
Letters, The burrow, Lucius and, RAT
第十六章 信,陋居,卢修斯和,老鼠
这一天对于哈利来说不算平常,但是绝对是最糟糕的一天。(1)
德思礼先生的咆哮单单在这个星期就已经在女贞路4号这个狭小的屋子里响起3次了——还只是因为自己的海德薇。
哈利心里清楚得很,不过是担心自己的巫师身份暴露,让他们也一起遭殃。
啊,当然,还有就是,担心他会使些咒语,让达力又长出一条猪尾巴。
但是就连说正常的话他们都会反应过度。
只不过希望达力用敬语的哈利遭到了一连串的麻瓜炮轰,声音越来越大,弗农的身体似乎也随着他的声音愈发地膨胀起来。
至少在哈利看来,他的阴影已经快要把瘦弱的自己笼罩得干干净净。
肥硕的弗农宛如犀牛一样喷着粗气,那双小眼睛里充斥着怒火,但是这一次有人打断了他的连珠炮。
门铃响了。
在大清早,女贞路4号,最不可能来打扰德思礼一家与哈利的时候,他们家的门铃,被摁响了。
今天是哈利的生日,德思礼一家本来很努力地在忘记这个该死的日子。
但是这象征着不详与古怪的门铃声,硬生生地将他们拉回了那个潮湿黑暗的海岛上。
达力慌不择路地躲到瘦小的佩妮姨妈身后,那满是肥肉的身材拱着瘦小纤细的姨妈,看起来要多可笑有多可笑;弗农则是瞪大了眼睛,努力地将自己扶稳,嘴里念念有词,似乎在祈祷着根本不存在的上帝解救自己一家的危机。
上帝和女巫?非常搞笑的搭配。哈利想。
哈利感觉,弗农那嘟囔的速度,似乎比学校里一些趾高气扬的高年级巫师都念得顺嘴,不知道的,还以为在说什么高深的咒语呢。
没有人回应,门后的人似乎也有些困惑,停下了摁门铃。
德思礼一家瞬间松了一口气,毕竟巫师们对麻瓜产品有些困惑——这是与海格“较量”时得出的经验。
但,正当他们以为危机解除时,恐怖才刚刚开始。
门被打开了。
门缓慢地开启,发出了它从未发出的难听的吱呀声,屋子里的人,除了哈利,全部都惊恐地屏住呼吸,仿佛过重的呼吸会夺走他们的生命一样。
哈利从佩妮姨妈惊恐慌乱几乎要落泪的样子上能肯定,佩妮姨妈今天还没有开门,把达力放出去,让他在女贞路这条道路上耀武扬威(2);更不用说,今天的日子,弗农姨夫不用出门上班,因为他今天需要跟一个被德思礼一家念叨了将近两星期的客人签下商单。(3)
那么,上锁的门是怎么开的,事情就很显然易见了。
门的后面是个巫师。
哈利有些惊讶,但远比当时,海格为他送上蛋糕那一次,平淡很多。
毕竟风雨交加、猛地冲进来的小巨人以及一块从未见过的,烤好的,香喷喷的蛋糕,这是多么难忘的一个回忆。
但是,当门后的巫师露出脸,哈利的表情也变得有些难看起来。
来的巫师,是一脸灿烂微笑的罗温·兰卡。
罗温当然不会对屋里没有人迎接自己感到难过。
相反,她觉得这件事太正常不过了。
她自顾自地走进来,手里提着两个白色的小盒子,上面用红色的绸带精致地打包着。
难道是蛋糕?
哈利有些不相信地看着罗温就这么大摇大摆地将两个盒子放在德思礼一家的餐桌上。
偌大的餐桌上放着两个小巧的盒子,显得有些寒碜。
不过可以感谢一下德思礼。因为罗温的进门,桌面上残留的餐具都被惊恐的弗农用他颤抖的双腿,狠狠地抖落到他们家昂贵无比的地毯上,这让罗温得以安放她带来的小盒子。
“嘿,伟大的救世主、巫师与麻瓜的救星——哈利·波特!祝您生日快乐!丽痕书店店员沙曼莎·克罗夫托斯基为您献上浓烈的祝愿!”
听着罗温蹩脚的俄国腔调,哈利忍不住笑了起来,却被一旁已经害怕到不敢说话的弗农姨夫狠狠地瞪了一眼。
有些虚张声势与底气不足,但欺软怕硬仍在德思礼一家的血统考核范畴。
罗温并不在乎德思礼一家今天要干什么,她只不过是来走流程的——顺带让哈利带自己去陋居。
她可是要见识见识,将要成为校花的金妮·韦斯莱小姐,到底有多么的明艳动人,能把所谓的救世主的魂都勾走了。(4)
罗温优雅地从袖子里拿出了魔杖。
这一个优雅的、合乎礼仪的动作,却让德思礼一家惊恐地尖叫出声。
达力害怕地捂住屁股四处逃窜、佩妮姨妈因为达力而一边哭泣一边歇斯底里地叫喊、弗农强装镇定地吼叫,希望自己的妻儿不要歇斯底里,可他声音的颤抖已经扯下了最后一块遮羞布。
但罗温只是轻轻点了点两个小盒子,将它们变大了。
等德思礼一家清醒过来发生了什么的时候,罗温已经将哈利拉到自己身边。
“嘿,小家伙——我知道,我知道,你不喜欢我这样叫你——你喜欢什么口味的,巧克力,奶油双层草莓?”(5)
看着眼前足足有半个达力高的两个盒子,意识到这是生日蛋糕的哈利有些难以置信地看着罗温,后者则轻轻地回以微笑。
毕竟在哈利的认知里,罗温可不是会这么讨好一个格兰芬多的人。
准确的说,罗温·兰卡,自从在第一次魔药课、第一次飞行课以及第一次的魁地奇比赛后,她的心就完完全全变成了,斯莱特林肮脏腐臭又势利的样子。(6)
哈利的警戒心在这个瞬间被拉满,他一点一点地走到佩妮姨妈的身边,拽了拽还在惊恐来不及反应那个自己所厌恶的哈利的触碰的佩妮姨妈:“你们快走。”
声音不大,但是德思礼一家都听见了。
弗农气势汹汹地站起来,梗着他那肥到看不清的脖子与涨红、抖动这脸颊肥肉的脸对着罗温咆哮:“滚出我的家!”
这是德思礼一家第一次听从了哈利的提议,可是作为一个对巫师有一丁点儿认知的正常麻瓜应该明白,这种东西根本吓不到他们。
可惜,这是德思礼一家。
一个即使了解巫师,但依旧秉持用麻瓜最基本的方式驱逐对方的家庭。
罗温微微笑了笑,转头也对着佩妮、达力微笑示意,德思礼一家感觉仿佛被什么东西盯上了一样,不寒而栗的感觉瞬间从后背袭来,像是冰冷黏腻的触手从身上划过。
随后,佩妮姨妈尖叫并昏死过去,弗农吓得直翻白眼,达力已经语无伦次。
他们看见了一只巨大的狐狸脸怪物站在自己家的楼梯上,尾巴正轻轻抚弄着自己的后背,眼神直溜溜地,似乎能一口吞下他们一家。
看着遍地的狼藉与德思礼一家,罗温收起了自己的笑容,看着哈利,语气淡淡,仿佛刚刚来的是那什么沙曼莎:“暑假过得如何。”
哈利摊摊手,表示自己没什么好说的。
他并不知道该怎么跟罗温交流。
一年级时,格兰芬多和斯莱特林的矛盾摩擦虽然都有,但并不多,而且几乎都是罗温为源头。
毫不夸张地说,现在的罗温,就是个两头嫌。
而他,作为格兰芬多的一员,并且是被迫万众瞩目的救世主,自然是避之不及的。
故此,哈利也不知道,该怎么跟罗温说自己的经历。
虐待?害怕?无聊?孤独?可怜?哈利心里清楚,罗温生活的地方比自己艰苦的多,如果自己真的说出来了,反而显得自己是在炫耀什么一样。
“额... ...还行。”吞吞吐吐许久才能憋出这么一句话,哈利感觉自己的嘴巴可能是因为在德思礼的屋子里被诅咒了,所以才显得笨拙。
“喜欢哪个蛋糕?”
“啊,嗯?什么?”
“喜欢哪个蛋糕?”罗温敲了敲桌上的两个盒子,哈利这才反应过来罗温在校外使用了魔法。
这让哈利多少有点害怕起来。
“你,罗温,你,你,你刚刚用了魔法!?”
“是啊,怎么了?”
“未成年巫师!你... ...”(7)
“看你怎么理解了,这个事情解释起来很复杂,我觉得跟你解释的话你也听不懂,所以我不想解释——所以,哪个蛋糕?”哈利吞了吞口水,心底默念自己不要出事,但是罗温似乎没有停下来的意思。
“嘿,给你,你似乎在怀念霍格沃茨的任何一个人给你送信——今天我勉为其难地当一回猫头鹰,你最好给我看完,否则回学校我就跟你打一架。”哈利看了一眼地上还没有苏醒迹象的德思礼一家,迅速计算着还有多久时间能让罗温多待一会以及看完信件,他伸出手接下了那封看起来很平整并且华丽的信件。
随后哈利的表情就如同罗温预料的一样——仿佛便秘了一样。
“德——拉——科——马——尔——福——?德拉科——马尔福?你认真的吗?你非得这样折磨我?”得到罗温一脸无辜的耸肩作为回答,哈利欲哭无泪地拆开了信封。
他是想过收到马尔福的信件没错,但他也不想真的收到马尔福的信件啊!
信的内容似乎看起来没有以往的踹扬跋扈,但字里行间还是多少透露着马尔福家族特有的傲慢与目中无人。
不过,这封信的到来,多少让哈利感到一丝宽慰——至少有人还记得自己。
正认真翻看着德拉科的信件的哈利,自然没有意识到,罗温正死死盯着窗外的绿篱芭看,仿佛哪里有什么肮脏的老鼠要潜入似的。(8)
沉浸于信件的哈利终于看到了最后。
虽然马尔福一直在炫耀着自己暑假在做些什么,但哈利觉得,至少有人跟自己分享了他的生活,还算不赖。
不过,信的最后,不同于以往马尔福语气措辞的一段话,将哈利惊到了。
“哈利·波特,如果你看到这段话,那你现在应该跟罗温·兰卡见面了。听着,我的意思是,看着这段话,记住下面的地址,这封信不能让我父亲知道——我会死得很惨... ...”
哈利迅速地扫了一眼马尔福提到的地址:奥特里·圣卡奇波尔村的陋居。(9)
就在哈利还在疑惑德拉科稀奇古怪的话与不着边际的地址时,信纸被一双大手扯走——哈利抬头一看,是苏醒了的弗农姨夫。
“滚上去!滚到你的房间!不许发出——啊啊啊啊啊啊啊我的手!”弗农姨夫的警告还没来得及说完,信纸如约地燃烧起来,灼伤了弗农姨夫的手。
他跳来跳去的,像是马戏团里的跳跃水牛,把佩妮姨妈和达力踩得不轻,频频爆发出锐利的尖叫。
不过,得益于弗农的踩踏,佩妮姨妈和达力也因此醒了过来。
一直眼观鼻鼻观心把自己当空气的罗温,则是眯眼看着这一场闹剧。
“哈利,收拾你的行李,我们得走了,还记得那个地址吗?”哈利惊异的目光与弗农愤怒得要喷出火的眼神齐齐地看向表情平淡的罗温,后者的模样像是刚刚称赞了一下天气不错那般简单,可吐露出的话语却像是什么勾魂的使者。
“走?你们哪也别想——”
“我想你们都很清楚哈利成年时这里会发生什么。”弗农的咆哮停止了,客厅陷入死一般的沉寂。
哈利下意识身体前倾,想要制止罗温继续说出那些他不愿意听的话。
但是,罗温并没有停止说话的打算。
“他活着,去年哈利就差点死在杀死你妹妹和你妹夫的凶手手上,睚眦必报的小人是不会放过让他失败的人的——更何况是一个婴儿。成年只是一个期限,当哈利成年的时候,他就会回来,把整个世界搅得天翻地覆让你们痛不欲生。你跟我说哪也别想走?你们以为你们养着的是猪猡?是宠物?是佣人?”(10)没有人应答罗温,哈利觉得罗温说的话多少有点夸大其词,但是能震慑住德思礼一家是好事。
当然,德思礼一家自然是被噎得说不出话来。
“收拾你的行李,哈利,我不想说第二遍。”
哈利仿佛得到召唤一样回神,迅速走到楼梯口却脸色复杂:小白正趴在楼梯上慵懒地睡着午觉。
“小白,下来,我们要准备走了,带你去更好玩的地方,这里臭烘烘的,跟猪圈一样。”哈利听了有些想笑,却又笑不起来,弗农倒是吹胡子瞪眼,可也没能憋出一句话来回怼罗温。
哈利急匆匆地推开门,却看到床铺上站着一个长着如同蝙蝠一样的大耳朵的小怪物。(11)
“哈利·波特。”
斯内普今天很暴躁。
不为别的,而是因为自己得到了一封脏兮兮的回信。
平常不怎么写信,也不怎么会得到回信的自己,是怎么也想不到,会收到自己最堵心的学生,罗温·兰卡,这位小疯子的信件。
而且随信还附赠了一束看起来遭受很大“挫折”的百合花。(12)
斯内普并不想去看这封信能编出什么花来——相反,他非常非常希望,这封信是罗温告诉自己,她将不能继续在霍格沃茨继续学业。
斯内普随手将罗温的信塞进一个抽屉——那里面也放着相同的信件。(13)
不用斯内普多想,罗温应该每一封都是一样的陈词滥调——因为每一封信上都附赠了一束看起来像是惨遭毒手的百合花。(12,13)
斯内普收下了这束花。
他知道这一天的日子代表着什么,他也知道这一天意味着什么,但他无法拒绝。(14)
命运的齿轮扭转着,似乎每一颗螺丝都安稳地固定在自己的岗位上恪尽职守。(15)
斯内普抛开那些杂乱的心思,专心看着坩埚里快要完成的魔药。
酒红色的液体闻起来带着“lily”的味道,但是似乎这个味道并不符合魔药的作用,甚至会削弱这个魔药。(16)
这个魔药,完全是为了某个不能正常施展魔力的家伙配制的,自然是不要有任何产生削弱的可能;而她的魔药后面,还等着一只穷困潦倒的狼,跟可怜的哈巴狗似的等着,等他用自己微薄的薪资,来接济一些狼毒药剂。(17)
回头看了看自己凌乱无比的家,已经冷掉馊掉的半个面包以及半杯黑咖啡,再想了想自己的身价,与邓布利多提供的微不足道的薪资,接着又思考了一阵自己拿着一份的钱打着三份的工。
斯内普就更加暴躁了。
但是他又不能说什么。
看着锅里的魔药倒映出自己消瘦干枯的脸,眼窝深陷,是熬夜过度的神态。嘴唇似乎不曾翘起,挂着两斤秤砣一样。
到底是什么让自己愈发的面目可憎?斯内普摸了摸自己油腻的头发,随手来了个清洁一新。
他甚至已经快没钱交账单了。
虽然大家都说思考别的事情能让人开心起来,但是斯内普反而更加暴躁,并且斯内普依旧不知道放什么进去才能使这个药完美。(16)
他心里很清楚,应该是一朵花,但是他却想象不到任何一朵可以作为配料使用的花,能出现在这个魔药之中。
对于罗温的药,他心里恨得牙痒痒,但是不知道为什么,他又非得嘴硬接下庞弗雷夫人的请求。
似乎只是想跟这个该死的小鬼一较高下?又或者是告诉她魔药不是她那种粗枝大叶的熬制?又或者是别的什么?
斯内普想不清楚,他已经没有心情去思考,手边的花与皱巴巴的信已经搅乱了他一天,难不成还要让罗温也在自己的脑子里搅乱吗?
那这次就放她送来的花吧,反正是她自己喝下肚。斯内普恶趣味地想着。
但斯内普还是轻柔地掰断茎叶,将花瓣一层一层剥离,选择看起来能用的部分,彻彻底底洗净后才扔入坩埚中。
他的眼神柔和,似乎在怀念着什么,又似乎什么都没有想,就这样静静地搅拌着,看着花瓣带着它的孩子们坠入了酒红色的海,那里是一片未知,携带着假意的希望与痛苦的黎明。(18)
“好了,现在我的蛋糕是真的配上用场了。”看着浑身是巧克力酱的德思礼一家,哈利感觉现在这里真的就是名副其实的猪圈,而他们就是在坭坑里打滚的猪。
随着恶作剧的多比消失与一封警告信的到来,哈利知道自己绝对没有什么好事会发生了——至少今年是绝对没有了。
但是他看着罗温那戏谑的眼神,他感觉可能不止这么一年会没有好事发生。
不过似乎也没有全是坏事——至少他知道了大家都有给自己写信——包括讨厌的德拉科·马尔福。
不过,马尔福似乎也没有那么讨人厌了。
“东西都带齐了?确实有点多——速速缩小,好,都抓好了,小白,麻烦你了,这个暑假训练的可不能白费了——”哈利迅速抓着罗温没有搬运的东西,逃一样地跑出了女贞路4号的门,而门口的小白已经变成了一辆气派的白色轿车。
不过车后箱里还蜷曲着小白的尾巴让想放箱子的哈利吓了一跳。
“快上车。”罗温的催促与弗农姨夫如同犀牛冲撞一样冲向自己让哈利用最快的速度钻进车里,并关上车门。
而罗温,则在哈利的惊叫中,飞速漂移驶出了女贞路。
这时的哈利已经完全忘记罗温和自己都是未成年,手死死地抓着门把手,害怕被罗温的死亡飞车摔出去惨遭掉零件;而罗温反而一脸淡定,眼神中甚至闪着一丝兴奋的光芒。
在一个又一个漂移后,车逐渐地稳定下来,身后的警笛也不怎么听得见了,哈利这才意识到,罗温似乎带着他来到了一个完全不熟悉不认识的地方。
“地址。”
“额,额,那个... ...”
“别告诉我你忘记地址了。”
“我只记得是陋居... ...”
“该死的... ...不如先去对角巷,用店长的猫头鹰——海德薇肯定会被人截胡的,德拉科说之前给你写了好多的信你都没有回复,所以他才让我给你带信——真是的,我又不是猫头鹰。”罗温将车停下,仰头扶额叹气,似乎对于这件事这样解决很难以接受。
哈利看着罗温,感觉她似乎脸色比刚刚抵达又差了几分。
哈利似乎明白了些什么。
身后的海德薇正不安地抖动着翅膀,车内的气氛似乎在哈利的怀疑中触碰到了一个未知的边界,让温度下降到冰点。
“罗温,你——”
“是不是不能使用魔法?”(19)
斯内普看着房间内的库存,清点着数量,并计算着还能做多少瓶药剂,思考何时就得面对必须出门跟人摩肩接踵的烦躁。
却没想到,这个时候,居然有人上门来,还敲了门。
真是稀客。
看着一大一小的两头灰白色秀发站在自己家门口,斯内普顿时觉得今天的阳光多少有些刺眼。
多亏这两头秀发,太阳在这满是阴云的英国散布,惹人不快。
不过小个子的马尔福似乎表情不太对,他们今天到底是要做什么?
斯内普不是很想追究他们到底怎么想或者要做些什么,不过这个日子对于斯内普来说是新的一年的折磨就要开始了——快到开学时间了。
今天是众多霍格沃茨学生去书店挑选教材的日子,但这不代表斯内普可以让人随便打扰自己,并且毫无预兆地来到自己家的理由。
也正因为如此,斯内普的眉头紧紧地皱在一起,仿佛愤怒之下揉捏的信纸。
卢修斯自然也注意到了斯内普的表情。但是这一次,卢修斯有自己的打算。
“西弗勒斯,这件事情会比较棘手——”卢修斯看了一眼身边的德拉科,故意的停顿让德拉科无措起来,慌里慌张的模样让卢修斯更加不快地摇摇头,最后,终于得到斯内普默许的德拉科,走进斯内普身后的房间并关上了门。
当他跟斯内普擦身而过时,斯内普感觉有些不一样的东西似乎在暗中鼓动着——而那一切又似乎源于他最不愿了解的人。
罗温·兰卡。
“西弗勒斯,你应该知道,我有一个东西,是被赐予——”斯内普的眼瞳倏地放大,神思迅速回转到卢修斯身上。
他死死地盯着卢修斯,出离的愤怒让卢修斯也有些手足无措起来。
他们两个真的是一个模子出来的。斯内普暗想。但是他知道,这股没有必要的愤怒应该被他自己全权吸收。
至少在问清楚之前。
“卢修斯——”阴冷平静的腔调让卢修斯怀疑刚刚的一切是不是幻觉,眼前的斯内普似乎一直都是如此的平静,没有情绪的起伏,只是询问着必要的事项。
“你想怎么做。”
“陪我去趟翻倒巷,我们好好聊聊。”
“给我理由,卢修斯。”
“主的要求——”
“你,这样是在威胁我?”
“怎么会是威胁,西弗勒斯——”卢修斯凑近斯内普,在耳边低声说:“这是命令。”
斯内普并没有什么表情,反而像是预料到卢修斯会要挟自己一样。
但是斯内普依旧困惑,他为什么会要求带上自己——他明知道自己已经在邓布利多那里挂上了号。
“我的儿子——没什么胆量,能力,承蒙你的照顾。”是德拉科要求的?斯内普心下更加疑惑,不自觉地微微转头看向身后的房间——那里很安静,似乎也没有偷听的习惯。
但是。
斯内普皱着眉头转身打开了门,门后是一脸惊恐的德拉科手里攥着一束满天星的干花,正准备往自己熬制的药剂中放入。(20)
那可是给罗温的药,不能有一丝一毫的闪失。他可不想罗温再受伤——不论是自己能看到或者不能看到的情况下。
不过他确实没想到,卢修斯·马尔福的儿子不是那么安分的家伙。
德拉科额头的冷汗划过脸颊,但他的眼神跟以往不一样了——是坚定?还是什么?斯内普并不能理解德拉科突如其来的转变,或许是改变许久,又或者是他根本没有注意。(21)
但是斯内普非常确信。
这一切,全因一个名为罗温·兰卡的家伙所赐。
罗温看着哈利额头上的伤疤,视线一点一点地移动到他的眼睛、嘴,最后放大,看着这张詹姆的脸、莉莉的眼睛,说出来的话做出来的事跟詹姆如出一辙——就算斯内普再怎么爱莉莉·伊万斯,就这么一双眼睛都不够哈利造的。
更何况他还顶着一张詹姆的脸到处惹是生非。
“回答我,兰卡。之前在火车上也是因为这个吗?在校医院的药又是什么?”哈利被看得有些心里发毛,忍不住提高音量询问,但依旧没有得到他想听到的答案,
罗温自然是不会做显而易见的错误,但是回答,依旧是要进行的。
“我只是贫血。”
“开什么玩笑!贫血怎么可能——”
“还有低血糖。我今天出门什么都没吃呢,你就在这里质疑我。本来按照原先的计划,我已经能吃到韦斯莱家的早餐或者午餐,让自己可怜的身体多少吃点这么多年没吃到的热菜——”罗温的嘴角垮了下来,满眼的怨恨直挺挺地盯着哈利那双翠绿的眼睛。
啊,确实很美,难怪斯内普会为这双眼睛要死要活的。
想起自己的瞳色,罗温下意识地抚上脸颊,心底自嘲起来。
哈,只是一双普通的绿眼睛而已,但是自己与莉莉不同就在于,莉莉的眼睛布满斯内普渴望的阳光,而自己则是斯内普终生迫不得已为伴的阴霾。(22)
罗温的表演虽说有些夸张,但是语气诚恳真切地让哈利有些不好意思起来。
自己真的怀疑错了?还是说罗温有什么难言之隐?但是,对啊,自己跟她,也没有到什么都要说的情况吧。
哈利张了张嘴,欲言又止的样子让罗温发自心底地发笑。
哈,救世主现在才明白什么东西都不是围着自己转?看到这一幕她可真是想要捧腹大笑来嘲讽不可一世的这群人。
但是不能,她还有事情没有完成呢。
罗温抿了抿唇,温和的笑容得体优雅,找不出瑕疵:“那么你现在要去对角巷写信,还是让海德薇记住我们的地址让它领着罗恩来救我们?或者,还有一个选择,去马尔福庄园,想必马尔福一家会很乐意见到救世主的到来。”
哈利对于最后一个选择进行了无声且激烈的反抗——他虽然知道罗温只是开了个玩笑,但不代表这个玩笑就可以在如此危急的情况下提出。
这简直就是游戏人间。
他回头看了眼依旧有些惊魂未定的海德薇,他不敢确定,毕竟多比可以把所有的信都截下,不代表这封信就能送到。
罗温看了眼海德薇和低头思索的哈利,无声地发笑。
她确信这只鸟会被多比截下来——必然的,她能感受到周围出现了不该出现的东西。
多比恐怕把他们的位置暴露了,这可不是什么好事,恐怕多比以为自己是来救哈利去霍格沃茨的。
不过,只要跟多比是“一样”的,多比就不会出击了吧?
罗温笑了笑,诡异的笑容被正巧转头想要商量对策的哈利看见,后者冷不丁的颤抖一下。
这是什么表情!?有种蛇类看到猎物后的坏笑,但又有所不同——她的眼睛不是冷血动物会出现的样子。
哈利对蛇类很熟悉,或者从某种程度上来说,有一定的认知,他知道罗温跟自己不一样,分院帽曾经说出来的话他记得很清楚。
本不属于这个地方,可是却执意前来。
她本不属于斯莱特林。那为什么呢,她需要斯莱特林做什么?难道是——(22)
哈利感觉事情又不妙起来:因为身边似乎坐着心怀动乱的恶魔,正伺机将即将东山再起的恶魔踩在脚下,成为自己的垫脚石。(22)
脚步声突然在寂静的小巷中响起,罗温与哈利齐齐往后看去——那是一个穿着风衣的男人,带着一顶帽子。
罗温感觉自己的心似乎瞬间被提了起来。这个男人不像是他们能解决的,但是罗温怎么也不愿意相信。
这个人,是魔法部部员。
“居然是孩子们?等一下,哈利?”
“所以,你要在我的魔药里面,做些什么,尊敬的德拉科·马尔福先生。还是说,马尔福一家,都默许这种行为?”低着头的德拉科感受到两道冰冷视线在自己身上凝聚,但其中一道是他最为害怕与担忧的,但它终究是出现在自己的生活中。
他最不愿意见到的,父亲的失望。
可斯内普却没有再说什么,他的注意力突然被魔药吸引了。
他感觉这股味道比之前的魔药更浓郁,更加有药效,斯内普看向坩埚,内里的药液变得澄清不少,不像之前那般有些许杂质。(23)
斯内普转身眯起了眼,看着德拉科与他手中的干花。
他怎么知道该用这种花,他又是怎么知道这个药剂的。
这个药剂,是只有自己、庞弗雷夫人与用药者知道的药剂。
除非。
罗温自愿告诉了德拉科。
可是,为什么,她为什么要告诉德拉科这种事?
斯内普的眉头又一次皱起,他似乎完全没有注意到,自己再一次为自己最不愿意了解的人而烦躁不安。
他在害怕什么?担忧什么?
但现在的斯内普,没什么兴趣去纠结这份微不足道的不同——他现在非常不解于这朵花的作用。
“为什么是这朵花。”
“诶?我,我,我只是——”
“卢修斯,你在外面等一会。我认为有句话你说错了——”斯内普居高临下地看着抖成筛糠的德拉科,言语平静无波,却能让人轻而易举地听见愤怒。
在卢修斯关上门的最后一刹那,他看见,斯内普已许久不曾出现过这等愤怒的脸上,赫然映照着这种情绪。他的声音寒冷刺骨,宛如地狱的低吼与蛇怪的毒液,令人窒息。
“你的儿子可不是一点二点的有出息。”
罗温不知道该是庆幸还是不幸,多比招来的人居然是韦斯莱的一家之主——亚瑟·韦斯莱。
看来小白被认为是巫师滥用麻瓜的汽车了。
“你好,哈利,经常听家里的孩子们说起你——你是?”
“罗温·兰卡,先生,我们被赶了出来,想去您那边借宿,但是不知道地址呢。”
“我们家?是——”
“罗恩曾邀请过哈利,我今天只是顺道来哈利家送蛋糕而已。”亚瑟先生的疑惑已经布满大半张脸,但罗温还是刻意打断他的话并且满口谎言。
哈利敏锐地察觉到这一点,但是他不知道该如何阻止。
或者说,他也不清楚罗温在做什么,他贸然的阻止反而才是最不礼貌的那一个。
好在亚瑟先生风趣幽默且不拘小节,他并不是很在意罗温这种没有礼貌的行为,甚至跟罗温聊起了他们正在坐的“车。
一直到哈利提醒。亚瑟先生才幡然醒悟般想起要带他们俩人回到自己的家。
也所幸是遇到亚瑟先生。他办理好手续后,就带着大包小包的罗温和哈利,一起回到了自己的家。
直到这时,有些大条的亚瑟先生才明白,小白不是车,而是一只三只尾巴的狐狸。
也幸亏一开始亚瑟先生夸赞了一番“小白”的好看,否则小白理都不会理他一下。
而哈利的注意力,则是在罗温身上背着的,跟竹筒一样的东西。他记得一开始并没有见过。
“很好奇这个?到时候你就知道了。”罗温仿佛后脑勺长眼睛一样,倏地一下转身对着哈利微笑。
哈利则是一个惊吓跳起来,头砸到了车顶,车载音响发出了小白不乐意的声音。
他们就在韦斯莱先生的指导下,将小白“开”到了陋居。
可能是韦斯莱先生提前对茉莉报备,飞奔出门的不再是他的小女儿金妮,而是乔治弗雷德双子与哈利的好兄弟罗恩。
也是,一见到哈利就害羞地不得了的金妮怎么可能会跑出来呢。看来得下一次才能见到了。
罗温是这样想着的,全然没有想起来,这个时间的金妮,可能在睡觉。
看着众人其乐融融地聊着近况,罗温觉得自己与这一切似乎被硬生生地割裂开来。
“孩子,来,饿坏了吧,亚瑟跟我说你饿了一天了——”罗温还没说话,就被茉莉硬生生地拽入明媚的阳光之中,罗温感觉身上的阴霾被驱散了,茉莉的笑容是多么的温暖。
那该是什么感觉?
罗温不知道,但是她清楚地认知,自己渴望这种日子,很久很久了。(24)
“妈妈,你在做什么好吃的?”
“没你们的份!馋嘴的男孩们!很久不见,姑娘,这是你的午餐,听亚瑟说你已经很久没吃饭了——今晚就跟哈利一样住在我们这吧?”
罗温看着眼前热腾腾的饭菜和茉莉温柔的笑容,张了张嘴,却什么都说不出来,正巧金妮的叫声打断了她的思绪。
“妈妈!”罗温抬头看去,一头红发的金妮站在楼梯上微微打着哈欠——她还没有抽条,但是能从脸蛋上看出未来是个美人。
这副容貌在霍格沃茨之中确实可以脱颖而出。
德拉科确实不用比——他连比试的机会都不可能有,连性别都不需要被提及,一点机会都不可能。
难怪哈利会对她魂不守舍。
罗温微微垂下眼睑,低头吃起了饭——茉莉女士的饭菜是真的很好吃,但如果旁边没有叽叽喳喳的金妮,那对于罗温来说是最好的了。
但事情永远不会按照罗温预想的那样发展。更何况罗温现在根本没有跟金妮犟嘴的力气。
她已经饿了太久了。
在这点上罗温没有跟哈利说谎:她真的饿了一天了。
鬼知道今天出门的时候丽痕书店的伙计们都还在睡觉!罗温暗暗捂着受伤的胃低声咒骂,不过也没有什么实质性伤害。
远在对角巷的奥利弗和店长在睡梦中狠狠地打了一个喷嚏之后就翻身继续睡去。
“妈妈,她是谁?”
“跟哈利一起来的客人,甜心。”
“哈利·波特?!”罗温感觉到一一股炙热的视线在自己单薄的背上爬行。
没必要,金妮,真的没有必要,我一点也不喜欢你喜欢的东西,你要是真的担心,不如担心一下男性而不是我。
加布丽都比我有可能,真的。
罗温虽然努力想忘记背后的金妮等人,让自己安安静静地吃顿饭,但是韦斯莱一家的热情并不允许。
乔治弗雷德等人拉着哈利蜂拥而入,茉莉温柔的责怪和询问、亚瑟急匆匆表示自己的工作、罗恩对于刚刚才发现罗温的大惊小怪、双子恶作剧被发现的顽皮回应全部都涌入罗温的脑袋——不管她是自愿的还是被迫的。
啊,太热闹了,好想吃饭。
罗温如是想到。
罗温努力地应付着,突然目光被一个东西吸引住了。
罗温的嘴角勾起,笑容有些渗人与诡异。
啊,是啊,她怎么能忘了最初的目的。
笼子里的老鼠似乎因为视线的聚集而瑟瑟发抖起来。(25)
伏笔&暗示:
(1)哈利的生日,但是在那之前,哈利刚把玛姬姑妈膨胀了,收到了魔法部警告
(2)这里讽刺达力是只狗
(3)今天要签商单,也是哈利被锁在德思礼一家的日子,被韦斯莱双子和罗恩开着飞天汽车接走
(4)第一年罗温没有去看金妮,她当时在闭目养神
(5)在要吃没吃要穿没穿要人权有脏活累活和打戏的德思礼一家,没人知道哈利喜欢什么——应该说,他啥都行
(6)在不怎么关注罗温的人的视角,罗温的转变就是如此之快,让人下意识地接受了分院帽的分院
(7)这里再次表明哈利收到了魔法部的来信
(8)外边的是多比
(9)这个时候的马尔福会注意甚至记住韦斯莱家的地址?(伏笔)
(10)这里其实用了斯内普说的“待宰的猪”
(11)原文对多比的第一次描写
(12)罗温不喜欢百合花
(13)不看是吧,等着把你小斯(伏笔)
(14)哈利的生日,他告密给伏地魔,让波特一家惨遭毒害,罗温每到这个时候就会写信给斯内普,用来恶心他,所以才会有信件上别百合花
(15)伏笔
(16)他放了百合花进去,所以有“lily”(百合)的味道;魔药出现了不完美,是为什么呢(伏笔)
(17)前:罗温·兰卡;后:莱姆斯·卢平,二者都是吃斯内普工资专业户
(18)说的是莉莉和哈利,就如此地坠入酒红色的“海”(死亡与鲜血)
(19)接触到真相的哈利却被罗温狠狠地骗了
(20)哪来的花?(下一话会给线索)
(21)德拉科的转变
(22)哈利以为罗温想要成为下一任黑魔王
(23)满天星是正确的药引,百合花是错误的药引(伏笔)
(24)被阴霾笼罩的孩子被阳光包围
(25)小矮星彼得