Un Noël avec ses voisins
Case 11: Un réveillon entre voisins (Hawaii 5-0)
“Bon qu’est-ce qui s’est passé ici ? Vous… Steve ? Danny? Mais qu’est-ce que vous faites là ?
-Salut Duke !”répondirent en chœur les deux nommés, un air contrit sur le visage.
L'officier de police regarda ses amis tour à tour, puis les deux hommes qui partageaient leur cellule. Un bel oeil au beurre noir pour Steve, une arcade sourcillere pour Danny et les inconnus. Dans la cellule voisine, un homme et une femme restaient dans leur coin les bras croisés, l'air passablement énervés tout en jetant un œil mauvais aux occupants de l’autre cellule.
Duke les regarda tour à tour d'un air perplexe, avant de se focaliser sur ceux qu’il connaissait depuis maintenant huit ans.
“Bon vous me racontez ?
-Tu te lances ou je me lance ? demanda Steve à son conjoint, tout en posant une poche de glace à moitié fondue sur son œil blessé.
-C'est pas nous Duke, je te jure, c'est eux qui cherchent les ennuis depuis le début, cria-t-il en désignant leurs voisins de prison.
-On vous a demandé plusieurs fois de faire taire votre putain de chien mais y a rien à faire, vous n’en faites qu'à votre tête, n'est-ce pas ?
-C’est un chien qui a servi pour notre pays, un chien parmi les plus intelligents qui existent donc s’il aboie, c'est qu'il a une bonne raison ! déclara Steve aussi calmement que possible.
-Il est bête oui, mes voisins précédents avaient des chiens aussi mais ils n'empêchaient pas les gens de dormir après 21h. Puis un soir de Noël sérieusement ?
-Vous n'avez rien d’autre à faire que d'embêter un chien un soir de Noël sérieusement ? Vous n’avez pas de vie ma parole ? répliqua Danny d’une voix forte où l'agacement était bien présent.
-Je… je fais juste respecter la loi, c’est tout !
-La loi mes fesses oui, vous êtes juste un homophobe de mer…
-Ok, ok on se calme messieurs hein ! Vous avez… vous avez des arguments très… bons !”
Duke était partagé entre une envie de rire et de mettre son poing dans la figure de l’autre gars. Ce n'était pas la première fois qu’il faisait face à un tel problème de voisinage mais c'était une première concernant des personnes qu’il appréciait. Ce voisin était clairement un casse-pieds qui cherchait les ennuis pour un rien, et Eddie ne méritait pas autant de haine. Que devait-il faire ?
“Bon comme vous n'avez jamais porté plainte avant, je vais laisser passer pour cette fois mais à mon avis monsieur Sanchez, vous voulez être tranquilles… déménagez c'est le meilleur conseil que je peux vous donner !
-Non mais vous êtes sérieux, vous vous foutez de moi ? Espèce de flic de merde, vous allez voir je connais la loi moi, je vais vous envoyer dans les rues à faire la circulation, vous n’êtes qu'un gros enfoiré !
-Danny, Steve, et vos amis, vous êtes libres, vous connaissez au moins la loi pour savoir qu’on n’insulte pas un représentant de l’ordre ! Monsieur, Madame Sanchez, au moins ici vous allez pouvoir dormir tranquille pendant quelques heures !” lança Duke avec un sourire satisfait, au moins ces voisins lui avaient facilité la tâche.
Il se dépêcha d'ouvrir la cellule pour laisser passer ses amis et le couple avec eux, qui avaient un air aussi satisfait que lui.
“Non mais tu pouvais pas te la fermer pour une fois dans ta vie !” cria Mme Sanchez avant de donner une claque à l'arrière du crâne de son mari.
Duke sourit à cette réplique et ne put s'empêcher de rire quand il entendit Steve leur répliquer.
“Un joyeux Noël à vous aussi chers voisins !”
Fin.