Ow-Levels
Oh well now the band is rockin’ and everybody’s feelin’ alright,
It’s a Wednesday night, there sure is gonna be a fight;
‘Cause somebody’s gonna get their head kicked in tonite…
- “Somebody’s Gonna Get Their Head Kicked in Tonite” Earl Vince and the Valiants (Fleetwood Mac), 1969
Mardi 1er juin 1976
"Je ne comprendrai jamais ! Que quelqu'un mette fin à mes souffrances, s'il vous plaît !"
"Chut ! Tu veux être expulsé de la bibliothèque ?"
"Oui!"
Lottie se pencha et pinça le lobe de l'oreille de sa jumelle, ce qui fit crier Peter malgré l'avertissement de Marlene. "Arrête de te plaindre. C'est pas si difficile, tu cherches juste la variable—sérieusement, comment avons-nous pu partager le même utérus ?"
Se bouchant l'oreille, Peter lança un regard noir à sa sœur. "C'est toi qui dis ça?! Tu n'as même pas encore ouvert 'Sa Majesté des Mouches' et tu es en train d'écrire ta dissertation finale dessus !"
Lottie posa son crayon. "Qui pourrait trouver du plaisir à lire l'histoire d'une bande de garçons crasseux échoués sur une île et essayant de s'entretuer ? L'essai est censé être argumentatif, alors j'argumente qu'il était horrible."
Peter fronça les sourcils et se tourna vers Remus. "Remus, tu peux me dire ce que t'as trouvé pour la question neuf ?"
"Euh…" Remus commença à trier ses notes, mais Marlene tendit la main par-dessus la table et frappa sa main dessus.
"Il n’apprendra jamais si tu lui donnes les réponses à chaque fois qu’il les demande."
Remus esquissa un petit sourire. "Mais c'est tellement mieux que de l'écouter se plaindre."
Marlene secoua la tête et retira sa main, le laissant trouver le bon papier et le passer à Peter.
"Merci, Lupin !"
Marlene claqua des doigts en direction de Peter. "Chut! Si je rate mon bac parce que vous n'avez pas su vous taire, je vous frapperai tous !"
Peu importait le nombre de fois où elle les faisait taire, l'activité était telle qu'ils n'allaient pas rompre le silence. Apparemment, il était courant, à l'approche des examens de fin d'année, que la bibliothèque des Hawking se transforme en véritable zoo. Mme Pince, qui crucifiait habituellement tout élève osant parler plus haut qu'un murmure, sembla abandonner dès que les élèves qui avaient négligé leurs études tout le trimestre s'entassèrent dans son palais de tranquillité, désespérés d'obtenir de l'aide pour leurs dissertations et des réponses à leurs questions brûlantes. Habitué à accompagner Lily ou les autres filles, Remus trouvait la bibliothèque aussi bien qu'un autre endroit pour lire et étudier sans interruption. Depuis son anniversaire, James ou Peter les rejoignaient occasionnellement, mais rarement Sirius, qui n'avait aucun besoin de révisions et passait son temps à râler sur ses dissertations ou à semer le chaos ailleurs.
"Hé, Lupin", dit James à sa gauche, "as-tu le plan d’étude pour la géographie ?"
Remus secoua la tête. "J'ai perdu le mien. J'ai emprunté celui de Lily hier."
James pinça les lèvres et regarda autour de lui. "Où est Evans, d'ailleurs ?"
"Elle était avec Rogue ce matin", dit Lottie de l'autre côté de la table. Depuis, elle avait abandonné sa dissertation et se remettait du gloss devant un petit miroir de poche.
"Pourquoi ?" demanda James, instantanément irrité, et le montrant en tapotant furieusement son crayon contre le dessus de la table.
"Un projet de chimie."
"Hmph."
Remus jeta un regard en coin à James, mais retourna à ses propres études. James Potter était peut-être le garçon le plus amical qu'il ait jamais rencontré, mais même lui n'était pas sans caractère. Ce caractère semblait surtout se manifester lorsqu'il s'inquiétait pour ses amis et ne faisait qu'empirer avec Lily. Après la fête d'anniversaire, une grande partie de la garde-robe de Davey Gudgeon avait mystérieusement disparu, tandis que plusieurs statues de la roseraie de Hawkings étaient retrouvées vêtues de ses uniformes, comme si elles se rendaient à leurs cours.
"Voilà Lily ", dit Lottie, les forçant tous à lever les yeux tandis que la rousse s'approchait, déposant son sac sur la table à côté de Marlene et s'asseyant sans un mot. Personne ne dit mot au début, mais il était évident pour tous que Lily pleurait ; ses yeux étaient rouges et gonflés et elle reniflait légèrement en s'asseyant, malgré l'été qui approchait.
Alors que Lily sortait ses affaires de son sac, James se pencha. " Comment ça va, Evans ? "
"Bien", dit-elle simplement en posant son manuel, puis ses stylos et son papier, les plaçant devant elle de manière parfaitement droite et ordonnée. Sans même lui jeter un regard, James se recula et regarda Marlene, qui avait failli se dévorer la lèvre inférieure dans son hésitation.
"Remus, voici ton test pratique corrigé", dit Lily en lui tendant le questionnaire, que Remus prit avec précaution.
"Merci, Evans."
Lily hocha la tête amicalement et ferma la fermeture éclair de son sac avant de lever enfin les yeux vers eux. "Quoi ? Pourquoi vous me fixez tous ?"
"Parce que t'as un air affreux", dit Peter, forçant Lottie à lui donner une tape sur le bras. "Aïe !"
"Je vais bien", dit Lily sur la défensive. "Je veux juste étudier."
Ils hochèrent tous la tête comme des écoliers grondés, puis le groupe resta silencieux. Remus comprit à l'expression inquiète de James qu'il avait hâte de lui demander ce qui s'était passé, mais il garda le silence, et la préparation des examens se poursuivit dans un silence guindé.
Il fallut quelques jours, mais ils finirent par tous comprendre la raison des larmes de Lily après que Mary eut mentionné à Sirius que Rogue s'était emporté contre Lily à cause du temps qu'elle avait passé avec lui et les autres garçons de
4A. C'était l'heure du déjeuner, et bien qu'ils aient tous convenu de se retrouver au réfectoire pour manger ensemble, Lily était introuvable, réduisant leur groupe de huit à sept. En apprenant la nouvelle, James fut immédiatement furieux, écrasant ses pommes de terre grillées à la fourchette, furieux à côté de Sirius.
"Pour qui se prend ce petit con ? Ils sont à peine amis", siffla-t-il.
"Tu aimes te faire des illusions ?" demanda Mary d'un ton sarcastique. "Rogue est peut-être le Scouser le plus gluant à avoir quitté Liverpool—et ce n'est pas peu dire—mais il reste l'un des plus vieux amis de Lily."
James souffla, mais heureusement, il avait son meilleur ami à ses côtés.
"C'est pas parce que quelque chose est vieux que ça a de la valeur", dit Sirius, "sinon ma mère aurait déjà vendu mon père aux enchères."
Quelques-uns rirent ou esquissèrent un sourire, mais James resta maussade jusqu'à la fin de la journée. Cette journée dura une semaine, puis deux, et à la mi-juin, Remus avait si peu vu Lily qu'il était presque convaincu qu'elle avait abandonné l'école.
L'équipe de football de Hawkings se rendit à Aberdeen fin mai pour son tournoi et termina deuxième derrière l'équipe locale. James s'en voulut, bien sûr, et Sirius, qui s'était fait passer pour un 'porteur d'eau' après avoir passé deux semaines à flatter Mme Bibine au lieu d'étudier, raconta à Remus et Peter que James avait passé tout le tournoi plus distrait qu'il ne l'avait jamais vu. James, en général, était un footballeur acharné, mais il avait passé les dernières semaines de la saison 1976 dans la pire forme que les autres garçons aient jamais connue. Quand Sirius essayait de l'interroger, il esquivait ses questions ou changeait de sujet. Il esquivait complètement le nom de Lily, et chaque fois qu'ils se croisaient, James se contentait de bavarder indifféremment, ce à quoi Lily lui retournait la situation.
La situation semblait s'aggraver, et malgré l'empressement du reste du groupe à passer du temps ensemble, Remus les vit se diviser à l'approche de la fin de l'année et du début des examens. Les filles restèrent fidèles à Lily et firent de leur mieux pour défendre son amitié avec Rogue, même s'il était évident qu'elles étaient aussi révoltées que les autres, une situation que ni James ni Sirius ne pouvaient comprendre.
Sirius passa suffisamment de soirées à attiser la colère de James, chacun inventant tour à tour des noms de plus en plus affreux pour insulter Rogue. Quelques farces impitoyables se concrétisèrent également lors de soirées comme celles-là, mais ils étaient tous tellement occupés qu'ils n'eurent pas le temps de les concrétiser. Les garçons se contentèrent donc de bavarder, certains ne laissant pas le bénéfice du doute aux filles, même si Remus était quasiment certain qu'elles étaient dans une situation pire. Ils devaient interagir avec ce crétin graisseux bien plus souvent à cause de l'amitié de Lily ; même si une seule occasion de dire ce qu'il pensait à Servilus aurait pu permettre à James de se défouler.
Il se trouve qu’il a eu cette opportunité juste au moment où leur examen de géographie se terminait.
"C'est fini", soupira Lily joyeusement en descendant les marches de la Grande Salle. Remus était quasiment certain que l'examen s'était bien passé pour lui, et avec seulement l'histoire et les maths à sa disposition, ses notes seraient au moins passables, vu qu'il était le seul de ses amis à ne pas avoir tenté le O-Level l'année précédente. Même l'examen pratique de Mme Buchanan s'était bien passé, mais bien sûr, Sirius avait été la vedette du spectacle, époustouflé toute la classe avec une interprétation solo de 'Misty Mountain Hop' sur sa Rickenbacker.
Rendre les instruments à la fin de l'examen avait été presque une torture, mais Remus avait déjà décidé de reprendre les cours de musique en septembre, ce qui lui donnait une raison de se réjouir s'il revenait. Sheila Buchanan était sans conteste sa professeure préférée, et s'il devait rester dans une école privée du nord de l'Écosse, autant passer quelques heures par jour dans sa salle de musique.
"Je ne veux plus jamais entendre les mots “isthme” ou “méridien origine”", dit Remus en se frottant les yeux. "Comment crois-tu t’en être sorti, James ?"
De l'autre côté, James cligna des yeux et remonta ses lunettes sur son nez. Sirius avait – naturellement – terminé avant eux et était probablement déjà de retour au dortoir.
"Hm ?"
"Tu penses que tu t'en es sorti ?"
"Oh…" James força un sourire, "oui, je suppose, même si pendant un moment j’ai pensé que cet essai explicatif allait me tuer."
Remus lui tapota l'épaule. "D'accord, mon pote. Ils ne te vireront pas de l'équipe juste parce que tu n'as pas su définir la dérive des continents."
"Remus, aimerais-tu jouer aux cartes après le dîner ?" demanda Lily en se retournant vers eux alors qu'ils atteignaient le bas de l'escalier. "Lottie a dit qu'elle avait besoin de quelque chose à faire après la publication de son examen de maths. "Tu peux venir aussi, Potter."
Remus jeta un coup d'œil à James, qui hocha lentement la tête, les sourcils levés. "Ouais, ça a l'air cool."
Lily esquissa un petit sourire et ajusta la bandoulière de son sac. "Mary veut que vous nous appreniez le poker, en fait. Elle a dit—"
"Lily."
Ensemble, ils se tournèrent tous pour trouver Rogue debout sur le trottoir, les bras croisés sur sa poitrine, son air renfrogné permanent en place.
"Oh, Sev. On vient de passer l'examen de géographie", dit Lily. Rogue n'avait géographie, il avait pu s'en sortir en suivant trois cours de sciences distincts, ce qui en faisait le seul cours que Remus avait avec Lily sans son ami d'enfance visqueux. Bien sûr, il l'avait attendue à la sortie de l'examen.
Rogue jeta un coup d'œil aux autres élèves qui sortaient du couloir et hocha la tête. "Tu avais dit qu'on étudierait l'histoire ce soir."
Lily fit une grimace, comme si elle avait oublié, et ses épaules s'affaissèrent légèrement. "Ah oui, désolée, j'avais oublié. La géographie m'a vraiment épuisée aujourd'hui."
"C'est important", dit Rogue sans la quitter des yeux. Lily fronça les sourcils.
"Lupin," commença James en tapotant légèrement Remus sur la poitrine et en se tournant vers lui comme si Rogue n'était même pas là, "tu prends des cours d'histoire avec Evans, n'est-ce pas ?"
"Euh, ouais ?"
"Quand est l’examen ?"
Remus fixa James. "Le dernier jour d'examens. Vendredi."
"Et quel jour sommes-nous aujourd’hui ?"
Lily se pencha pour regarder James. "Qu'est-ce que tu racontes?"
"Oh, c'est... c'est mercredi, James", dit Remus, le début d'un petit sourire sur son visage.
"Mercredi", répéta James, "ça veut dire que l'examen a lieu dans quoi, deux jours ? On a sûrement largement le temps d'étudier d'ici là ?"
"Wow, dans ce cas, je pense que tu as peut-être raison."
"Eh bien," James se tourna vers Rogue en mettant ses mains dans ses poches, "il ne devrait pas y avoir de problème à prendre une soirée de congé pour se détendre."
Le regard désinvolte de Rogue devint plus aigre. "Ça ne te concerne pas, Potter. Fous le camp."
James se redressa de toute sa hauteur. "Force-moi pour voir, Rogue. "
Lily s'interposa entre eux, sentant la bagarre approcher. "Arrête ça", dit-elle fermement. "J'ai juste oublié. On pourra jouer aux cartes un autre jour—après les examens."
James serra les dents, mais détourna le regard. Lily prit cela pour une victoire, hochant silencieusement la tête vers Remus avant de se retourner pour rejoindre Rogue. James les aurait peut-être laissés partir aussi, si Rogue avait gardé sa foutue bouche fermée.
"Je n'arrive pas à croire que tu aies oublié", siffla-t-il alors qu'elle s'approchait.
"Je ne voulais pas, Sev", rétorqua Lily. "On est tous occupés en ce moment."
"Ils te rendent stupide."
"Je ne suis pas stupide !"
"Alors pourquoi pas arrêter d’agir comme ça ?"
Lily n'eut pas le temps de répliquer que James força Rogue à manger la pelouse au bord du trottoir. Il plaqua l'autre garçon sur le ventre, à califourchon sur son dos tout en lui tenant les épaules.
"Ne lui parle pas comme ça !" cria James.
"Lâche-moi, espèce de fou !" hurla Rogue dans la poussière.
Remus observait, les yeux exorbités. Il avait vu assez de bagarres en courant avec Tomny, mais c'était stupéfiant de voir James—d'habitude si amical et patient—écraser la tête d'un autre enfant dans la poussière.
"Potter, arrête !" hurla Lily en se précipitant et en attrapant James par les manches de sa chemise. Il le remarqua à peine et s'efforça de maintenir Rogue dans ses bras agités pour l'empêcher de tirer.
"Présente-lui tes excuses !"
"Lâche-moi !"
À ce moment-là, d'autres élèves avaient commencé à se rassembler, la plupart s'arrêtant simplement pour observer. Au moment où quelqu'un cria le premier 'Bagarre!', Remus découvrit qu'il n'avait pas de ciment à la place des pieds et se précipita en avant, saisissant l'autre bras de James.
"James, il n'en vaut pas la peine !"
"Lâche-moi, Lupin !" grogna James. "Il va s'excuser !"
"Va te faire foutre !"
"Espèce de petit con arrogant ! Excuse-toi maintenant !"
"Lâche-le, James !" supplia Lily, le visage rouge de gêne.
Remus laissa échapper un soupir exaspéré. "Dis simplement que tu es désolé, Rogue !"
" Va te faire foutre, sale con ! " siffla Rogue dans l'herbe, ce qui fit bouillir James encore plus. Refusant de continuer à défendre un connard comme Rogue, Remus lâcha James et attrapa le bras de Lily jusqu'à ce qu'elle lui lâche à son tour son t-shirt d'école.
James grogna en continuant de lutter avec le corps frétillant de Rogue. "Tu es le… pire… con… que j’aie jamais…EURH!" Rogue ramena la tête en arrière et frappa James au menton, faisant claquer sa mâchoire dans un horrible craquement. Un silence stupéfait régna dans la petite foule tandis que James plaquait une main sur sa bouche et utilisait ses cuisses pour finalement immobiliser les bras de Rogue. De l’autre main, il écrasa sa tête dans l’herbe.
"EF-CUVE-TOI !"
"VA TE FAIRE FOUTRE! "
"ÇA SUFFIT !"
Même Moïse aurait été impressionné par la façon dont le groupe d'élèves s'était séparé autour de Sheila Buchanan, qui s'était précipitée en robe fourreau jaune jonquille et talons assortis. Elle se pencha et attrapa James par les épaules, le tirant d'un seul coup violent, permettant au garçon taché d'herbe de s'éloigner et de se retourner brusquement, crachant de la poussière tout en les fusillant du regard.
James, qui se tenait toujours la bouche, recula près de Remus, sa poitrine se soulevant et s'abaissant à chaque respiration lourde. Sheila se tenait entre eux, les yeux croisés, les lèvres pincées en une ligne d'une finesse mortelle. Même McGonagall aurait eu le bon sens d'avoir peur.
"Je ne prendrai pas la peine de demander qui a commencé", a-t-elle rétorqué, "mais vous savez tous que les bagarres entre amis ne sont certainement pas tolérées à l'école Hawkings !"
"Ce n'est pas mon ami !" cria Rogue, le visage encore couvert de poussière.
"Ça suffit, Monsieur Rogue, pas plus!"
Sheila laissa échapper un soupir et regarda James, qui baissa la main pour lui rendre son regard de défi. "Je devrais vous mettre tous les deux en retenue jusqu'à la fin de l'année", commença-t-elle, "mais comme ça ne résoudrait rien et que je suis sûre que les examens vous rendent déjà assez malheureux, je vais laisser passer cette seule infraction. Seulement celle-là ! Vous comprenez ?"
James jeta un coup d'œil à Lily, qui détourna brusquement le regard, les narines dilatées comme si elle allait pleurer. Finalement, il hocha la tête, et Remus sentit la tension dans ses épaules se relâcher.
"Et vous, Monsieur Rogue ?" demanda Sheila. "Ou préférez-vous une retenue ?"
"Peu importe", railla Rogue en s'essuyant le visage.
Sheila se redressa et descendit de l'herbe. " Très bien. Allez-y, tous. Et plus de bagarre ! "
Tandis que Mme Buchanan agitait les mains pour disperser les autres enfants, James se tourna vers Lily. Il se serait peut-être excusé immédiatement s'il n'avait pas tenu parole, mais elle ne lui en avait pas laissé l'occasion. Sans un mot, Lily se retourna et s'élança en direction de la bibliothèque, sa queue de cheval rousse battant derrière elle à chaque pas. James la regarda partir, l'air endolorie malgré sa blessure, et derrière eux, Remus entendit Rogue ricaner. Il se tourna vers l'autre garçon et se redressa de toute sa hauteur avant de s'avancer très vite comme s'il allait le frapper. Rogue recula d'un pas alarmé et Remus ricana d'une satisfaction amère, avant de murmurer :
"Pathétique branleur."
Se détournant du malheureux, il prit son ami par l'épaule et le conduisit hors de la foule qui se dispersait, vers leur dortoir. James n'y objecta pas.
* * *
"Tiens." Remus lança un sac de petits pois brûlés par le congélateur à James par-dessus la table de la salle commune. Il l'avait trouvé dans le réfrigérateur de la kitchenette Godric et soupçonnait qu'il était là depuis que McGonagall avait leur âge. James le ramassa et le pressa contre sa mâchoire, levant les yeux au plafond avec une expression douloureuse. Ce n'était pas sa mâchoire qui était blessée à proprement parler, mais il s'était mordu la langue lorsque Rogue lui avait donné un coup au menton, et maintenant l'intérieur de sa bouche était nettement plus rouge et gonflé. Il avait eu de la chance de ne pas l'avoir arraché avec les dents.
"Je n'arrive pas à croire que j'aie raté ça", gémit Sirius en frappant la table du poing à plusieurs reprises. "Je n'arrive pas à croire que tu aies tabassé Servilus et que je n'étais même pas là !"
"Il ne l'a pas vraiment frappé", répondit Remus à la place de James, après avoir lancé un regard noir à Sirius. "Il l'a juste… plaqué au sol ?"
"Tu as appris ça sur le terrain, Potter ?" gloussa Sirius en lui donnant un coup de coude. "L'année prochaine, on essaiera le football américain. On sera comme les Américains."
James laissa tomber une joue sur la table au moment même où Peter revenait avec quatre tasses de thé, les distribuant avec une expression enjouée. Après avoir été la cible de plus d'une insulte de la part de Rogue, Peter était resté bouche bée lorsque Remus et James étaient revenus au dortoir et que Remus leur avait expliqué ce qui s'était passé. Si James Potter n'était pas déjà la personne préférée de Peter (à part sa petite amie, Moira, bien sûr—ce qui avait été une évolution impressionnante après Pâques), il l'était désormais.
"Je n'arrive pas à croire que Lily soit en colère contre toi", dit Peter en s'asseyant à côté de James et en prenant une gorgée de son thé, se brûlant la bouche au passage.
"Furieuse tu veux dire ", dit Remus. James lui donna un léger coup de pied sous la table, ce qui le fit siffler.
"Ne t'inquiète pas, mon pote", dit Sirius, ayant arrêté de rire pour l'instant, "elle changera d'avis quand elle réalisera que tu ne faisais que défendre son honneur."
James se redressa avec un hochement de tête mélancolique et baissa les yeux vers son thé, provoquant un sourire de Remus. Que feraient ces garçons l'un sans l'autre tout l'été ? Il avait Tomny et les autres à la maison, et Peter et James étaient ensemble, supposait-il, mais quel dieu aurait pu imaginer séparer Sirius Black de son meilleur et plus vieil ami ? Un dieu cruel, assurément.
Portant sa tasse à ses lèvres, Remus souffla sur son thé. Lorsqu'il leva les yeux, un visage familier traversa la salle commune vers eux.
"Salut les gars", dit Simeon en s'approchant de leur table et en faisant asseoir Sirius. Son t-shirt d'école était retroussé jusqu'aux manches, laissant apparaître le bronzage naissant que Renata avait un jour dit à Remus, qui le rendait célèbre pendant les mois d'été. Peter, bien sûr, ne bronzait pas, il brûlait seulement—une perte de plus comparée aux gènes de son frère aîné.
"Hé Sim", dit Remus, s'attirant un regard appuyé de la part de Sirius et de Peter.
"Que veux-tu ?" demanda Pierre.
"Relax, petit frère", taquina Siméon, "je viens avec des cadeaux."
"Quels cadeaux ?"
Siméon haussa les sourcils et regarda James. "J'ai entendu dire que tu t'étais battu devant la Grande Salle, mon garçon."
Si sa langue n'avait pas la taille d'une balle de golf, James aurait peut-être repoussé le combat, mais comme il pouvait à peine parler, il a juste levé les yeux au ciel et lui a fait signe de partir.
Siméon rit doucement et passa sa langue sur ses dents. "Eh bien, c'était vraiment drôle à entendre. Tous les garçons ne sont pas impressionnés par les amis de leurs petits frères."
"Ne fais pas de mes amis ton divertissement", rétorqua Peter.
Sirius donna un coup de coude à Remus. "Trop tard."
D'un air suffisant, Remus sourit et le poussa en retour.
" Eh bien, puisque vous êtes tous si cool, j'ai pensé que je pourrais vous offrir quelque chose que mes ancêtres ont fait pour moi après mes O-Levels. "
Les quatre garçons levèrent vers lui un regard interrogateur et Siméon fouilla dans sa poche arrière et en sortit quatre petits bouts de papier. Il les frappa sur la table entre eux : " Voilà. "
Sirius s'empara aussitôt des papiers. "C'est pas vrai."
"Je veux voir !" cria Peter en attrapant les papiers que Sirius tenait juste hors de portée.
"Que sont-ils ? " demanda Remus, essayant de les voir de ses propres yeux.
"Des billets…" dit simplement Siméon, "pour un concert qui a lieu justement à la fin du mois. Pas un grand nom, bien sûr, mais la salle est superbe, alors je suis sûr que tu pourras t'amuser."
Sirius tendit finalement un billet à chacun d'eux, et Remus parcourut le recto. Le groupe s'appelait 'Dick Very and the Headways', et le concert avait lieu dans une salle appelée 'Dice's Attic', le dernier samedi de juin. Ayant grandi à Londres, Remus avait assisté à de nombreux concerts, écoutant des groupes de reprises chanter à tue-tête les mêmes chansons qu'il entendait à la radio, tandis que ses amis se blottissaient entre les corps pensifs et les spectateurs, leurs doigts rusés fouillant dans une ou deux poches. À part ça, il y avait bien sûr des émissions comme Top of the Pops, mais il n'avait jamais eu la chance d'assister à un concert.
"Tu nous donnes ça comme ça ?" demanda-t-il. Sirius lui donna un coup de coude dans le ventre, peut-être un peu plus fort qu'il ne l'aurait voulu.
"On t'a jamais dit qu'à cheval donné on ne regarde pas les dents, Lupin ?"
"Ils sont à vous", dit Siméon. "Vous aurez besoin d'un chauffeur, mais heureusement pour vous, j'ai déjà tout organisé."
Peter abaissa son ticket et ricana. "C'est pas possible que tu te soit échappé du campus aussi longtemps à seize ans."
"Ton manque de confiance en moi est une plaie purulente, Petey."
"Avoue-le, c'étaient les tiens, n'est-ce pas ?"
Siméon soupira en souriant. "Je peux rien te cacher, hein. Je les ai reçus en échange d'un service rendu par un ami, mais j'ai déjà des projets. Alors—ils sont à vous."
Se levant d'un bond de table, Sirius serra Siméon fort contre lui, les bras collés à son corps. Siméon haussa les sourcils, mais le laissa faire.
"Vous devez juste me promettre une chose", dit-il, "pas de drogue."
Sirius lâcha aussitôt prise. "Quoi ? Mais toi et Remus—"
"Je ne viens pas avec vous", dit Siméon, très blasé. "Prenez quelques verres si vous voulez, bien sûr, mais pas de drogue. Je ne peux pas vous sauver la mise."
"Alors, comment on y va ?" demanda Remus.
"Stan vous prendra et vous ramènera."
"Le conducteur du tramway ?"
"Ne t'inquiète pas, il est doué. Apportez-lui juste quelques bières et il vous laissera probablement pas tomber."
Peter resta bouche bée : "Probablement ?"
Siméon hocha la tête. "Que serait la vie sans un peu de risque, les gars ?"
* * *
Jeudi 10 juin 1976
Remus aurait pu sauter de joie au milieu du talus, en donnant des coups de poing dans le vide, mais bien sûr, il ne le fit pas, car cela aurait simplement donné à Sirius la satisfaction de le voir si heureux. Seul Sirius Black pouvait paraître aussi satisfait d'une mauvaise note finale en Histoire.
"Je ne comprends pas. Comment as-tu pu être aussi mauvais ? L'examen était principalement composé de QCM", dit James en comparant ses notes à celles de Sirius. Sa langue blessée était désormais en voie de guérison après un passage à l'infirmerie et quelques jours de silence réticent.
Sirius haussa les épaules. " ''Le passé est passé'. Tout le monde a droit à un jour de congé de temps en temps. Franchement, je commence à croire que vous me mettez sur un piédestal trop haut."
"OK, petit malin." James rendit le bulletin de notes de Sirius et ramassa son ballon de football, le faisant tourner sur le bout de son doigt comme un ballon de basket jusqu'à ce qu'un de ses coéquipiers l'interpelle de l'autre côté du talus.
"Oh, je vais y aller, mais je vous retrouve en sport", a-t-il promis.
"D'acc", fit Remus en agitant la main, tandis que James ramassait son sac par terre et s'élançait à travers l'herbe à un rythme joyeux.
Remus baissa le bras et pencha la tête pour jeter un autre coup d'œil aux notes de Sirius sans qu'il ne s'en aperçoive. Ayant reçu leurs résultats d'examen plus tôt dans la matinée, il avait d'abord hésité à demander aux autres comment ils s'en étaient sortis, mais apparemment, ses amis n'avaient pas de scrupules. Lily était bien sûr encore première de la promotion, avec des notes quasi parfaites dans tous les domaines. Celles de James étaient plutôt bonnes aussi, suffisamment élevées pour que ses camarades, très portés sur les études, ne le tracassent pas pendant une année supplémentaire, et Peter avait réussi en maths, même si de justesse.
Avec aucune note négative ce trimestre et au moins deux résultats équivalents au A-Level, Remus était plus heureux que jamais de ses notes. Il avait presque hâte de brandir le petit bout de papier jaune sous le nez de Giles lorsqu'il viendrait le chercher à la gare de Londres quelques jours plus tard, mais rien ne pouvait égaler la joie d'avoir battu le toujours-parfait Sirius en Histoire. La défaite n'était survenue que de justesse, grâce aux efforts de Remus sur ses dissertations tout au long du trimestre, mais elle lui avait suffi pour dépasser Sirius après avoir raté son examen final. N'importe qui d'autre aurait été plus irrité, mais Sirius accepta cette mauvaise note sans sourciller, pensant sans doute seulement au bon côté des choses : la colère de sa mère en l'apprenant.
"As-tu choisi ton option l'année prochaine ?" demanda Remus à Sirius, changeant de sujet avec désinvolture pour préserver sa modestie. James étant parti et Peter parti pour un dernier rendez-vous avec Moira (sa famille était de Scarborough et elle et Peter devraient se contenter de simples appels mièvres pendant l'été), lui et Sirius restèrent sur l'herbe, observant côte à côte quelques préfets guider les petits élèves de 6ème année à travers leur moitié du campus, en préparation de la transition du primaire au secondaire à l'automne suivant.
"Musique", dit simplement Sirius. "Je fais toujours de la musique. Sheila est coincée avec moi."
"Pauvre Sheila."
"Et toi?"
Remus jeta un coup d'œil à Sirius, qui lui rendit son regard. Ils n'avaient pas été aussi proches depuis leur dispute sur le banc, et ce souvenir lui fit un petit mouvement d'estomac. "Musique. J'imagine que je suis coincé avec toi aussi."
"Et notre groupe survit !" s'exclama Sirius avec une joie soudaine.
"Tu veux dire celui imaginaire ?"
Sirius leva légèrement le nez. "Ça ne restera pas imaginaire pour toujours. Je suis juste content de savoir que mes efforts pour t'apprendre à jouer de ton propre instrument ne seront pas vains."
"Tu gâches tout", railla Remus. "Tu vas refaire de la guitare alors ?"
"Mmm. Je ne veux rien faire d'autre."
"Même pas de piano ?"
Sirius lui lança un regard noir. "Je croyais que tu détestais les ragots, Lupin."
"C'est le cas", a-t-il insisté, "mais il faudrait que je sois aveugle pour ne pas voir la façon dont tu t'extasies toujours sur cette chose dans la salle de musique."
"Je ne m’extasie pas."
"Bien sûr que si. On dit que tu es un prodige. C'est vrai ?"
Sirius détourna le regard avec indifférence. " C'était vrai. "
"Eh bien, si tu sais jouer, alors pourquoi ne pas le faire ?"
"Parce qu'alors, c'est elle qui gagne !" s'exclama-t-il. Ces mots étaient sortis si automatiquement qu'ils les laissèrent tous les deux stupéfaits, et Sirius dut pousser un profond soupir avant de poursuivre.
"J'ai commencé le piano parce que c'était ce que j'étais censé faire. Tout comme j'étais censé écouter tous mes professeurs, suivre les ordres et être l'héritier parfait—je ne l'ai pas fait par pur désir. Chaque fois que je rentre à la maison, ce satané piano est là pour me narguer."
Sirius avait commencé à agiter ses doigts de sa manière nerveuse, et Remus se lécha les lèvres.
"Pourquoi ne pas simplement dire que tu veux arrêter ?"
"Maman ne me le permettait pas. Elle ne le fait toujours pas. Du moins pas quand je suis à la maison."
"Pourquoi?"
"Parce que… c’était mon professeur."
Ils se regardèrent à nouveau, et Remus fut pris d'une envie soudaine de le toucher. Une main sur l'épaule, une simple tape, quelque chose qui pourrait apporter un peu de réconfort au garçon auprès duquel il avait passé les dix derniers mois, du matin au soir. Finalement, Remus ne put se résoudre qu'à fouiller dans sa poche et à en sortir un de ses médiators, qu'il avait conservés même après avoir rendu sa Fender pour le trimestre. Il le tendit à Sirius, qui le regarda comme s'il allait reprendre sa main au moment même où il tendrait la main pour le prendre.
"Prends-le", dit Remus avant de se pencher et de saisir la main de Sirius, enfonçant le médiator dans sa paume. Sirius le fixa un long moment avant de le prendre entre ses doigts et de le faire tournoyer d'avant en arrière avec une grande habileté, un léger sourire tirant les coins de ses lèvres.