La fille de voldemort

Septembre 1996-mars 1997

La semaine dernière avant le début des cours, Belladonna et Than s'entraînèrent à communiquer à travers le lien. Ils n'avaient jamais beaucoup expérimenté à cause de la douleur que Bell avait tendance à ressentir, mais maintenant, face à la possibilité que leur lien soit la seule méthode de communication à leur disposition pour faire face aux plans de Dumbledore, ils avaient tous deux la motivation d'y travailler plutôt que d'utiliser l'occlumancie pour le sceller. En utilisant leur proximité physique et le pouvoir généré lorsqu'ils se touchaient, ils étaient capables de maîtriser l'utilisation de la connexion pour avoir de brèves conversations sans douleur pour aucun d'eux. Bien sûr, lorsqu'ils testaient leurs limites, une conversation de dix minutes leur causait des migraines à tous les deux et ils décidèrent donc que pas plus de cinq minutes d'affilée seraient leur règle. 

Ainsi préparée, Belladonna rencontra à nouveau le train sous le nom de Heather Potter, fit face aux ricanements et aux menaces chuchotées alors qu'elle rejoignait ses camarades de classe de Serpentard, et retourna à l'école. 

Conformément aux instructions de Severus, Draco et Heather s'associaient en potions, et ils furent ravis de voir qu'il n'y avait que Hermione de Gryffondor, Padma Patil et Terry Boot de Serdaigle, Ernie MacMillian de Poufsouffle, leurs deux moi, Théo, Daphné, Blaise et Millicent Bulstrode de Serpentard. 

Leur premier cours consistait à préparer une potion de mort vivante, et en utilisant les instructions améliorées du professeur Rogue, Heather et Draco ont remporté le prix, une petite fiole de Felix Felicis, au grand dam d'Hermione. 

Occupée par le travail beaucoup plus difficile du niveau ASPIC, co-capitaine de l'équipe de Quidditch et ses tâches habituelles de reine, septembre et octobre passèrent rapidement. Bien sûr, tout ne se passa pas sans heurts puisque Dumbledore avait fait exactement ce que sa famille et elle-même avaient prévu et avait commencé à appeler Heather dans son bureau pour en savoir plus sur Lord Voldemort. 

Leur première séance eut lieu la toute première semaine de la rentrée et le directeur et l'élève s'aventurèrent dans les souvenirs de Bob Ogden. Heather fut consternée de voir de ses propres yeux les conditions dans lesquelles vivait sa grand-mère magique. Elle dit à son père devant le miroir plus tard dans la soirée qu'elle ne lui en voulait pas d'avoir piégé Morfin, et qu'elle aurait seulement souhaité qu'il adopte une approche plus pratique pour gérer son odieux grand-père, Marvolo. 

L'homme se contenta de rire et détourna la conversation de ses parents consanguins pour se concentrer sur les pensées de la directrice. Elle lui dit qu'ils avaient eu raison dans leurs suppositions et que Dumbledore avait spécifiquement souligné le médaillon et la bague, cette dernière qu'il portait toujours sur sa main noircie et ratatinée. 

Dumbledore avait également évoqué le père moldu de Voldemort et avait mené la conversation sur les moyens par lesquels Merope aurait pu piéger le beau jeune M. Riddle. Heather ne cautionnait certainement pas l'utilisation de potions d'amour, mais elle pouvait comprendre le désir ardent d'améliorer sa situation, et dit à son père que même si elle aurait souhaité que les choses soient différentes pour lui, elle avait le sentiment que la femme avait plutôt eu ce qu'elle méritait. 

Que convenu. 

La mi-octobre a vu la deuxième incursion de Heather dans la vie et l'époque du jeune Lord Voldemort, cette fois dans un souvenir du directeur et en initiant Tom Riddle, onze ans, à la magie. 

Lorsque Dumbledore apparut pour mettre le feu aux affaires du garçon, elle fixa l'homme d'un regard dur, même à l'intérieur de la pensine. Lorsqu'ils sortirent du souvenir, elle se retourna vers l'homme, le perçant de ses yeux durs, bien que larmoyants. 

« Comment avez-vous pu faire ça à un enfant, monsieur ? » demanda-t-elle, laissant les larmes lui monter aux yeux. « Comment avez-vous pu taquiner un enfant en mettant le feu à ses affaires ? »

« Il a demandé une démonstration de magie, ma chère fille », les yeux bleus scintillants rencontrèrent les verts, « et rien n'a été vraiment détruit. »

« Cela ne vous excuse pas ! » s'écria Heather, les larmes aux yeux. « Il était orphelin. Pas de nom, pas de famille, rien que les choses que vous avez apparemment mises en feu ! C'était tout ce qu'il avait à son nom, et probablement seulement à contrecœur puisque sa Mme Cole me rappelle les Dursley. Ils ont pris mes affaires, ont menacé de les brûler comme vous l'avez fait. Voudriez-vous que quelqu'un menace vos affaires ? Sans savoir que ce qu'ils faisaient n'était qu'un tour ? Honte à vous, directeur ! Vous étiez un adulte. Vous n'auriez pas dû laisser les paroles biaisées d'un moldu vous influencer à propos d'un enfant magique ! Les moldus détestent tout ce qui est différent, et avec sa magie accidentelle, contrôlée ou non, je suis sûr qu'ils le détestaient ! »

« Ce n’est pas le problème », soupira le directeur et eut la grâce de paraître au moins un peu honteux de ses actes. « Je vous ai montré cela pour souligner sa tendance de pie à vouloir des trophées, ce qui, je crois, deviendra d’une importance vitale pour notre tâche. »

Heather resta assise dans un silence absolu pendant plusieurs minutes, puis essuya les larmes qui n'avaient pas encore séché sur ses joues. 

« D'accord, dit-elle doucement, mais je suis… choquée… consternée… déçue par votre comportement envers un enfant de onze ans, monsieur le directeur. Je vais mettre cela de côté pour apprendre ce que vous voulez que je sache, mais j'ai perdu un peu de respect pour vous, monsieur. »

Leur dernier jour de cours avant les vacances était un jeudi et Heather avait hâte de rentrer à la maison pour Noël. Draco avait fait tout un plat de la réception d'une invitation pour Heather, allant même jusqu'à dire au directeur, lorsqu'il avait tenté d'empêcher Heather d'y aller, que son père avait fait un vœu inébranlable de ne laisser aucun mal arriver à la jeune fille pendant les vacances. 

Dumbledore n'avait pas été ravi, mais Severus avait informé le directeur qu'il devait passer les vacances au Manoir Malfoy, soi-disant pour passer du temps avec son filleul, ce qui l'avait fait céder. Non pas qu'il puisse réellement l'en empêcher. Il maudit le fait d'avoir permis à sa participation au tournoi de se maintenir, et celui qui avait amené la fille à Gringotts. Leurs actions, qui qu'elles soient, l'avaient informée de son héritage, de ses droits et de ses responsabilités en tant que Dame d'une maison noble et l'avaient alertée du fait qu'elle était adulte. En raison de sa folie, il ne pouvait rien faire pour l'empêcher de faire ce qu'elle voulait. 

Le bal de Noël fut spectaculaire. La robe en velours émeraude de Belladonna, ornée de houx et de gui, était magnifique, et Lucius lui rendit hommage toute la nuit. Bien entendu, tous ceux qui étaient présents se souvenaient des événements du bal d'anniversaire, ou, pour ceux qui n'étaient pas présents, avaient été informés ou montrés des souvenirs et savaient qu'il valait mieux ne pas faire le moindre geste envers la jeune comtesse.

Un brunch en fin de matinée plus tard, l'après-midi après le bal, Lucius a aidé Bells à monter dans un traîneau plutôt pittoresque tiré par des abraxans, tous deux enveloppés chaudement dans des capes de fourrure blanche avec des attaches en argent. Severus et Draco étaient déjà présents, enveloppés dans leurs propres capes chaudes et couvertures pour servir de chaperons tandis que Lucius enveloppait soigneusement sa fiancée dans des couvertures avant de partir.

Draco passa tout le trajet blotti contre Severus, fredonnant légèrement lorsque le maître des potions commença à passer ses mains gantées dans les cheveux de son compagnon. 

Lucius profita de ce moment pour tenir la main de Belladonna et lui montrer les différents sites du domaine alors qu'ils traversaient le sol recouvert de neige. C'était ridiculement Dickens, et Severus avait même esquissé un sourire quand elle l'avait mentionné. Draco et Lucius avaient l'air confus, mais haussèrent élégamment les épaules quand Bells expliqua qu'il était un écrivain moldu qui se concentrait principalement sur Londres dans ses œuvres les plus connues, et que tous leurs hivers étaient enneigés et incluaient souvent des promenades en traîneau.

Malheureusement, ce moment agréable ne devait pas durer car Draco et Belladonna devaient retourner à Poudlard en janvier. Le premier soir de leur retour, Heather fut priée d'aller dans le bureau de Dumbledore pour voir un autre souvenir. Cette fois, ils s'aventurèrent dans la mémoire de Morfin Gaunt, et Heather vit son père adolescent prouver sa parenté avec l'homme, et apprit que sa mère avait volé le médaillon de Serpentard lorsqu'elle s'était enfuie avec le moldu. Elle ne put que secouer la tête lorsque le souvenir devint complètement noir et que Dumbledore la sortit de la pensine. Son père, adolescent, n'était clairement pas le maître de la légilimencie qu'il deviendrait un jour, car cette modification de mémoire avait été mal faite.

Le directeur expliqua que les Riddle avaient été retrouvés morts et que Morfin avait été arrêté. Il était connu pour détester les moldus et sa baguette avait été soumise à Priori Incantatem et avait révélé les trois sorts Avada Kedavra qui avaient tué la famille moldue. Bien sûr, il supposa que le jeune Tom Riddle avait volé la baguette et les avait tués, rendant la baguette et prenant l'anneau tout en laissant la faute retomber sur son oncle dérangé.

Ils regardèrent également un deuxième souvenir ce soir-là. Il venait du professeur Slughorn, qui chantait les louanges de Draco et Heather en raison de leur fantastique travail de potion. Elle se sentit un peu mal d'observer le souvenir de l'homme sans sa permission, mais il le fallait, alors elle entra dans la pensine pour la deuxième fois.

Elle vit la bague Peverell sur la main de son jeune père alors que le garçon tenait sa cour dans les appartements de Slughorn, et manipula l'homme pour qu'il lui parle des horcruxes. Le souvenir était également assez mal modifié, cachant les informations réelles sur les horcruxes, mais à son retour au bureau du directeur à la fin de celui-ci, il expliqua que l'homme lui-même avait tenté de modifier son propre souvenir, et lui confia la tâche de récupérer le vrai, car il pensait que cela serait essentiel pour leur compréhension de Voldemort et pour savoir comment le vaincre.

Heather appela immédiatement son père lorsqu'elle fut de retour en toute sécurité dans la suite des héritiers de Serpentard et lui expliqua quels souvenirs elle avait vus et l'informa que Dumbledore était clairement sur le chemin des horcruxes. Il semblait qu'il n'était peut-être pas au courant de ce qu'étaient réellement tous les horcruxes étant donné les modifications apportées à la mémoire de Slughorn, ce à quoi son père leva les yeux au ciel tandis qu'il lui racontait les véritables événements, mais il savait qu'il en avait créé plus d'un et n'était probablement pas sûr du nombre exact qu'il en avait réalisé.

Lorsqu'elle lui demanda si elle devait ou non travailler sur Slughorn pour récupérer le souvenir, il lui demanda d'attendre un peu. Il ne voulait pas que Dumbledore soupçonne quoi que ce soit si elle revenait trop facilement avec le souvenir, mais savait qu'elle devrait le révéler à un moment donné. Il lui rappela également d'aller voir Snape pour toute question ou préoccupation urgente, car l'homme était un brillant stratège et serait en mesure de l'aider à traiter avec le directeur puisqu'il faisait lui-même la même chose depuis tant d'années. 

La séance de mémoire suivante eut lieu en mars, et Heather eut droit aux agréables observations de son père, désormais adulte, en train de charmer une vieille sorcière plutôt hideuse et de se voir montrer la coupe d'Helga Poufsouffle et le médaillon de Salazar Serpentard, un morceau de sa propre famille et ce qui aurait dû être son héritage. Bien sûr, lorsque la séance de mémoire se termina, Dumbledore lui dit qu'Hepzibah était morte peu de temps après et, de la même manière que ce qui s'était passé avec Morfin et les Riddles, son elfe de maison, Hokey, fit la confession.

Ils s'aventurèrent ensuite une fois de plus dans l'un des souvenirs de Dumbledore, cette fois de l'arrivée de Tom à Poudlard pour demander une fois de plus le poste de professeur de Défense contre les Forces du Mal. Heather fut choquée par l'apparence cireuse de son père, ses yeux virant déjà au rouge. De toute évidence, ses horcruxes le changeaient, et pas de manière bénéfique. 

« Ce que je ne comprends pas, directeur », dit prudemment Heather lorsqu'ils sortirent après que Tom se soit vu refuser le poste, « c'est que si vous étiez si préoccupé par les actions de Tom, pourquoi ne lui auriez-vous pas donné le poste pour limiter certaines de ses tendances moins qu'idéales ? Vous étiez directeur, vous auriez pu exiger ses plans de cours et supprimer ceux qui étaient trop dangereux pour les élèves. Il voulait enseigner ! En fait, il l'avait demandé lorsqu'il a obtenu son diplôme en se basant sur votre conversation, et est venu le demander une deuxième fois. Au lieu de cela, vous avez permis à quelqu'un que vous saviez déjà être une menace de poursuivre ses plans sans être entravé ! »

« Hélas, ma chère fille », répondit le vieux directeur, « j’avais espéré qu’il se calmerait. Mais comme vous pouvez le constater à son apparence, il s’était déjà trop aventuré dans l’obscurité et sa folie s’était amplifiée. Si j’avais su alors ce que je sais maintenant, mes actions auraient été très différentes », conclut-il tristement.

« Je ne comprends vraiment pas, monsieur, » Heather secoua la tête. « D’abord, vous aviez tellement de préjugés contre un enfant de onze ans, et vous n’avez pas pris de mesures pour qu’il se sente le bienvenu, ou pour qu’il sache qu’il avait un adulte qui l’écouterait. Assez pour que vous montriez délibérément que vous ne lui faisiez pas confiance, en le ciblant pour une perte de points plus importante que celle que vous n’avez jamais infligée à quelqu’un d’autre pour des infractions, qui, très franchement, n’étaient pas des infractions du tout. »  

« Qu'est-ce qui pourrait bien vous faire croire que j'ai été injuste envers ce garçon pendant ses études ? » demanda Dumbledore, incrédule, ne pensant clairement pas que ses actions en tant que professeur méritaient un quelconque reproche.

« J’ai parlé au journal en deuxième année, monsieur », répondit-elle, à la limite de la cinglante. « En fait, j’ai été entraînée dans quelques souvenirs, dont plusieurs impliquaient que vous preniez des points pour des raisons extrêmement futiles, montrant votre dédain évident pour lui, ainsi que votre méfiance envers ses actions. » Elle secoua la tête en continuant, ne lui permettant pas de parler : « Avez-vous déjà pensé qu’en le traitant comme vous l’avez fait, en le menaçant, en le repoussant, que vous le poussiez à devenir ce que vous disiez ne pas vouloir pour lui ? »

« C’est malheureux, mais j’avais espéré qu’il trouverait des amis et des mentors au sein de sa propre maison », expliqua Dumbledore, la tristesse apparente dans ses yeux. « Et il semblait avoir des amis, jusqu’à ce qu’il devienne évident qu’ils étaient bien plus des disciples que des relations affectueuses. Slughorn, bien sûr, l’a très tôt identifié comme un grand élève et l’a pris sous son aile. Je n’ai pas vu la nécessité de m’impliquer au-delà de mon rôle de professeur de métamorphose. Ses années ont été marquées par de nombreux autres incidents, sans parler de l’ouverture de la Chambre des secrets et de la mort de Myrtle Warren. Malheureusement », soupira-t-il avec ce qui semblait être un regret palpable, « au moment où j’ai réalisé ce qui se passait, il était plus âgé, ancré dans ses habitudes et peu disposé à accepter toute ouverture de ma part. »

Heather s'en moqua en voyant ses excuses inadéquates : « Avec tout le respect que je vous dois, monsieur, les actes parlent plus fort que les mots, et vos actes ne correspondent pas à ce que vous avez dit. C'est exactement la même chose qu'avant. Un homme adulte qui laisse des préjugés biaisés influencer sa prise de décision. Une fois de plus, je mets cela de côté dans un effort pour arrêter sa folie, mais je ne suis pas entièrement convaincue que vous ne l'ayez pas poussé à devenir Lord Voldemort par vos actions envers un enfant. »

————

Dumbledore se retrouva désemparé lorsque la jeune fille, son arme contre les ténèbres, la seule capable de vaincre le fléau qui affligeait leur monde, quitta son bureau avec un commentaire d'adieu aussi sinistre. Il ne pouvait pas croire qu'elle avait pris les souvenirs qu'il avait soigneusement organisés pour montrer la descente de Tom Jedusor dans Voldemort, et qu'elle avait commencé à la guider sur le chemin de la localisation et de la destruction de ses horcruxes. Il était presque certain qu'elle en était un elle-même, mais étant donné sa réaction aux souvenirs, il n'était plus entièrement certain qu'elle suivrait le chemin qu'il lui avait tracé jusqu'à sa mort éventuelle, ce qui serait nécessaire si elle était en fait un horcruxe comme il le soupçonnait.

Il croisa les doigts devant son visage et regarda fixement le feu, réfléchissant, évaluant et écartant des idées sur la façon de gérer la situation. Sa décision étant finalement prise, il se leva de son siège et s'approcha de la cheminée qu'il avait regardée si longtemps. Il prit une pincée de poudre de cheminette et la jeta dans les flammes, appelant Severus Snape. Quelques instants plus tard, la cheminée devint verte alors que le maître des potions qui n'enseignait plus les potions sortit des flammes.

« Qu'y a-t-il, Albus ? » demanda sèchement l'homme sombre au directeur.

« Il est temps que je vous dise certaines choses, Severus, dit lentement le vieil homme. Des choses qui doivent se produire pour assurer la chute de Voldemort. »

« Je vois », dit lentement Rogue en s'asseyant.

« Voldemort a créé des horcruxes », expliqua-t-il. « Je ne sais pas encore exactement combien il en existe, mais j’espère remédier à ce regrettable manque d’informations avant ma mort. »

« Pourquoi diable quelqu'un pratiquerait-il une magie aussi répugnante et répugnante ? » cracha Severus. 

Il avait été coaché ​​par Than sur la façon de réagir si Dumbledore mettait un jour le professeur dans sa confidence et il utilisait désormais ces suggestions. En tant que sorcier noir reconnu, Snape pouvait s'en tirer avec une connaissance des horcruxes en général, mais il devait montrer le niveau de dégoût approprié pour assurer à Dumbledore qu'il était toujours de son côté.

« Oui, c’est odieux, répondit Dumbledore. Diviser son âme est un choix terrible, rendu encore plus terrible par le rituel qui consiste à retirer et à enfermer le morceau d’âme dans l’objet désiré. Mais quoi qu’il en soit, c’est bien ce qu’il a fait, et nous devons donc nous préparer. »

« Bien sûr, Albus, » répondit Rogue.

« Nous pourrons utiliser l'épée de Godric Gryffondor pour les détruire », continua vivement le vieil homme. « Que j'ai utilisée sur l'anneau. Nous devons vraiment être reconnaissants à cette chère Heather d'avoir tué le basilic avec elle, car elle a permis à l'artefact d'absorber le poison du basilic, l'une des deux seules façons que je connaisse pour détruire un horcruxe. »

« Le gamin n'aurait même pas dû tenir un artefact aussi important », ricana Severus.

« Allons, allons, Severus, réprimanda doucement le directeur, elle a fait preuve de beaucoup de courage pour sauver un ami, et si c'est l'épée qui lui a permis de triompher, alors je suis heureux qu'elle ait pu l'invoquer. Malgré son récent recours, elle est clairement une vraie Gryffondor. » 

Severus se contenta de lancer un regard noir.

« Malheureusement, » continua Dumbledore après quelques instants, « je crois que Heather elle-même pourrait être l'une d'entre elles. Son lien avec les émotions de Voldemort, sa capacité à lui envoyer des rêves et des visions, la douleur qu'elle ressent quand elle est près de lui… » Il s'arrêta tristement.

« Tu veux dire que Heather Potter doit mourir ? » demanda Snap, incrédule. Il était choqué que Dumbledore ait révélé cette information à qui que ce soit.

« En effet, elle le doit, répondit-il, la tristesse toujours palpable dans sa voix. Et Voldemort lui-même doit le faire. »

« Tu l’as élevée pour le massacre ? » fulmina le professeur. « Tu m’as confié sa protection, sachant qu’elle allait mourir ? Es-tu si impatient que je meure aussi ? »

« Je viens juste de découvrir suffisamment d’informations pour en être certain », déclara le directeur. « Vous savez que je ne souhaite pas votre disparition prématurée, Severus, mais tant que vous ne serez pas dans les parages lorsque cela se produira, vous serez en sécurité. Vous ne pouvez pas empêcher quelque chose que vous ne connaissez pas, mon garçon. »

« Oui, parce que Voldemort la tuera sûrement en l'absence de ses Mangemorts, moi y compris, » ajouta Snape avec sarcasme. « Vous l'avez donc élevée pour mourir quand le moment sera venu, » répéta-t-il.

« C’est un malheureux retournement de situation que je n’avais pas prévu, » tenta Dumbledore d’apaiser l’homme visiblement en colère qui se trouvait devant lui. « Mais si elle est l’une de ces créatures horribles, ce serait une grâce pour son âme pure de la sortir de sa misère, la misère d’être liée à Voldemort et souillée par son âme noircie. Après tout, la mort n’est que la prochaine grande aventure, » ajouta-t-il d’un ton philosophique.

« Je ne peux pas croire que vous me demandiez cela, » dit Severus d’un ton maussade, sachant que rien de ce qu’il dirait ne ferait quoi que ce soit pour dissuader le directeur de poursuivre son plan d’action. « Que vous m’imposiez le devoir de continuer à la guider sur le chemin de sa mort. »

« Pourquoi, Severus, demanda le directeur, as-tu appris à prendre soin d’elle ? »

« Elle ? » cracha-t-il. « Non. »

« Après tout ce temps ? » demanda doucement l’homme.

« Toujours », répondit Snape en lançant son patronus, la biche qui représentait sa sœur, Lily, apparaissant de sa baguette et galopant à travers la pièce avant de disparaître.

————

Snape retourna immédiatement dans les cachots et se dirigea vers la salle commune de Serpentard. Il s'approcha du portrait de Serpentard et demanda à entrer. Salazar disparut brièvement avant que le cadre ne s'ouvre et qu'une voix féminine ne crie : « Entrez, professeur Snape !

Il entra rapidement dans la chambre de la petite reine et s'assit sur le canapé tandis qu'elle sortait, enveloppée dans une robe de chambre moelleuse avec des pantoufles.

Voyant son visage pincé, Heather demanda : « Dumbledore t'a appelé, n'est-ce pas ? »

« Mais comment l’as-tu deviné ? » ricana l’homme. 

« Devrions-nous appeler papa ? » a-t-elle demandé. 

Snape soupira et se pinça l'arête du nez. « Oui, dit-il sèchement. Je crois que ce serait sage.

Heather retourna immédiatement dans sa chambre et réapparut en tenant un miroir dans lequel elle pouvait déjà voir des yeux rouges inquiets.

« Ma fille me dit que vous avez été convoqué par Dumbledore ce soir, Severus », commença-t-il dès qu'Heather fut assise à côté du maître des potions.

« En effet », répondit-il et il se mit à raconter à l’homme tout ce qui avait été dit.

« C’est dommage qu’il soit si concentré sur elle », a déclaré Than, « mais au moins nous savons sur quoi il se concentre. Et qu’il a conclu qu’elle est en fait un Horcruxe, surtout s’il dit à quelqu’un d’autre de s’assurer qu’elle reste sur son chemin pour elle. »

« Est-ce qu'il a dit quelque chose à propos de ma rencontre avec lui plus tôt dans la soirée ? » demanda Heather.

« Il ne l’a pas fait », répondit le chef de famille. « J’ignorais que tu étais avec lui ce soir », ajouta-t-il avec un regard sévère.

« Le message est arrivé au dîner avant ton arrivée, et je suis partie avant de t'avoir vue », expliqua-t-elle. « Draco avait reçu pour instruction de te retrouver, mais je suppose qu'il ne t'a pas encore vue. »

« Je vois », répondit-il, reportant son attention sur le père de la fille dans le miroir.

« Je crois qu’il est temps pour toi de commencer à travailler sur Horace, ma chère, dit Than à sa fille. Assez de temps s’est écoulé et Dumbledore s’attendra à ce que tu fasses des progrès, sinon il se rendra compte que tu n’es plus dans sa poche. »

« Il doit déjà y penser, marmonna-t-elle. Je lui ai reproché son traitement envers Tom Jedusor, et je me suis demandé si c'était ses actions qui t'avaient poussé vers les Ténèbres. »

« Bien qu'il n'ait pas été la seule cause de ce drame, admit habilement Than, il n'a en rien amélioré la situation. Mais puisque c'est le cas, vous devrez bientôt vous occuper de Slughorn, et probablement aussi orienter Dumbledore vers le médaillon. »

« Je le ferai », répondit la fille.

« Severus, » ajouta Than avant qu’ils ne coupent la connexion, « je suppose que vous serez en mesure de l’aider à déterminer la meilleure façon de soulager Horace de la mémoire appropriée ? »

« Bien sûr », répondit son espion, et le miroir devint noir.

Avril 1997

Le professeur Snape a en effet aidé Heather dans sa quête du vrai souvenir. Il a mentionné à l'homme que Draco et Heather avaient parlé positivement de leur cours de potions et étaient intéressés par un tutorat plus poussé avec le professeur qui avait produit le plus jeune maître des potions de la Grande-Bretagne magique. Slughorn n'avait été que trop heureux d'inviter les deux étudiants à quelques cours particuliers. 

Tout avait commencé de manière assez anodine. Draco avait demandé de l'aide pour l'élixir d'euphorie, et Heather avait déclaré avoir besoin d'aide supplémentaire pour le breuvage de confusion. Une fois les deux potions terminées, un bruit assez fort provenant du couloir à l'extérieur de leur laboratoire d'entraînement les avait apparemment tous les deux tellement surpris qu'une explosion de magie accidentelle avait lancé les deux chaudrons dans les airs et avait aspergé leur pauvre professeur des deux concoctions rafraîchissantes.

Severus était bien sûr derrière l'explosion avec l'aide de quelques produits soigneusement sélectionnés des jumeaux Prewitt, et est apparu avec bienveillance sous la cape d'invisibilité d'Heather pour lancer un sort de vérité mineur sur l'homme afin de s'assurer que lorsque Heather demanderait le souvenir, il le fournirait honnêtement, et ne s'en souviendrait plus une fois les effets des deux potions dissipés.

Tout s'est passé exactement comme ils l'avaient prévu, et Draco et Severus ont immédiatement parcouru le plan de sa rencontre avec Dumbledore, puis ont souhaité bonne chance à la fille alors qu'elle sprintait vers le bureau du directeur, avec l'intention de faire croire qu'elle avait couru vers lui dès qu'elle aurait réussi sa tâche, tandis que les deux hommes restaient derrière pour s'occuper de Slughorn.

Dumbledore fut ravi de voir la jeune fille arriver dans son bureau, même si c'était tard dans la soirée et totalement inattendu. Son plaisir fut accru lorsqu'elle laissa tomber la fiole contenant le souvenir dans sa main intacte.

Ce voyage dans la pensine était clairement beaucoup plus instructif que le souvenir précédent qu'ils avaient regardé, et Dumbledore commença à marmonner à voix basse des idées possibles sur les horcruxes dès qu'ils sortirent du bol magique. En fait, il oublia complètement la présence d'Heather jusqu'à ce qu'elle lui demande si elle serait autorisée à l'accompagner s'il en trouvait un à détruire.

Revenu à ses sens, il répondit : « Oui, ma chère fille, je crois que tu as mérité ce droit. Après tout, tu en as déjà détruit un. »

« Je l’ai fait ? » demanda-t-elle innocemment.

« Oh oui, répondit-il sagement en sortant le journal d’un des tiroirs de son bureau. En deuxième année, tu m’as donné une preuve, même si je ne m’en suis rendu compte que récemment, et tu avais déjà fait quelque chose d’assez inimaginable, et tu l’avais détruit. »

Écarquillant les yeux, Heather hocha la tête.

Le directeur posa le livre sur le côté et Heather détourna les yeux, espérant que l'homme n'aurait pas remarqué l'éclat d'avarice dans ses yeux verts brillants. Elle voulait récupérer ce livre pour son père, même s'il était troué. Lorsque Dumbledore la congédia, elle soupira en retournant dans ses appartements. Si tout se passait comme prévu, elle aurait l'occasion de le récupérer lorsqu'il l'emmènerait pour le prochain horcruxe, et alors son père les aurait tous.