi，目光冷静，却带着某种深意。她没有立刻回答，而是拿起水杯，抿了一口水，然后才缓慢开口，“我知道你在写书，但我没看过内容。你的诗集是关于什么的？为什么Lucas要干涉？”
“我所有的诗都是关于Maya的，就是我本科时去世的那位……朋友。”Safi略微斟酌了用词，最后还是选择了较为安全的名词。接着，她下意识加快语速，语气略显急迫：“我把所有关于Maya的事情都写进了诗集，写我们一起在学校上课，写我们参加Gwen的活动，写Lucas曾经是她的导师，甚至连Maya自己的作品我也一并都写了进去。
“我不知道Lucas为什么要阻拦我的诗集出版，我真的只是想纪念Maya。前几天Gwen告诉我说出版中止，然后Lucas对我说，‘不管你自以为知道了什么，你都永远没办法证明。’我目前只知道这种程度，但这事绝对和Lucas绝对脱不了干系。如果需要具体求证或者进一步核实，我们可以去找Gwen。
“我昨晚去找Lucas也是想从他嘴里套出话，想弄清楚这到底是怎么回事。”Safi以这句话作为终结。
“所以，昨晚卡利登的鬼魂，是你？” 听完Safi的话，Yasmin平静地说道。她的语气依旧沉稳，没有指责，也没有惊讶，但话语间透着不可小觑的分量。
“嗯……这件事说来话长，非常复杂，但从结论而言确实是我做的。我真的只是想弄清楚真相，而且Lucas也根本不是什么好人！”Safi指了指自己脸颊上清晰可见的子弹擦伤，声音里带着一丝激动，“他竟然对我开枪！就差一点点，你可爱的女儿就要去见她曾经的挚友了！当时Max也在现场，她亲眼看到的！”
Yasmin微微眯起眼睛，盯着Safi那道泛红的伤口。她先是无声地看向Max，在得到Max肯定的点头后沉默了好一会儿，似乎在权衡着什么，然后将手中的玻璃杯放在桌子上，向后靠向椅背，陷入沉思。
Max安静地坐在一旁，偶尔会侧过头，看一下Safi的脸。她没有中途插入她们的对话，只是在桌子底下轻轻握了握Safi的手，以示自己无言的支持。
短暂的沉默后，Yasmin终于开口：“你的诗集，真的是为了纪念她吗？还是说，你对她过世存有疑点？”
“妈，我现在就可以给你看我的手稿！”Safi的声音不自觉拔高了几度，情绪有些激动，“我问心无愧，愧在Lucas！他要是没做什么亏心事，为什么会那么极端地干涉我的诗集出版？”她的语气越来越急切：“这些诗对我来说意义重大，我不想让Maya随随便便就被所有人遗忘，我不想认输。”
Yasmin叹了口气，语气终于软了下来。“Safiya，我知道你很痛苦，也明白你想为朋友做些什么。我不会阻止我的女儿去纪念她的朋友，也不会允许任何人进行阻挠。”她抬起头，目光温和却带着坚定，“但是，我需要先看完你的手稿，才能给你一个确切的答复。”
Safi的心微微一松：“谢谢你，妈。”
Yasmin顿了顿，随即又补充道：“至于Lucas在校园内开枪的事情，我会派人好好调查的。”
Safi长长地吐出一口气，紧绷的神经终于放松下来。至少在此时此刻，她知道自己并不是独自一人在与全世界抗衡。
“对了，Safiya，”Yasmin再次开口，“关于你交女友这件事，我需要一些时间来消化，但我不会因为你们的关系而改变对Maxine的看法。”Yasmin转向Max，脸上露出真诚的微笑：“Maxine，你是一位非常有才华的摄影师，你的作品一直都非常出色，这一点毋庸置疑。” 然后，Yasmin再次将目光投向Safi：“至于你……Safiya，你是我的女儿，我当然希望你幸福，这是我作为母亲最大的心愿。”
就在这时，Amanda走了过来。她先把手里端着的两盘意大利面放到桌上，然后转身回吧台取了一盘炒饭，放到Yasmin面前。“抱歉让几位久等了，”Amanda脸上带着歉意，“因为平时很少有人点炒饭，所以厨房是临时焖了一锅米饭再炒的，可能稍微慢了一些，希望不要介意。”随后，Amanda的目光落到Safi和Max相扣的十指，心领神会地朝她们眨了下眼睛。
“祝用餐愉快！”
Side M
Max仿佛做了一个很长、很长的梦。在那个梦里，自己一个人穿过一间又一间的汽车旅馆；在那个梦里，27岁的她被囚禁在18岁的暗室之中；在那个梦里，她看到自己用一把手枪把Safi抵在墙上；在那个梦里，一只蓝色蝴蝶翩翩而过。
梦里的世界没有任何逻辑，只有丑陋的错觉。
从鳄龟酒吧出来的时候，时钟已经转到下午1点，阳光穿透冬日清冽的冷空气洒在脸上，暖洋洋的，令人心安。Safi穿着她那件私人定制的白色外套，双手插在衣服口袋里，和Max肩并肩走在校园小路上。Yasmin早早回了行政楼，留下她们两人在校园里悠然散步。
Max悄悄偏过头，望着依然是一副若有所思神情的Safi，用目光在眼前虚构出相机的四角取景框，想象Safi此刻定格在镜头中的模样。她一直没什么拍摄Safi的机会，每次稍有所举动，就会被Safi敏锐察觉，然后迅速用手或者手边最近的书本遮挡住脸。
说起来，Safi也从来不让Max读她的诗稿。她总说自己在写书，但每次Max提出想看一看，都会被轻描淡写地糊弄过去。就像她那失败了无数次的抓拍一样。
想到Yasmin居然有权利读Safi的手稿，Max不由得感到有点……嫉妒？
不过终究是Max提议去找Yasmin寻求帮助的。Safi那种一根筋的学生思维，只想着怎么控诉Lucas对她开枪的事情，完全忽略了现实的复杂性。Max也算是当了几个月教师，拿着学校开的工资，再加上过去十年自由职业的经验，她知道一旦高层运作起来，个人很难与之抗衡。也就是说，拉拢高层比把富有声誉的同事拖下水更为优先。
虽然这种思维方式不符合美式价值观，假如说放在游戏里也没人喜欢看，但不得不承认……它是最简单有效的答案。
“Max，你还好吗？”Safi的声音打断了她的思绪。虚构取景框里的Safi转过脸，棕色的眼睛里满是担忧与关切：“我是说……经历了昨晚那种事情……我真的很担心你。刚才吃饭的时候当着我妈的面，我没办法问出口。”
Max脚步一顿。她不愿意回想昨晚的事情，不愿意再次面对她所害怕的回忆。她张了张嘴，发出的第一个音却异常干涩：“昨——昨晚确实不算太好，不过现在已经没事了。”她伸出左手捧住Safi的脸，用拇指摩挲着Safi脸上的伤痕：“倒是你，出师未捷，身先挂了彩。”
Safi轻轻握住Max放在自己脸上的手，眼神中满是歉意：“昨晚的事都怨我，都是我的错。我欠你一个交代。”
“嘿，不要这么说，昨晚毕竟还有好事发生——你就是最大的好事。”Max踮起脚尖，在Safi没有受伤的那侧脸颊上落下一个轻吻。
Safi脸上默默攀上一抹薄红，转过头，向前迈了一步，目光落向了远处。
风吹拂着她的发丝，Safi像是在和Max说话，又像是在对着远方的Maya喃喃自语：“我以前总觉得，Maya的死一定另有隐情。她那么聪明，那么有才华，怎么会选择结束自己的生命？我以为我的使命就是找到真相，把那些埋藏的东西翻出来，让所有人都知道她经历了什么。”
接着，她的声音低沉下来，仿佛在向昨夜的自己坦白：“可是昨晚，我终于意识到，我不能用自己的生命冒险，更不能用别人的——你的——生命去冒险。这绝不是Maya希望看到的，也决不是我想让你承受的。
“或许，我现在正在做的这一切，不过是借着纪念她的名义，去发泄我自己心里的不甘和难过。
“或许，真正的纪念，不是一直向虚无的空气追问她为什么离开，而是让她留下的那些文字能被更多人看到，让她活过的人生更有意义。
“或许，重要的是，在不忘记她的同时，学会过好自己的生活……”
Safi的声音越来越小，几不可闻。
“……和与你一起的生活。”
Max也向前迈了一步，从身后环住Safi的腰，头靠在她的后背上：“先别着急，我们还没正式约过会呢。”
听了这话，Safi顺水推舟地说了下去，语气中带着半分玩笑，半分遐想：“你说，如果我们以后有小孩的话，要不要姓Caulfield-Llewellyn-Fayyad？”
Max扬了一下眉毛：“等小孩写完名字的时候，别的孩子都算完两道选择题了。”
Safi笑出了声：“也是。我给我诗集的署名就很简单，Safi Fayyad，实在不想把名字搞得太长。反正父母离婚之后我就再也没见过我爸，和他也没什么感情。”
Max瞬间捕捉到“诗集”这个关键词。“你的诗稿……”她停顿了一下，语气中夹着小心翼翼的好奇，“我可以看看吗？”
Safi转过头，看向身后依然贴着自己的Max，眼里浮现出一抹诧异：“你想看？”
“嗯，你一直没让我看过，稍微有点好奇内容。”Max抬起头，迎上女友的目光，“如果说是为了纪念Maya，那至少，我希望能看一看你眼中的她。再说Yasmin都能看了，我是不是也可以有这个资格？”
Safi垂下眼帘，像是在和诗人身份的自己做心理斗争。沉默几秒钟后，她吐出一口气，伸出手揉了揉Max的头发：“好吧，不过那些还不是最终稿，之后肯定还会找Gwen商量修改。”
“喂，不准乱摸头，我是老师！”