MINISTERO DELLA MAGIA UFFICIO DI HERMIONE
SCORPIUS e DELPHI, ancora come HARRY e HERMIONE, restano ad ascoltare vicino alla porta mentre ALBUS entra.
ALBUS/RON
Ah, questo è tutto troppo strano.
SCORPIUS/HARRY
Non so se darti il cinque o accigliarti per aver baciato tua zia circa cinquecento volte.
DELPHI/HERMIONE
Dove avrebbe nascosto Hermione Granger una Giratempo? Oh, cerchiamo nella libreria!
SCORPIUS/HARRY
Avete visto i libri su questi scaffali? Roba tosta, qui. Tutti libri della Sezione Proibita, libri maledetti. Sonetti di uno Stregone. Questo è proibito persino a Hogwarts!
ALBUS/RON
Ombre e Fantasmi. Il Flagello della Necromanzia.
SCORPIUS/HARRY
Wow, guarda qui. I miei occhi e come vedere oltre di Sybil Trelawney. Un libro sulla Divinazione. Hermione Granger odia la Divinazione. Questa è una scoperta.
Il libro prende vita, saltando fuori dalle mani di SCORPIUS.
LIBRO
Il primo vale dieci nel paese
dei vini, dei formaggi e della Masigliese.
SCORPIUS/HARRY
Okay.
LIBRO
La seconda sta nella capitale:
scorre serena, maestosa, regale.
In fondo son spagnoli e sono grossi
ALBUS/RON
È un indovinello.
LIBRO
S’infuriano davanti ai drappi rossi.
I tre sono spaventati da occhi gialli luminosi che li osservano dall'interno della libreria.
DELPHI/HERMIONE
L'ha trasformata in un'arma. Ha trasformato in un'arma la sua libreria. Ecco dove si troverà la Giratempo. Risolviamo l'indovinelloe la troveremo.
ALBUS/RON
Il primo vale dieci. Nel paese dei vini e dei formaggi… La Francia. Dieci in francese… Dix
SCORPIUS/HARRY
La seconda è nella capitale. Scorre serena e maestosa…
DELPHI/HERMIONE (con entusiasmo)
La Senna Dis-senna-tori! Dobbiamo trovare un libro sui Dissennatori. (Si accosta alla libreria ma è troppo tardi, lei viene inghiottita.) ALBUS!
ALBUS corre per cercare di afferrarla, ma è troppo tardi.
ALBUS/RON
Delphi! Cosa sta succedendo?
SCORPIUS/HARRY
Concentrati, Albus.
ALBUS/RON
Qui.Il potere dei Dissennatori: La vera storia di Azkaban.
ALBUS tira fuori il libro dallo scaffale e questo comincia a parlare.
LIBRO
Sono nato in una gabbia,
ma l'ho distrutta con rabbia.
Fui Gaunt e Riddle,
ma alla fine ho incontrato il mio destino.
ALBUS/RON E SCORPIUS/HARRY
Voldemort!
DELPHI, ora se stessa, emerge dalla libreria.
DELPHI
Fate più in fretta!
Viene risucchiata nuovamente urlando
SCORPIUS/HARRY.
È tornata in se, hai notato?
ALBUS/RON
No! Perché ero più preoccupato che venisse mangiata da una libreria. Trova qualcosa, qualsiasi cosa su di lui. Ecco… (Trova un libro)L'erede di Serpeverde?Che te ne pare?
La libreria tira dentro ALBUS.
ALBUS/RON
Scorpius? Scorpius!
SCORPIUS/HARRY
ALBUS? No, no, no.
ALBUS se n'è andato.
SCORPIUS/HARRY
Okay, non quello. Voldemort, Voldemort, Voldemort... Oh, dev'essere questo: Marvolo: La storia vera.
Tira fuori un libro.
LIBRO
Io sono la creatura senza volto.
Sono te. Sono io. Non son lontana.
Son dietro e davanti, sono il rivolto.
Son già qui, mi hai trovata. Ogni ricerca è vana.
SCORPIUS/HARRY
Albus, Albus!
ALBUS
Pensa solo a… PENSARE
SCORPIUS/HARRY
Non ci riesco! Okay, una creatura senza volto.. Cos'è? L'unica cosa in cui sono bravo è pensare e quando ho bisogno di pensare non ci riesco.
La libreria tira dentro SCORPIUS e lo sputa fuori come se stesso.
SCORPIUS
Pensa, Scorpius, pensa. Un compagno costante. A volte davanti, a volte dietro. Oh! Me lo sono perso! Ombra. Ombre e Fantasmi
SCORPIUS tira fuori il libro dallo scaffale e la libreria sputa fuori ALBUS e DELPHI.
SCORPIUS
L'abbiamo battuta! Abbiamo battuto la libreria!
DELPHI
Un bel giro.
ALBUS
Scorpius, è... cosa c'è dentro quel libro?
Aprono il libro e rivelano un Giratempo rotante.
SCORPIUS
Non avrei mai pensato che saremmo arrivati fin qui.
ALBUS
Abbiamo il Giratempo. La prossima tappa è salvare Cedric. Il nostro viaggio è appena iniziato.
DELPHI
È ora di andare nella Foresta Proibita.
SCORPIUS
Oh, bene. Lì non succede mai niente di pericoloso.
I tre prendono la Giratempo. Tutto si fa buio.