Harry Potter e la Maledizione dell’Erede (NUOVO SCRIPT)

Harry Potter - J. K. Rowling Harry Potter and the Cursed Child - Thorne & Rowling
F/M
M/M
G
Harry Potter e la Maledizione dell’Erede (NUOVO SCRIPT)
Summary
Traduzione della versione rivisitata dello Script di Harry Potter e la Maledizione dell’Erede.A differenza della versione ufficiale stampata questa riporta lo script dell’opera messa in scena in una sola parte dal 2021, con cambiamenti significativi alla relazione fra Albus e Scorpius che viene confermata.
Note
I crediti per il lavoro in inglese vanno a stormythalamus in fondo potete trovare la sua versione PDF, stormy ha dato il permesso di condividere il suo lavoro ma ricordate di dare sempre i crediti, fare questo tipo di lavoro richiede tanto tempo e impegno.Questa traduzione invece è stata fatta completamente da me, così come anche la copertina e la versione impaginata per la stampa con le illustrazioni. Anche in questo caso per favore date il credito
All Chapters Forward

FORESTA PROIBITA

Ancora nella foresta, HARRY, con la bacchetta illuminata, guarda attraverso gli alberi.

HARRY
Albus? Albus? Albus…

GINNY entra, con la bacchetta anche lei accesa.

Prende la mano di HARRY e lo conduce via, i due continuano la loro ricerca del figlio.

 

* * *

 

ALBUS e SCORPIUS escono dalla foresta, accolti dalla luce magica del Castello di Hogwarts in lontananza.

 

SCORPIUS
Ed eccolo lì.

 

Albus deglutisce nel vederla

 

ALBUS
Hogwarts. Non l’avevo mai vista da qui prima.

 

SCORPIUS
Tutto quello che ho sempre voluto fare era andare a Hogwarts. E avere un amico con cui fare casino. Proprio come Harry Potter. E ho trovato suo figlio.

 

ALBUS
Io non sono per niente come mio padre.

 

SCORPIUS
No. Tu sei meglio.

 

ALBUS è visibilmente commosso da questo, ma prima che possa rispondere, il momento viene interrotto da…

 

HARRY (Fuori.)
Albus? Albus?

 

ALBUS
Dobbiamo andare. Ora.

 

SCORPIUS tira fuori dalla tasca la GiraTempo.

ALBUS imposta l'ora esatta, e inizia a girare, e girare, e girare, finché…

Forward
Sign in to leave a review.