Chapter 3
Samedi 1er juillet 1995
Samedi matin, Heather se réveilla en pleine forme. Normalement, elle aurait dû être réveillée peu avant six heures du matin pour préparer le petit-déjeuner pour sa famille. Si elle avait de la chance, elle aurait pu grignoter quelques miettes, peut-être un morceau de pain que ni Dudley ni Vernon ne mangeraient, avant de se voir remettre une liste de tâches à accomplir, bien trop longue pour que quiconque puisse les accomplir en une journée, et encore moins pour une jeune fille de quinze ans.
Ravie de la tournure des événements, elle prit rapidement une douche et s'habilla d'un simple pantalon en lin léger et d'une chemise vert émeraude, avec une robe d'été d'un vert beaucoup plus clair par-dessus. Elle ne savait pas d'où venaient les vêtements, mais ils lui allaient parfaitement, et Voldemort lui avait dit la veille au soir qu'ils étaient à elle, donc elle n'allait pas se plaindre.
Un coup à sa porte l'informa qu'il était temps de prendre son petit-déjeuner, car le Seigneur des Ténèbres lui avait dit la veille au soir qu'il l'escorterait pour qu'elle ne se perde pas. Elle ouvrit la porte et tous deux se dirigèrent vers la salle à manger. Elle avait hâte de voir la réaction de Draco.
Lucius était déjà assis à la tête de la table et Voldemort prit place à sa gauche. Il tira la chaise à côté de la sienne pour Heather, qui le remercia avec un sourire. Peu de temps après, Draco entra et, alors qu'il prenait place, eut un regard comique à deux reprises lorsqu'il vit Heather assise là.
« Heather ! s’exclama-t-il, tu es notre invitée ? »
Heather gloussa et dit : « Apparemment oui. »
« C'est fantastique ! » continua Draco avec un brin d'exubérance. « Nous pouvons voler et je peux te montrer les écuries, et... désolé, je ne devrais pas m'emporter », termina-t-il, les joues teintées de rose.
Les deux hommes rirent doucement et Heather tendit la main par-dessus la table pour poser sa main sur celle de Draco.
« Ça a l’air génial, Draco, dit-elle sincèrement. Je n’ai jamais été nulle part en dehors de Little Whinging, du Chemin de Traverse et de l’école, donc presque tout est nouveau pour moi. »
« Oui, » répondit Voldemort, « eh bien, vos explorations devront être reportées d’un autre jour. Aujourd’hui, ma fille doit s’installer et elle et moi devons avoir une assez longue conversation. »
« Oui, père », répondit-elle docilement.
« Bien sûr, dit Draco. Le manoir est immense, il faudra peut-être tout ce temps pour retrouver ta chambre. »
« Eh bien, j'espère que si je me perds, tu m'aideras à retrouver mon chemin », la taquina-t-elle en retour.
Les deux hommes sourirent, heureux que les adolescents s'entendent bien après leur relation passée qui n'avait rien d'amiable. Et honnêtement, Lucius était surpris qu'elle n'ait pas piqué une crise à son sujet ; il n'avait pas réellement essayé de la tuer pendant sa deuxième année, mais il savait qu'il en avait certainement l'air. Tous les quatre s'installèrent pour leur petit-déjeuner, et le cliquetis discret des couverts fut le seul bruit pendant un bon moment.
Après le petit déjeuner, Voldemort la conduisit dans une pièce près de leur chambre qui avait été préparée comme bureau pour l'homme. Il la dirigea vers un canapé plutôt moelleux et elle s'installa, tirant un oreiller sur ses genoux.
« Tout d’abord, je voudrais que vous sachiez que je n’utilise plus le nom de Voldemort, déclara son père. Vous pouvez continuer à m’appeler « père » ou par mon prénom, Tom. »
Heather hocha la tête. Il lui tapota le genou et une autre impulsion magique salua le mouvement.
« Pourquoi cela continue-t-il à faire ça ? », a-t-elle demandé.
« Ah, eh bien, cela semble être un effet secondaire du rituel », déclara Tom. « Puisque vous n’avez pas eu de lien parental depuis de nombreuses années, et que je n’ai jamais eu de lien d’enfant, il semble que notre magie essaie d’accélérer notre connexion croissante en amplifiant notre magie chaque fois que nous entrons en contact. Je m’attends à ce que l’une des idées que j’ai pour l’avenir puisse résoudre ce problème, mais ce sera pour plus tard. »
« D’accord », dit Heather en hochant à nouveau la tête.
« Si cela ne te dérange pas, reprit-il, je vais laisser ma main ici et laisser la magie maintenir la connexion ouverte. Peut-être que cela disparaîtra tout seul si nous avons plus de contact. »
Elle sourit : « Ça a l’air bien. »
« Très bien, alors, répondit-il, posant sa main sur son genou. Je pense que nous devrions apprendre à nous connaître en dehors du chemin plutôt prescrit que nous avions emprunté auparavant, mais je n’ai jamais été très doué avec les filles de l’orphelinat, et je n’ai évidemment pas été entouré de beaucoup d’enfants depuis la création de Voldemort. »
« Nous ne sommes pas si difficiles », taquina un peu Heather, frottant sa main avec la sienne. « Mais je comprends. Je n'ai pas eu de parents, enfin, je n'entends parler de leur mort que lorsque les détraqueurs s'approchent, mais je n'ai aucune idée de comment te traiter ou comment apprendre à connaître un adulte qui ne me déteste pas. »
« Peut-être devrions-nous commencer par mes idéaux », songea Tom. « Cela nous permettrait d’entamer un dialogue de pensées et d’opinions sur ces sujets. »
« Cela me semble bien », répondit-elle.
« Nous allons commencer par une mesure à multiples facettes », décida-t-il. « Je souhaite renforcer l’application de la Loi sur le secret professionnel. Cela ne semble pas beaucoup, mais le nombre de nés-moldus augmente chaque année, et les protections que nous utilisons actuellement ne sont certainement pas suffisantes pour protéger notre culture. »
« Oh, c'est intelligent », dit Heather. « Il y a beaucoup trop de moldus et beaucoup de technologies qui pourraient capturer et diffuser des informations sur la magie. Je veux dire, il y a un garçon né de moldus à l'école, et lui et son petit frère adorent les appareils photo. Ils ont réussi à en obtenir un de sorcier et je sais qu'ils prennent des photos et les ramènent ensuite à la maison pour leur famille. Et si quelqu'un qui ne le savait pas voyait les photos ? »
« C’est exactement ce que je voulais dire », a déclaré Tom. « Les parents ont le droit de le dire à leur famille immédiate, mais rien n’empêche la famille de diffuser l’information à d’autres personnes. Nous avons vu des preuves de l’existence de sociétés ou de clubs anti-sorciers en Amérique, notamment lors de l’ascension de Grindlewald, mais rien n’indique que ces groupes aient été complètement dissous ou détruits. Et s’ils existent en Amérique, il est probable qu’ils existent également ailleurs. »
« C'est dur, dit Heather prudemment. Je veux dire, je suis une bonne née de moldus, vu que je ne connaissais rien à la magie avant de recevoir ma lettre. S'ils peuvent détecter la magie des mineurs, pourquoi ne l'utilisent-ils pas pour initier les enfants au monde magique plus tôt ? »
« Et c’est un autre de mes objectifs », a-t-il déclaré, ravi que sa fille ait le même état d’esprit. « J’aimerais que cela se produise. Placer les enfants dans une école primaire de sorciers où nous pouvons leur présenter la culture du monde des sorciers, où ils peuvent se faire des amis sorciers et où ils sont moins susceptibles d’avoir des accès de magie accidentels dans un environnement qui serait hostile s’ils se rendaient compte de ce qui se passe. »
« Merlin, oui ! » dit Heather avec insistance. « J'ai déjà rendu les cheveux bleus de mon professeur et j'ai réussi à transplaner sur un toit pour échapper à mon cousin. Je ne sais toujours pas comment ma tante et mon oncle ont réussi à s'en sortir. Ou peut-être qu'un magicien est venu les effacer de la vue ? »
« C’est possible, c’est tout à fait possible, répondit-il. Mais si nous les introduisions plus tôt dans le monde des sorciers et que nous mettions les parents sous contrat de confidentialité qui serait appliqué par magie, nous pourrions réduire le risque d’exposition en limitant le nombre de non-magiciens qui sont au courant et en réduisant les incidents de magie accidentelle dans les zones fortement moldues. »
« Oui, bien sûr, mais qu’en est-il des gens comme moi ? » demanda Heather. « Et peut-être même de toi ? Tu as parlé d’un orphelinat… »
« C'est ce que j'ai fait, » les yeux rouges se réchauffèrent devant l'inquiétude de sa fille. « En fait, j'ai été élevé dans un orphelinat à Londres. Ma mère est morte en couches et mon père moldu l'avait abandonnée. Je suppose que je ne devrais pas entièrement le blâmer, elle a utilisé de l'amortentia sur lui après tout, mais il savait qu'elle était enceinte et m'a abandonné malgré tout. »
« C'est horrible », dit tristement l'adolescent.
« Je les ai tués au début de ma folie », révéla-t-il nonchalamment. « Je ne ferais probablement pas une chose pareille aujourd'hui, mais à l'époque, j'étais presque entièrement constitué de colère et ils étaient un exutoire pratique. Mon père moldu et mes grands-parents, je veux dire. Je les ai utilisés pour créer mon deuxième horcruxe. Le journal était mon premier, créé avec la mort de Myrtle Warren sous les yeux du basilic, pas de ma propre main. »
« C'est de ta faute à Mimi Geignarde ?!? » s'exclama Heather, faussement outrée. « Je ne suis pas sûre de pouvoir être amie avec la personne qui a infligé Mimi Geignarde au monde. »
« Nous ne sommes pas amis, ma chérie », répliqua Tom avec un sourire narquois. « Je suis ton père, et tu n'as pas eu le choix. »
Ils en ont un peu ri.
« Mais vraiment, toute mort de sorcier est triste », proposa Tom. « Je ne m'excuserai pas pour tes parents, car cela annulerait leur sacrifice, mais je n'étais pas tout à fait dans mon élément et j'aurais dû obtenir plus d'informations sur la prophétie avant d'agir. »
« Il y a eu une prophétie ? » demanda Heather, confuse.
« Dumbledore a vraiment réussi cette fois, n'est-ce pas ? » dit Tom. « Il ne t'a même pas dit pourquoi j'ai attaqué ta famille, n'est-ce pas ? »
« Non… », esquiva-t-elle.
« Il y avait une prophétie », a-t-il déclaré, « probablement auto-réalisatrice comme tant d’autres, mais je n’en ai entendu qu’une partie et j’ai agi plutôt que d’attendre plus d’informations ou de l’ignorer pour qu’elle ne se réalise jamais. »
« De toute façon, je ne crois pas beaucoup à la divination », dit Heather. « J'ai suivi le cours, mais c'était surtout parce que Ron voulait suivre des cours faciles et que je ne savais rien de la vie après l'école, ni vraiment espérer vivre aussi longtemps avec toi après moi, alors j'ai juste suivi ce qu'il a fait. »
« Je vois, dit-il. Nous pourrions peut-être faire quelque chose à ce sujet, mais nous devrions revenir à notre sujet précédent. J’aimerais vraiment que vous compreniez mes idéaux, et il semblerait que Dumbledore ne vous ait jamais dit pourquoi vous vous battiez. Peut-être que vous trouverez mon camp dans le vrai après tout, » termina-t-il.
« J’aime vraiment l’idée d’une introduction plus précoce au monde des sorciers, en particulier à l’école primaire des sorciers », a déclaré Heather. « Et il me semble judicieux de resserrer les contrôles sur le Statut. Les Moldus pourraient anéantir toute notre société avec quelques bombes et je doute que nous ayons une magie conçue pour l’arrêter. »
« J’ai vécu à Londres pendant le Blitz, dit Tom d’un ton solennel. Je vous assure qu’il n’existe aucune magie que je connaisse qui puisse protéger contre cela. »
« Je suis… Je suis vraiment désolée », dit Heather en se jetant sur son père pour un câlin.
Il fut un peu surpris, mais lui tapota le dos et la laissa le serrer aussi longtemps qu'elle en avait besoin, et recommença à parler quand il sentit ses tremblements s'atténuer.
« J’aimerais voir un orphelinat magique ou un système d’accueil », dit-il doucement. « Lorsqu’un enfant fait preuve de magie par accident, lui et sa famille devraient être introduits dans le monde des sorciers. Et s’il n’y a pas de famille, ils devraient être placés dans un orphelinat magique ou un système d’accueil pour les garder en sécurité dans le monde magique. »
« Donc des enfants comme moi ne seraient jamais envoyés vivre avec des moldus qui détestent la magie ? » demanda-t-elle.
« C’est exact, répondit-il. Les enfants comme nous seraient placés dans une résidence magique et non avec des moldus. Il existe également des preuves que les nés-moldus sont en fait les descendants de cracmols, il est donc possible d’introduire ces enfants dans leur famille de sorciers restante. Finalement, les cracmols cesseraient d’être chassés dans le monde moldu et moins de nés-moldus naîtraient. J’espère que cette introduction précoce endiguerait également le flux de nés-moldus revenant dans le monde moldu après l’école, augmentant ainsi la population sorcière globale. »
« Je n'avais jamais entendu parler de l'histoire des pétards », dit Heather, étonnée. « Mais je suppose que cela a plus de sens que la magie qui apparaît spontanément de nulle part. »
« Il s’agit d’une recherche de pointe menée par les Indicibles », lui a dit Tom. « Je le sais parce que j’avais un Indicible dans mes rangs. »
« Intéressant », dit-elle.
« Je souhaite également instaurer un contrôle sur tout enfant né de moldus restant avec sa famille moldue et retirer les enfants des foyers dans lesquels ils ne sont pas en sécurité », a-t-il poursuivi.
« Tu vois, ça me paraît très intelligent, » répondit Heather. « Les Moldus ont des services de protection de l'enfance et des choses comme ça, pourquoi pas les sorciers ? »
« Et c’est précisément ce que je voulais dire », répondit-il. « Les Moldus ont adopté de bien meilleures politiques envers leurs enfants que le monde sorcier et nos enfants sont beaucoup plus chéris que les leurs. » Heather se contenta de fredonner, alors Tom continua. « Parallèlement à cela, il y a mon désir d’égalité pour les autres races humanoïdes », continua-t-il. « Ceux qui ont le don magique sont peu nombreux par rapport au reste du monde. Nous ne pouvons pas nous permettre d’aliéner une seule espèce sensible ou communicative. C’est un risque supplémentaire pour la loi. Lorsqu’un groupe se sent privé de ses droits, il trouvera un autre endroit, et si cet endroit est le monde moldu et qu’il fait une erreur ou a un accident, tout notre mode de vie pourrait être exposé. »
« Je pense que je comprends », commença Heather, « mais pourriez-vous confirmer ce que vous entendez par races humanoïdes sensibles et communicatives ? »
Tom sourit : « Je suis sûr que tu comprends, mais je suis heureux de clarifier les choses. Je parle de loups-garous, de vampires, de veelas, de gobelins, d'elfes de maison, de centaures et d'êtres de la mer. »
« Oh, mon amie née-moldue Hermione adorerait ça », commenta Heather avec enthousiasme. « Elle a fondé la Société pour la promotion du bien-être des elfes, ou SPEW, pour essayer d'inciter les gens à libérer les elfes de maison, à les payer et à mieux les traiter. »
« Je pense que ça ne s’est pas bien passé », a répondu son père en riant. « Il faut les traiter mieux, c’est sûr, mais la liberté est dans l’œil de ceux qui sont enchaînés. Dans ce cas précis, elle commettrait un génocide. »
« Elle essaie de les tuer ?!? » hurla accidentellement Heather.
« Je suis sûr qu'elle n'est pas consciente de ce qu'elle fait, donc dans ce sens, non, elle n'essaie pas de les tuer, c'est juste le résultat qu'elle obtiendra si elle réussit dans ses objectifs », a-t-il expliqué. « Les elfes de maison doivent être liés à une personne ou à une famille, sinon leur magie les consumera littéralement, les accumulera et les brûlera de l'intérieur. »
« C'est terrible », dit l'adolescente aux yeux verts, les larmes aux yeux. Soudain, elle se redressa brusquement. « Combien de temps leur reste-t-il s'ils ne sont pas attachés ? » Elle se précipita pour sortir.
« Quelques mois à quelques années », répondit Tom, inquiet de sa réaction indésirable.
« Bon Merlin, » souffla-t-elle, « je n'avais pas réalisé que je le tuais ! »
« Tuer qui ? » Tom tira la fille rigide contre lui et passa ses mains sur ses bras en essayant de lui offrir du réconfort ou de la détendre ou quelque chose comme ça !
« Mon ami elfe de maison, Dobby, » dit-elle tristement. « Je l'ai peut-être en quelque sorte libéré de Lucius après l'incident du journal, mais je ne savais pas que cela le tuerait ! Cela fait deux ans, que puis-je faire ? Je dois le sauver ! »
« Ma chère, » dit Tom d’une voix apaisante, « où est ce Dobby ? »
« Il était à Poudlard il y a quelques jours, dit Heather. Il a dit que Dumbledore le payait et lui donnait du temps libre, alors je pense qu'il doit être là tout le temps maintenant. »
« Il va bien, ma chérie », l’apaisa Tom. « La magie de l’école est probablement en train de le stabiliser et il devrait se porter bien pendant encore plusieurs années, même s’il devrait probablement chercher une famille. »
« Que faut-il faire pour avoir un elfe de maison ? » demanda-t-elle doucement. « Je veux dire… pourrait-il être mon elfe de maison ? S'il le voulait, je ne le forcerais pas ou quoi que ce soit. »
« S’il était l’elfe qui a jeté Lucius à six mètres de distance pour te protéger, oui, » acquiesça Tom, « je crois que tu pourrais le lier à ton elfe de maison. Nous pourrons en discuter plus en détail un peu plus tard. »
« Ok. Du moment que tu penses vraiment qu'il ira bien ? » Des yeux verts suppliants imploraient d'être rassurés.
« Il ira très bien, ma fille, je t’assure », dit-il.
Heather hocha la tête : « Alors l’égalité pour toutes ces créatures ? »
« En effet, confirma-t-il. Cela impliquerait bien sûr des règles de bon sens spécifiques à chaque race, par exemple, les loups-garous devraient courir avec la meute ou s'isoler pendant les pleines lunes, les vampires ne seraient pas autorisés à grignoter au hasard des sorciers, les Veelas ne seraient pas autorisés à utiliser leur charme pour forcer les autres à avoir des relations sexuelles ou des relations, ce genre de choses.
« Cela semble vraiment bien, en fait », a commenté Heather, un peu surprise. « Il semble étrange que ce genre de chose ne se produise pas déjà. »
« Oui, c’est dans la nature humaine de semer la discorde, d’isoler tout ce qui est « autre » du grand tout », dit prudemment son père. « Mais comme je l’ai dit, on ne peut pas laisser cela continuer. »
« Je suis tout à fait d’accord avec ça », déclara Heather avec insistance. « Je veux dire, un loup-garou était l’un des meilleurs amis de mes parents, et même s’il est probablement le gars le plus gentil que vous puissiez rencontrer et qu’il prend toutes les précautions possibles pour les pleines lunes, il a du mal à trouver et ne peut certainement pas garder un emploi. Je pense que la plus longue période où il est resté quelque part, c’était pendant ma troisième année, quand il a passé l’année scolaire en tant que professeur de défense. »
« Et ce genre de discrimination est exactement ce dont j’aimerais me débarrasser », a déclaré son père. « Ils ont besoin d’aide deux jours par mois, deux jours qui peuvent être des jours ouvrables ou non. Notre pasteur travaille environ 150 jours par an, même pas la moitié ! Et pourtant, nous ne pouvons pas donner à un loup-garou travailleur suffisamment de jours de congé pour faire face à la pleine lune ? C’est absurde. »
Heather sourit : « Mais qu'en est-il des vampires ? Je veux dire que les Veelas et les loups-garous sont les plus proches des humains, et les centaures et les sirènes font leur propre truc, les gobelins ont déjà une société florissante, ils ne veulent que des baguettes, et nous avons déjà parlé des elfes de maison, mais les vampires sont nocturnes et ne peuvent pas être au soleil… » dit-elle en s'arrêtant.
« Ah, mais ce n’est pas obligatoire », dit Tom. « Tout vampire qui souhaite rester nocturne peut certainement le faire. Il existe des entreprises qui s’adressent à ceux qui préfèrent ce style de vie, mais il existe des options pour les vampires qui souhaitent intégrer ou retourner à leurs habitudes de vie diurne. »
« Vraiment ? » demanda Heather. Elle était un peu sceptique mais il ne lui avait jamais menti auparavant, alors elle était sûre qu'il ne lui avait pas menti non plus.
« Vraiment, confirma-t-il en hochant la tête. Il existe un ensemble de potions qui doivent être prises une fois par semaine. L’une permet au vampire de modifier son horloge interne, pour ainsi dire, de se réveiller le matin et de dormir la nuit. L’autre… » Tom dut s’arrêter un instant alors qu’il essayait d’expliquer la seconde potion.
Heather était fascinée, elle avait ici des informations qu'elle n'avait jamais eu auparavant.
« Ah, » dit Tom en claquant des doigts pour déterminer la bonne analogie. « Imaginez la deuxième potion un peu comme une crème solaire moldue. Elle ne protège pas entièrement le vampire, mais avec une cape à capuche et des gants, il peut rester au soleil pendant une demi-heure sans exploser et s'enflammer. »
« C'est trop cool ! » s'exclama Heather. « Oh, mais la potion aconit est vraiment chère... Est-ce que les potions de vampire sont chères aussi ? »
« Non, dit-il succinctement. Elles sont fabriquées à partir d’ingrédients courants qui n’ont aucun effet secondaire potentiellement mortel pour le brasseur. Ce n’est pas le cas de l’aconit. Malheureusement, non seulement il contient de l’aconit, qui peut sérieusement nuire à la personne qui le brasse s’il le touche sans protection, glisse avec un couteau ou inhale des vapeurs mal filtrées, mais il contient également plusieurs ingrédients très rares. »
« Les loups seraient-ils capables de gagner assez d’argent pour se le permettre ? » demanda-t-elle tristement. « Je sais que le professeur Dumbledore a forcé Rogue à le préparer pour Remus, mais je n’ai aucune idée de la provenance des fonds. »
« C'est peu probable, même si c'est malheureux », répondit-il. « C'est pourquoi l'une de leurs règles serait de courir avec une meute de loups ou de s'isoler pour la lune. Ceux qui courent avec une meute ne chassent pas d'autres humains, il semble que les véritables instincts du loup l'emportent sur les instincts légèrement moins moraux du loup-garou, ce qui est un compromis acceptable. Et l'auto-isolement peut être accompli à peu de frais lorsqu'il est étalé sur toute la vie du loup. L'investissement initial est élevé, des cages à lacets argentés convenablement gardées et suffisamment grandes pour un loup-garou adulte ne sont certainement pas bon marché, mais elles ne devraient être achetées qu'une fois dans la vie d'une personne. J'ai également pensé à la création de maisons de transition ou de quelque chose de ce genre qui loueraient ces espaces à un prix beaucoup plus abordable puisque le propriétaire pourrait supporter le coût et le rentabiliser grâce à la location à bas prix. »
« En fait, j'ai eu l'idée d'isoler les loups-garous après avoir connu Remus », dit timidement Heather.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Tom, intéressé par les idées que sa fille aurait pu avoir.
« Un coffre », dit-elle en regardant le tapis.
Elle n'avait pas froncé les sourcils, ni affiché ce regard réfléchi qui aurait rapidement fait disparaître ce problème, mais elle avait continué, concentrée intensément sur le sol.
« Remus a parlé de combien c'était plus facile quand James, Sirius et Peter l'aidaient à sortir de la cabane et à courir dans la forêt, alors quand Hermione a acheté sa malle de bibliothèque et lui a expliqué un peu les charmes d'expansion et l'espace magique... » Elle s'interrompit avant de jeter un rapide coup d'œil à l'homme à côté d'elle. Voyant son regard pensif, elle continua : « Je veux dire, si vous pouvez faire une malle assez grande pour une maison, pourquoi ne pourriez-vous pas faire une malle assez grande pour contenir une forêt ? Les loquets sont conçus pour les mains humaines et pourraient être faits en argent pour une couche de protection supplémentaire, puis ils devraient utiliser une baguette pour l'ouvrir de l'intérieur, ce que le loup ne serait évidemment pas capable de faire. Et s'ils voulaient acheter ou piéger quelques cerfs, ou des lapins ou quelque chose pour chasser ou pour se nourrir ou quoi que ce soit, eh bien, quelque chose comme ça fonctionnerait-il ? »
« C’est une idée absolument extraordinaire », dit Tom, émerveillé. « Je n’y avais pas pensé, mais je pense que cela fonctionnerait presque à coup sûr. Il faudrait bien sûr parler aux artisans appropriés, mais rien de ce que je connais ne me porte à croire que ce ne serait pas possible. Et ce serait presque certainement moins cher que les cages puisque seuls les loquets nécessiteraient de l’argent. Surtout si nous pouvions nous associer à une pépinière ou à un herboriste dirigé par des loups-garous pour les plantes… » Il s’arrêta, réalisant qu’il avait été aspiré par l’idée. « Eh bien, oui, il suffit de dire que je crois que c’est possible », dit-il un peu penaud.
« Tu as l’air différente quand tu es impliquée dans quelque chose », a déclaré Heather. « C’est bien différent, j’aime ça. Tu as l’air… heureuse. »
Tom sourit : « Je suis heureux. »
Ils restèrent assis dans un silence complice pendant quelques minutes, chacun appréciant simplement la proximité de l'autre. Leur contact continu faisait légèrement vibrer le lien familial qui les unissait. Cela ne les distrayait pas. Au contraire, c'était un soulagement pour tous les deux, de savoir qu'ils n'étaient plus seuls. Qu'il y avait quelqu'un à leurs côtés. C'était un sentiment nouveau et réconfortant.
Heather rompit finalement le silence en s'éclaircissant la gorge et en disant : « Alors, y avait-il autre chose dans votre grand projet pour le monde sorcier ? »
« Hmm ? » Tom dut se sortir de ses pensées. « Oh, oui, il y a encore quelques petites choses. Du côté des créatures, j'aimerais voir plus de sanctuaires ou de réserves pour les espèces magiques en voie de disparition, un peu comme les méthodes de conservation des Moldus. Les dragons sont peut-être l'exemple le plus connu, et il existe plusieurs réserves pour eux à travers le monde.
« Oui », dit Heather sans s’engager, « le frère de Ron, Charlie, travaille dans la réserve de dragons en Roumanie. »
« Ah, mais as-tu pensé aux autres ? » demanda-t-il. « Trolls, géants, nains, banshees, licornes, phénix élémentaires, runespoors et basilics ? Et ce n'est que la Grande-Bretagne. »
« Mais les géants ne font-ils pas partie des espèces sensibles ? » a-t-elle demandé.
« Ils sont dans une zone grise », admit Tom. « Bien qu’ils soient capables de parler en tant qu’humains, leur culture est si destructrice qu’elle ne peut coexister pacifiquement avec d’autres races sensibles. Les géants n’aiment pas les humains, qu’ils soient moldus ou magiques, et on ne peut que rarement raisonner avec eux. Ils préfèrent de loin régler leurs différends avec leurs corps massifs et leurs poings rocailleux. »
« Oh », fut la réponse peu inspirée.
« Je ne voudrais pas les exterminer, bien sûr », s’empressa-t-il d’ajouter, « mais plutôt leur trouver un logement approprié où ils pourraient vivre en paix et ne pas être dérangés par les humains. »
« Je suppose que c'est logique », a-t-elle proposé. « Je veux dire, je ne vois pas comment on pourrait essayer d'intégrer un troll à la population des sorciers. »
« Certainement pas, » rigola-t-il. « Peu importe ce que pense Quirrell à ce sujet. »
Heather a ri.
« Ce serait pareil pour les espèces non menacées comme les Krups, les Niffleurs et les Kneazles. Les Occamy et les Botrucs seraient également inclus, ainsi que certaines créatures que vous avez probablement apprises en défense comme les kappas, les Hinkypunks, les bonnets rouges, les épouvantards et les Grindylows. Bien que certains puissent constituer une menace pour les humains, même un enfant qui n’a pas encore quitté Poudlard devrait être capable de les affronter de manière adéquate ou de se protéger suffisamment longtemps pour qu’un parent, un tuteur, un frère ou une sœur plus âgé ou un ami vienne l’aider. Et les enfants plus jeunes ne sont pas susceptibles d’être laissés seuls dans des conditions favorables à ce type de créatures, il est donc encore moins probable qu’il se produise quelque chose. La magie diversifiée est ce que nous voulons préserver dans ces cas-là. »
« Tout cela me semble bien, » les yeux verts se fixèrent sur le rouge. « Mais c'est vraiment du bon sens, quelque chose dont j'ai remarqué le manque flagrant dans le monde des sorciers. »
— C’est vrai, acquiesça son père. Et ce manque m’amène à mon point suivant : la réforme d’Azkaban.
« Merlin, oui, cet endroit est un centre de torture, pas une prison, quoi qu'en disent les gens », fut la réponse rapide.
« Je suis tout à fait d’accord, dit Tom d’un ton sage. Le problème, ce sont les détraqueurs. Ce sont des créatures sombres, et parmi les plus puissantes, juste derrière les basilics et les léthifolds, et même si j’ai eu une trêve provisoire avec eux dans le passé, leurs conditions de reproduction font que d’autres sont créés régulièrement, mais nous n’avons aucun moyen de les éliminer efficacement, de les piéger ou de contrôler de quelque autre manière que ce soit leur soif insatiable d’âmes humaines. »
« Pourraient-ils être liés à un seul endroit ? » demanda Heather.
« Quelques-uns pourraient, peut-être, oui », répondit Tom, « mais il en naîtrait davantage et alors, qu'en ferions-nous ? »
« Et ils ne peuvent certainement pas être limités à Azkaban, pas si vous voulez y apporter des changements », a-t-elle convenu.
« Non, ils ne peuvent pas », dit-il. « J’avais pensé à les prêter en rotation à d’autres prisons de sorciers, uniquement pour qu’ils soient utilisés dans les pires des pires situations, mais nous avons plus de détraqueurs que ce que peuvent contenir les quelques prisons de sorciers existantes. »
« Est-ce qu'ils se soucient de savoir si les âmes sont magiques ou non ? » demanda Heather en réfléchissant longuement.
« Je ne peux pas en être sûr, mais j’en doute. Ils veulent simplement des souvenirs heureux et les âmes qui les contiennent », répondit l’homme. « Avez-vous une idée ? »
« Peut-être… » hésita-t-elle un peu. « Ce n’est probablement qu’une solution provisoire en attendant que nous trouvions un moyen de les contenir complètement ou de les tuer afin que leur population ne submerge pas l’humanité. »
« Je t'écoute », lui dit-il quand elle s'arrêta de parler, sa colère grandissant face à son manque de confiance en ses propres idées et son intellect. Il était désolé que les Dursley soient encore nécessaires, sinon il leur rendrait certainement une visite beaucoup moins amicale.
« Est-ce qu’un couple pourrait être posté dans les prisons moldues de très haute sécurité ? » demanda-t-elle finalement. « Pas celles pour les gens qui ont fait des choses stupides, comme vendre de la drogue ou des petits voleurs ou quoi que ce soit », expliqua-t-elle, « mais celles pour les crimes vraiment graves, comme les tueurs d’enfants et les agresseurs, les violeurs, les meurtriers… Vous savez, là où vous et les Mangemorts auriez été si vous aviez été dans le monde moldu », termina-t-elle avec entrain.
« Je suppose que je l’ai mérité », a-t-il dit avec ironie. « Mais l’idée est bonne. Les âmes dans le couloir de la mort, les exécutions… Oui, cela mérite certainement plus de recherches et de discussions. Merci, ma fille. »
« De rien ! » gazouilla-t-elle.
« Le prochain sujet concerne les interdictions ridicules de la magie noire et la définition changeante de la magie noire à mesure que le climat politique évolue. Les gens n'auraient pas de problèmes si on leur apprenait à l'utiliser dans un environnement contrôlé. On ne voit pas de problèmes sombres dans les pays à tendance sombre comme la Bulgarie, l'Allemagne et la Russie. »
« Je ne pense pas en savoir assez sur ce qu'est la magie noire pour avoir une opinion à ce sujet », admit Heather.
« C’est très bien », rassura son père, « il suffit que tu sois prêt à écouter et à en apprendre davantage avant de prendre une décision. Je peux t’indiquer de bonnes ressources si tu es intéressé. Ou si tu crains que mes choix soient biaisés, tu peux demander des recommandations aux gobelins. Ils sont connus pour leur quasi-incapacité à se laisser influencer par les sorciers et pour leur confiance dans les faits prouvables. »
« Bon à savoir », fut la réponse. « Sans rapport, mais tu n’as pas utilisé mon nom une seule fois aujourd’hui. Ne te méprends pas, j’aime entendre « ma fille » et « ma chérie » et des trucs comme ça, mais est-ce qu’il y a quelque chose qui ne va pas avec mon nom ? »
« C’est en fait la transition parfaite vers le dernier sujet de notre discussion d’aujourd’hui », gloussa Tom. « J’aimerais t’adopter par le sang. Cela nous donnerait un lien irréfutable et me permettrait de faire beaucoup plus pour te protéger que je ne le peux actuellement. La magie est puissante, mais nombreux sont ceux qui penseraient que je t’ai jeté un sort ou une autre absurdité du même genre pour que tu me revendiques comme ton père par la magie et prouver de telles affirmations peut être difficile. »
« Oh, » les yeux d’Heather s’écarquillèrent. « Tu me veux vraiment ? »
« Je le veux bien », répondit-il rapidement. « Mais les adoptions par le sang peuvent inclure une cérémonie de baptême et j’aimerais beaucoup te donner un nom, même si ce n’est pas plus approprié, car les fleurs sont un choix parfaitement acceptable, un choix qui refléterait notre nouvelle relation et ton statut en tant que ma fille. »
Les larmes coulaient lentement sur ses joues et Heather se retrouva rapidement blottie contre le torse de son père. Cet homme dont elle pensait qu'il ne la voudrait pas, lui offrait tout ! Une famille. Une des siennes !
« Oui, oui, s'il vous plaît », dit-elle, étouffée par le fait que son visage était actuellement pressé fermement contre les plis de sa robe et sa poitrine.
« Je ne voulais pas trop m'habituer à t'appeler Heather maintenant que tu es ma fille, de peur que le nom ne soit pas accepté. J'aimerais beaucoup avoir l'occasion de te donner un nom », dit-il dans les cheveux roux ardents.
« Ce n'est pas grave », dit-elle en levant suffisamment le visage pour lui adresser un sourire larmoyant. « En fait, je déteste être Heather Potter. La plupart des gens ne veulent que la Survivante, pas vraiment moi. »
« Eh bien, je te veux », dit-il en la serrant fort dans ses bras, « et je serais heureux de te donner un nouveau nom, un nom que tu finiras peut-être par aimer puisqu'il sera entièrement pour toi. »
« D’accord », fut sa réponse toujours en larmes.