HOGWARTS EXPRESS
Gli studenti siedono nei rispettivi scompartimenti. SCORPIUS siede alla fine del treno. ALBUS entra, per andare a cercarlo, ma viene interrotto da-
ROSE
Albus. Ti ho cercato. Ho dei buoni pettegolezzi.
ROSE tira ALBUS nel suo scompartimento, controllando che nessuno stia ascoltando.
ROSE
Grande incursione al Ministero qualche giorno fa. Tuo padre è stato a quanto pare molto coraggioso.
ALBUS
Chi ti ha detto che devi parlare con me?
ROSE
Okay, quindi forse tua madre ha mandato un gufo a mio padre-
ALBUS sbuffa e si muove per uscire, ma viene tirato di nuovo nello scompartimento da ROSE.
ROSE
A quanto pare lui, il mago che hanno razziato, Theodore Nott, credo, aveva tutti i tipi di artefatti che infrangevano ogni sorta di legge, incluso, e questo li ha resi tutti viscidi, un Giratempo illegale.
ALBUS
Una GiraTempo?
ROSE
Vedi, sono una grande amica da avere.
ALBUS
Lasciami in pace, Rose.
ALBUS corre via da ROSE verso lo scompartimento di SCORPIUS. ROSE lo segue.
SCORPIUS
Albus! Oh, ciao Rose! Di cosa odori?
ROSE
Di che cosa so?
SCORPIUS
No, volevo dire in senso buono. Profumi di un misto di, ehm, fiori freschi e di… pane fresco.
ALBUS lancia un'occhiata a SCORPIUS.
ROSE (ignorando SCORPIUS.)
Albus, sono qui, okay? Se hai bisogno di me.
SCORPIUS
Intendo pane buono. Pane buono, pane… Cosa c'è di sbagliato nel pane?
ROSE
Pane
ROSE se ne va, scuotendo la testa torna nel suo scompartimento.
ALBUS
Ti ho cercato ovunque.
ALBUS si lancia contro SCORPIUS, avvolgendolo in un abbraccio. SCORPIUS non sa cosa fare di sé; si ferma goffamente.
SCORPIUS
Okay. Ciao. Ehm, ci siamo mai abbracciati prima? Ci abbracciamo?
ALBUS si allontana, imbarazzato.
ALBUS
Solo 24 ore un po' strane. Spiegherò dopo. Dobbiamo scendere da questo treno.
Il treno sobbalza e inizia a muoversi. I due si aggrappano l'uno all'altro per sostenersi.
SCORPIUS
Troppo tardi, il treno si sta muovendo. Hogwarts è ahah.
ALBUS
Allora dobbiamo scendere da un treno in movimento.
ALBUS spinge SCORPIUS sul sedile e si inginocchia davanti a lui. SCORPIUS si ritrae leggermente per la loro vicinanza.
ALBUS
Prima domanda: cosa sai del Torneo Tremaghi?
SCORPIUS
Ooh, un quiz? Grande! Tre scuole scelgono tre campioni per competere in tre prove per una coppa. Cosa c'entra questo?
ALBUS
Seconda domanda: perché il Torneo Tremaghi non si è tenuto per oltre 20 anni?
SCORPIUS
L'ultima competizione ha coinvolto tuo padre e un ragazzo chiamato Cedric Diggory. Hanno entrambi deciso di vincere insieme, ma la coppa era una Passaporta e sono stati trasportati da Voldemort. Cedric è stato ucciso.
ALBUS
Beh, useremo un Giratempo. Faremo riportare indietro Cedric.
SCORPIUS
Albus, per ovvie ragioni non sono un grande fan delle Giratempo.
ALBUS
Terza domanda: Cedric doveva essere ucciso?
SCORPIUS
No.
ALBUS
Le parole pronunciate da Voldemort erano "uccidi l’altro". La . È stato commesso un errore e noi lo correggeremo. Tutti parlano di tutte le cose coraggiose che ha fatto papà, ma ha fatto anche degli errori grandi. E io voglio correggerne uno. E tu sai bene quanto me che rovinerò tutto se non vieni con me! Forza!
ALBUS spinge SCORPIUS verso l'uscita, dove inizia a salire prima di girarsi, spaventato. ALBUS spinge avanti, correndo attraverso un rapido esercizio di respirazione con SCORPIUS prima di issarsi sul tetto del treno. SCORPIUS esita per un momento prima di seguire il suo migliore amico.