Joyeux Anniversaire, Remus
You say it’s your birthday,
It’s my birthday too, yeah;
They say it’s your birthday,
We’re gonna have a good time;
I’m glad it’s your birthday,
Happy birthday to you!
- “Birthday” The Beatles, 1968
"JOYEUX ANNIVERSAIRE REMUS !" crièrent les filles à l'unisson, juste au moment où il réussissait à se hisser par la fenêtre de leur dortoir. Remus se laissa tomber sur le tapis en grognant, soulagé qu'elles aient légèrement déplacé leurs armoires pour faciliter l'entrée cette fois-ci.
"Merci tout le monde", dit-il en époussetant sa chemise. Lily et Mary s'approchèrent de la fenêtre, prenant chacune un bras de Remus et l'entraînant. Un fauteuil bleu foncé, qu'elles avaient dû piquer dans la salle commune de Rowena, était posé entre les lits de Lottie et Marlene, et elles l'y enfoncèrent sans trop d'empressement.
"Assieds-toi, assieds-toi", dit Lily. "C'est Marlene qui a eu l'idée de la chaise, puisque c'est elle qui t'a trouvé par terre après mon anniversaire."
Marlene sourit timidement depuis son lit, un verre à la main. "Au cas où."
Mary passa un verre à Remus – du jus de cranberry et de la vodka – et Remus le leva avant de boire un grand coup. C'était acidulé et ça donnait un sacré coup de fouet, mais ça ne le dérangeait pas beaucoup. Il valait mieux qu'ils soient tous un peu ivres avant les événements de la soirée. Lottie avait bien joué son rôle, semblait-il, et elle et Mary lui lancèrent plusieurs regards furtifs, tandis que Lily et Marlene restaient parfaitement inconscientes.
"C'est vraiment une belle soirée ce soir ", remarqua Mary au bout d'un moment. Après leur avoir servi une deuxième tournée, elle s'était installée confortablement sur son clapier et restait campée près de la fenêtre ouverte, comme si elle attendait quelqu'un.
"On pourrait aller se promener ", dit Lily, d'un ton nettement moins parfait. Il y avait une différence flagrante entre Evans sobre et la personne qu'elle devenait un verre à la main. " On pourrait aller jusqu'au lac, non ?"
Marlene secoua la tête. " Le lac Dubh est glacé même en été. Je préfère ne pas prétendre qu'une visite en mars est une bonne idée. "
"Ce n'est pas ton anniversaire", dit Lottie, "c'est celui de Remus. Tu ne veux pas sortir, Remus ?"
Remus termina sa deuxième vodka-cranberry et respira profondément. Il pouvait compter sur Lottie pour oublier ce qu'ils attendaient. "Je suis heureux ici ", dit-il simplement. Lily avait mis un album, Simon and Garfunkel, et il hochait la tête en l'écoutant depuis un moment.
"On devrait jouer à un autre jeu ", dit Marlene avant de rire. " Mais pas à action ou vérité. "
"Deux vérités et un mensonge, alors ! " s’écria Mary.
"Tu veux juste connaître tous nos secrets ", dit Remus en s'efforçant de ne pas bégayer. Mary savait préparer un cocktail bien fort.
"Bien sûr ! Quel genre d'amis serions-nous si nous ne partagions pas nos secrets les plus sombres ?"
Aux mots de Mary, Remus regarda Lily, qui fronça les sourcils mais sourit. "À quoi penses-tu, Remus ?"
"Rien."
"Menteur. Tu m'as regardé."
"Je ne l’ai pas fait."
"Si tu l’as fait."
"Je sais à quoi servait ce regard !" s'exclama Lottie en se redressant sur son lit. Elle portait la nouvelle cravate rouge Godric de Remus autour du cou comme une lavallière. Il aurait pu craindre qu'elle ne craigne tout, si Mary n'avait pas poussé un cri perçant au même instant et s'était jetée du bahut.
"Espèce d'enfoiré ! " gémit-elle en se tenant le côté tandis que Sirius se penchait par-dessus le bord de la fenêtre des filles, repoussant ses cheveux noirs de ses yeux.
"C'était juste un petit pincement, Macdonald. Tu ne m'as pas vu faire signe."
"Tu aurais pu dire quelque chose ! "
Lily se leva du lit de Marlene, les yeux écarquillés. "Qu'est-ce que tu fais ici ?"
"Je gâche la fête", dit Sirius d'un ton désinvolte, toujours accroché au rebord de la fenêtre. Une autre mèche de cheveux lui tomba dans les yeux et il dut la souffler avec sa bouche.
"Tu n’entres pas, c’est hors de question !"
Sirius haussa les épaules. "D'accord, si tu es sûr. Mais je me demande si Rusard a envie d'une visite ? Je doute qu'il fasse grand-chose un vendredi soir, mais je suis sûr qu'il serait très intéressé par la quantité de bouteilles d'alcool dans ta poubelle. Sans parler de mon pote Lupin, qui est à Rowena House après le couvre feu."
Lily recula comme si Sirius avait menacé d'écorcher un chat vivant devant elle. "C'est l'anniversaire de Remus !"
"Alors, ce n'est pas Remus qui décide ?" s'écria Remus. Se retournant, Lily lui lança un regard incrédule, ses yeux verts deux fois plus grands que d'habitude.
"Remus, est-ce que tu…"
"Si ça ne te dérange pas", interrompit Sirius, "le pauvre Pete en a assez d'être mon marchepied, et je suis sûr que cette foutue boîte en métal est un vrai calvaire pour les genoux. Si on pouvait juste venir quelques minutes, ça lui soulagerait vraiment le dos."
"S'il te plaît, Lily !" Remus entendit Peter gémir quelque part en dessous.
Se précipitant, Lily poussa la tête de Sirius pour qu'il regarde par la fenêtre. "Vous êtes tous là ?"
"Bien sûr", grogna Sirius, faisant rire Mary.
"Oh allez Lily, ils ont fait tout ce chemin…"
"Que veux-tu dire par 'tout ce chemin', ils ne sont qu'à deux bâtiments plus loin !"
"Laissez-les entreeeeeeeeeerrrr", chantait Lottie.
"Je ne pense pas que ce soit une bonne idée ", dit Marlene. Elle avait relevé les pieds et était blottie sur son lit, sirotant son verre.
"C'est l'anniversaire de Remus", dit Mary.
"C'est l'anniversaire de Remus", répéta Sirius.
"C'EST L’ANNIVERSAIRE DE REMUS!" s'exclama James, depuis l'extérieur.
"Bon sang", gémit Lily, "fais-les venir ici avant que quelqu’un ne les entende."
"Tu es très charmante, Evans," dit Sirius.
"N'est-elle pas ? J'suis tellement folle d'elle", a ajouté Mary.
Lily leur fit un doigt d'honneur à tous les deux tandis que Mary aidait les garçons à monter, avant de se retourner vers Remus, qui s'était levé pour mieux voir toute l'affaire et essayait actuellement de ne pas avoir l'air trop coupable.
"Tu leur as dit."
Remus secoua la tête. "Nooon…"
"Tu as de la chance que ce soit ton anniversaire."
Souriant, il lui tendit une bouteille de vin de Mary. "Merci, Lils."
Les yeux toujours plissés, Lily soupira et prit la bouteille, la but longuement, avant de passer devant lui pour rejoindre Marlene sur son lit. Essayant de ne pas paraître trop content, Remus s'avança juste au moment où James rampait par la fenêtre. Sirius lui tapota le dos, l'attirant contre lui pour une rapide accolade, comme le faisaient les Londoniens lorsqu'ils se saluaient à la maison. "Tu as mis du temps", dit Remus, amusé.
"Ah, tu sais comment ça se passe", dit Sirius. "Pete était sous la douche et Potter a eu peur."
Remus jeta un coup d'œil à James par-dessus l'épaule de Sirius. "Et maintenant ?"
"Un peu de whisky fait des merveilles, mon pote", dit-il, juste au moment où James leva les yeux et dit: "Bonsoir, mesdames !"
Les filles réagirent avec plus ou moins d'enthousiasme et la pièce fut rapidement transformée en un espace pouvant accueillir le groupe grandissant. Le dortoir était bien plus bondé avec les huit filles, mais Mary et Lottie firent de la place avec empressement, aidant les garçons à écarter le lit de Lottie pendant que Marlene descendait à la kitchenette chercher des verres. Lily resta campée sur le lit de son amie, essayant de ne pas avoir l'air trop amère pour Remus. Tous les oreillers, couvertures et draps tombèrent par terre pour former un grand cercle moelleux sur lequel s'asseoir. James prit place à côté de Lily, par terre, pendant que les autres s'occupaient à préparer les boissons. Cela lui prit quelques minutes, mais il finit par trouver le courage de se pencher et de tapoter le genou de Lily.
"Hé, Evans…"
"Dégage, Potter", dit Lily en remontant ses jambes sur le lit. À sa décharge, James ne parut pas découragé après cette rebuffade automatique.
"Très bien, très bien, j'allais juste te demander ce que tu as offert à Lupin pour son anniversaire."
Lily lui retourna la question d'un air peu impressionné. "Des livres."
"Génial, lesquels ?"
"Rien de ce que tu as lu."
"J'ai déjà lu des livres", dit James en souriant.
"Comme?"
James avait peut-être raison : au moins Lily lui parlait. Dommage qu'il ne sache pas quoi répondre.
Il jeta un regard désespéré à Remus, qui avait observé toute la conversation depuis son trône bleu et souriait dans son verre. Même si regarder son ami patauger aurait pu être l'option la plus divertissante, combler le fossé entre James et Lily était précisément ce à quoi il avait travaillé tout le mois dernier. Si lentement, Remus tendit la main derrière lui, là où il avait posé les livres que les filles lui avaient offerts pour son anniversaire. Sans un regard, il pencha la première couverture qu'il trouva en direction de son ami. James plissa légèrement les yeux pour mieux voir, mais se redressa aussitôt.
"Comme 'Le Deuxième Sexe' ", annonça-t-il, avant que ses yeux ne s'écarquillent de façon comique et qu'il ne comprenne ce qu'il venait de dire à voix haute.
Se redressant, Remus chercha le livre à tâtons et le posa sur ses genoux. Ce roman de philosophie féministe n'était certainement pas un de ses cadeaux d'anniversaire ; c'était un livre de Lily, qu'il avait récupéré sur le buffet.
'Oups', murmura-t-il à James, mais Lily le regardait déjà bouche bée.
"Tu as lu du Simone de Beauvoir ?"
James essaya de ravaler son sourire, mais son rire s'échappa quand même. "Mon Dieu, non."
Levant les yeux au ciel, Lily se pencha en arrière sur le lit et jeta un coup d'œil à Remus, qui serrait toujours le livre. Se précipitant en avant, elle le récupéra et s'en servit pour frapper la cuisse de Remus.
"Vous êtes tous les deux des petits connards."
Remus échangea un regard coupable avec James avant de renifler, et tous deux éclatèrent de rire au moment où Marlene revenait avec des chopes supplémentaires pour l'alcool. Après cela, James garda une distance raisonnable avec Lily, s'asseyant presque en diagonale et ne la regardant que lorsqu'il savait qu'elle ne regardait pas. Malgré son apparent dégoût pour lui, Remus ne mit pas longtemps à découvrir que Lily faisait de même.
"Tu veux goûter, McKinnon ?" demanda Sirius en agitant une grosse flasque. "Je l'ai eu du frère de Pete. Mais je te préviens, ça va te faire pousser les cheveux sur la poitrine."
Marlene ricana. "Si ça ne t'a pas fait autant de bien, je doute que ça me fasse quoi que ce soit."
Tout le monde rit tandis que Sirius se frappait le cœur. "Tu me blesses, vraiment."
"Oh-ow", dit Peter. "Fais attention, Marlene, il pourrait tomber amoureux de toi."
"Dans ce cas, je vais devoir être bien plus ivre." Se penchant de son lit, Marlene arracha la flasque des mains de Sirius et but une longue gorgée avant de s'étouffer de dégoût.
"Je n'arrive pas à croire que je viens de voir McKinnon faire ça", a déclaré James, impressionné.
"Pourquoi ?" commença Lily. "Parce que les filles ne peuvent pas boire ?"
James se redressa légèrement. "Non, je voulais juste dire…"
"Ce n'est rien, Potter", dit Marlene en rendant la flasque à Sirius. "C'est une occasion spéciale, c'est tout. Ce que maman ignore ne la tuera pas."
"Des promesses, des promesses", marmonna Sirius.
James hocha la tête et Lily détourna le regard, se penchant en arrière vers Marlene, comme gênée. Marlene sourit et passa un bras autour d'elle, balançant la tête au rythme de la musique qui jouait encore en fond sonore. David Essex avait enfin fait son apparition.
"Bon, ça suffit", dit Sirius en se levant et en trébuchant presque sur l'un des coussins roses de Lottie, "j'en peux plus. "
Les sourcils levés, Mary se redressa légèrement ; elle était appuyée contre les genoux de Remus, sirotant élégamment sa chope de vin. "Qu'est-ce que tu racontes, Black ?"
"Cette musique, je ne comprendrai jamais comment vous supportez ces putains de gémissements ."
"C'est une chanson d'amour", dit Lottie, allongée sur le ventre sur son matelas nu.
"Tu penses que tout est une chanson d'amour", dit Peter, la tête appuyée contre le bord du lit de sa sœur. Lottie le fit taire en lui poussant son verre contre la bouche.
Sirius enjamba James et retourna en titubant vers la fenêtre. "C'est vraiment grinçant pour les oreilles, voilà ce que c'est." Il se pencha sur son cartable et ouvrit le couvercle en cuir, plongeant la main à l'intérieur.
"Tu as apporté ta propre musique ?" demanda Mary en se redressant davantage pour surveiller ses amis.
"J'ai apporté de la bonne musique", corrigea Sirius. Après avoir retiré quelques disques, il se dirigea vers le coin de la pièce, où les filles avaient installé la chaîne stéréo et la platine par terre, à côté de la salle de bain. Les bêlements d'Essex cessèrent net et la pièce resta silencieuse jusqu'à ce que Sirius ait installé l'album suivant.
"Sirius a bon goût, ne vous inquiétez pas", dit James à la salle.
Lily se redressa de l'épaule de Marlene. "Contrairement à nos goûts ?"
"Chut !" cria Sirius. "Ça tourne."
Lily et James restèrent silencieux, mais Remus ne manqua pas le rapide regard qu'ils échangèrent tous les deux.
'If I hear you knocking hard up on my door,
Ain’t no way that I’m gonna answer it;
‘Cause cheating is one thing and lying is another,
And when I say it’s over that’s it I’m gonna quit, yeah!'
Sirius se leva et se retourna, regagna sa place dans le cercle en dansant et se laissa tomber à côté de James, qui lui tapa sur l'épaule. Mary ricanait, surtout à cause des expressions de Lily et Marlene. Sirius comprit et sourit.
"Allez, mesdames, vous ne pouvez pas jouer ces conneries le jour du seizième anniversaire d'un ami!"
"Tu n'as même pas demandé à Remus ce qu'il voulait entendre", fit remarquer Marlene.
"Je sais ce qu'il veut entendre", dit Sirius d'un air suffisant. "Quel genre de groupe serait-on si je ne le savais pas ?"
"Oh, nous y voilà", marmonna Remus, et Mary se redressa à nouveau, levant les yeux vers lui sur sa chaise.
"Vous faites partie d’un groupe ?"
"Non ! Il est juste saoul."
"Je suis saoul", acquiesça Sirius, "mais je ne suis pas un menteur ! Lupin fait juste preuve d'une modestie douloureuse, comme d'habitude. On n'a pas grand-chose à montrer pour l'instant, mais encore quelques leçons et il sera prêt pour la scène, je te le jure."
"Oh, tais-toi, Black."
James tapa sur l'épaule de Sirius. "Quand comptais-tu parler de tout ça ?"
"Calme-toi, Potter. C'est encore tout nouveau. Prends une guitare et on te laissera peut-être passer une audition. Que penses-tu de la batterie, Pete ?"
Peter leva le pouce avec hésitation. "Eh bien… si seulement tu m'apprends à faire tourner un bâton."
Sirius inclina son verre vers lui. "Marché conclu, mon brave."
"Et je suppose que tu vas chanter, Sirius ?" demanda Lottie.
"Seulement tant que personne d'autre ici ne peut produire quelque chose de qualité. Lupin, tu chantes beaucoup ? Ou tu hurles juste ?"
Plutôt que de lui répondre, Remus renversa son verre et le vida tout en tirant sur l'oiseau de Sirius en même temps.
Les discussions autour du groupe mises à part, le groupe continua de boire et finalement, Marlene et Lily leur offrirent à tous un gâteau au chocolat sur lequel était inscrit 'Joyeux anniversaire Remus !' en glaçage rouge. Pendant que les autres se gavaient, Sirius et Mary se relayaient pour raconter des histoires au groupe (Sirius comportait surtout de nombreuses retenues, tandis que Mary racontait de nombreux admirateurs) et, à minuit, ils étaient tous rouges de rire ou de boisson.
À un moment donné, pendant une interprétation de Sticky Fingers des Rolling Stones, on a frappé violemment à la porte.
" Je vais le chercher ! " dit James automatiquement, mais avant qu'il puisse se lever complètement, Lily était sur ses pieds, le poussant contre les oreillers.
" Tu n’es même pas censé être ici, espèce de fou ! "
Mary fit un signe de la main aux autres avec une joie frénétique. " Cachez-vous ! "
James et Sirius se précipitèrent dans la salle de bain tandis que Remus et Peter se glissaient sous les lits respectifs de Lottie et Marlene. Ce fut Lily qui ouvrit la porte, et ils l'entendirent tous expliquer gentiment à la surveillante du dortoir de Rowena qu'ils essayaient simplement de fêter un anniversaire (honneur du préfet), et que la musique forte n'était que le fruit d'une bonne humeur entre filles. Ils s'en tirèrent facilement après que Lily eut promis de baisser le son, et Remus trouva qu'elle avait remarquablement bien réussi à garder son calme malgré la quantité d'alcool qu'elle avait ingurgitée jusque-là. Avant de partir, la surveillante passa la tête à l'intérieur et souhaita un joyeux anniversaire à Marlene, et au moment où Lily s'effondra contre la porte fermée, tout le monde éclata de rire.
"La lumière de la salle de bain est morte", dit Sirius en titubant dans la pièce, James juste derrière lui. Ils semblaient tous les deux un peu rouges, mais c'était probablement dû à l'alcool.
"On devrait jouer à un jeu !" annonça Mary. "Action ou vérité !"
"Pas encore", gémit Remus en se pressant les yeux. Sirius comprit ses paroles en titubant jusqu'à sa place par terre.
"Si celui qui fête son anniversaire est réticent, alors vous savez que ce sera forcément amusant."
Mary a finalement obtenu ce qu'elle voulait, et ils ont joué plusieurs parties de vérité ou action, au cours desquelles Peter a dû mettre du rouge à lèvres et du fard à joues sans utiliser ses mains, James a dû manger un sachet de thé sec et Marlene a été forcée de parler uniquement avec un horrible accent américain pour le reste de la partie. Elle n'arrêtait pas d'alterner entre un New-Yorkais et un Texan, ce qui était, il faut l'admettre, bien plus amusant que d'écouter Sirius et Mary se parler en français, ce qu'ils faisaient uniquement parce qu'ils savaient que personne d'autre ne les comprenait.
Éviter la vérité à tout prix cette fois signifiait que Remus était obligé de laisser Peter s'asseoir sur ses genoux pendant plusieurs tours comme s'il était un Père Noël de centre commercial, et a reçu une nouvelle coiffure gracieuseté de Lottie et une mousse capillaire très dure ; mais rien n'était aussi embarrassant que de voir Sirius essayer l'uniforme d'une fille, sa jupe, ses bas et tout le reste.
Il sortit de la salle de bain vêtu d'une jupe scandaleusement courte (c'était celle de Mary en 8ème année, et elle ne la portait que pour faire du grabuge), nouant la cravate bleue Rowena et secouant la tête. Remus n'avait jamais vu Sirius aussi peu vêtu – il ne dormait même pas torse nu les nuits où il faisait une chaleur torride dans leur dortoir – et dut regarder à travers ses mains, se recroquevillant sur sa chaise jusqu'à ce que Peter tombe de ses genoux.
"Vous adorez m'embarrasser, mesdames, je sais ça", dit Sirius, secouant toujours la tête mais souriant malgré lui.
"Il faut que tu te coiffes !" dit Lottie en prenant un élastique et en rassemblant autant de boucles noires que possible de Sirius en une petite queue de cheval à l'arrière de sa tête. Quand elle eut fini, Sirius prit une autre gorgée de sa flasque et traversa la pièce en agitant la jupe d'avant en arrière.
"Ton copain Bowie a sûrement porté quelque chose de ce genre", balbutia Mary dans son rire. Sirius renifla et prit un des albums de Bowie qu'il avait apportés, le feuilletant.
"Oh, j'en suis sûr, ce queer."
"Si je te voyais de dos, je viendrais peut-être te draguer, Black", dit James en riant. Presque rougissant, Sirius lui envoya un baiser et s'avança pour lui asséner un coup sur la tête avec l'album.
"Bon, à qui le tour ?" demanda Sirius après s'être éclairci la gorge.
"C'est à Lily", s'exclama Lottie.
"Oh non", dit Lily, riant et aussi ivre que les autres. "Je ne peux même pas te regarder dans les yeux quand tu es habillé comme ça."
"Ne sois pas si prude, Evans."
"Je ne suis pas prude !"
"Prouve-le."
Lily se leva du lit de Marlene, indignée, même si elle vacillait un peu. "D'accord. Je choisis action."
Sirius passa sa langue sur ses dents et jeta un coup d'œil à James, qui resta muet. "D'accord", dit-il, "je ne te torturerai pas pour l'anniversaire de ton cher Loopy…"
Remus fit la moue. "Ne m'appelle pas 'Loopy' !"
Sirius l'ignora. "Je te lance un défi simple, Evans. Un seul bisou, et je ne te traiterai plus jamais de prude."
"Tu me mets vraiment au défi de t'embrasser ?" ricana Lily.
"Non, non, dit Sirius en secouant la tête, pas moi. James."
Tout le groupe poussa un grand cri, et Mary se leva si vite du fauteuil de Remus qu'il faillit renverser son verre. Si James avait une seule fibre meurtrière en lui, il semblait prêt à frapper Sirius sur la tête avec, mais c'était vraiment Lily, bien sûr, qui avait l'air la plus comique. Sa bouche s'ouvrit en un grand 'o', et son regard alternait entre James et Sirius, comme si elle ne parvenait pas à décider lequel des deux était le pire.
"Je n'embrasse personne !" déclara-t-elle avec ardeur, et Sirius inclina la tête vers elle.
"Parce que tu es prude. Chaste, puritaine, une Victorienne si chaude que tu transpires sous tes jupons."
Se relevant, James posa le dos de sa main sur la poitrine de Sirius. "Sirius, ça suffit."
"Tu es vraiment un con, Black !" cria Lily, le visage rouge comme une tomate.
"Oh, allez, Evans, tu as sûrement une insulte plus originale dans un de tes manifestes féministes ? Admets juste ce que nous savons tous : tu es une petite Mme Grundy coincée qui ne peut même pas se lâcher quand tu sais que personne ne te regarde."
"Tu as tort !"
"Alors prouve-le ! Un baiser !"
"Bien!"
Inciter Lily à la frénésie ne faisait pas partie de leur plan initial, mais si Remus avait eu un appareil photo avec lui, il aurait peut-être pris une photo. Lily attrapa le visage de James et l'attira contre elle avec une telle violence qu'il fut presque sûr que leurs dents de devant s'étaient entrechoquées sous l'impact, mais rien de tout cela n'avait d'importance. La pièce s'ouvrit sous les cris des filles (même Marlene hurla à travers les mains sur sa bouche) et Sirius s'éloigna si vite du couple en train de se bécoter qu'il se retrouva pris dans les couvertures et s'écroula dans un bruit sourd.
Libérant James d'une légère poussée, Lily recula et laissa échapper un soupir victorieux. "Voilà !"
" Seigneur, Evans", rit Sirius en se retournant et en réparant sa jupe, "je ne pensais pas que tu nous sortirai le grand jeu."
Lily se dégonfla un peu. "Quoi ?"
"Je voulais juste dire un petit bisou sur la joue."
Mary s'avança et ramassa la flasque de Sirius par terre, lui tapotant la tête avec. "T'es vraiment un gros sac à merde, Black."
Sirius sourit comme un idiot et reprit la bouteille.
"Oh, je savais que j'aurais dû te frapper !" gémit Lily.
James, qui jusque-là était encore sous le choc du baiser, sembla se libérer du choc en se tenant la mâchoire. "Je crois que tu m’as déboîté quelque chose, Evans."
"Vous deux !" corrigea-t-elle. "J'aurais dû vous frapper tous les deux !"
Furieuse, Lily se pencha et lui arracha la flasque des mains de Sirius. Il la lui laissa, levant les mains en signe de reddition tandis qu'elle dévissait le bouchon et la buvait, avalant la plus grosse gorgée que Remus ait jamais vue ce soir-là. C'était presque impressionnant ; il avait déjà bu quelques gorgées et était presque sûr que Simeon leur avait offert de l'acide de batterie plutôt que de l'alcool.
Comme Lily ne parvenait pas à s'arrêter de boire, James, moins ébloui par son spectacle soudain, s'avança vers elle et attrapa la flasque. "Bon, Evans, je crois que t'en as eu assez maintenant."
Lily se recula brusquement et lui lança un regard sec par-dessus le bord de la flasque. "Ne me dis pas quoi faire, Potter."
"T'as déjà bu plus que…"
"Que quoi ? Que je devrais boire ?"
"Eh bien, non… euh…"
"Qu’une fille devrait boire?"
" Non ! C'est juste que… "
Tenant un doigt devant le visage de James pour le faire taire, Lily vida le reste de la flasque. Lorsqu'elle la baissa enfin, elle tituba un peu avant de se tirer d'un battement de paupières et de lancer la flasque à Sirius.
"Evans…" commença James, mais Lily l'ignora, se retournant pour faire face à Remus, qui jusqu'à ce moment-là avait fait un très bon travail pour rester à l'écart de cette vilaine affaire.
Lily tendit une main, impatiente, et Remus la regarda tour à tour, elle et James, avant de la prendre lentement. Cela suffit pour que Lily s'affaisse sur ses genoux, ramasse ses pieds et glisse ses orteils froids sous la cuisse de Remus, détournant le visage pour mieux ignorer James.
Tout le monde le fixait, bien sûr, et Remus sentit ses oreilles chauffer tandis que James le regardait bouche bée. Il ne put que hausser les épaules. Ce n'était pas entièrement de sa faute.
"Bravo à toi, Evans", dit Sirius en se mordant la lèvre, "clairement pas prude."
Lily a tiré sur Sirius pour peut-être la dixième fois ce soir-là et James lui a lancé un regard noir alors qu'il se rasseyait sur sa place sur le sol, furieux en silence.
"C'est le tour de James", chanta Lottie, brisant le silence pesant. Elle avait la tête penchée hors de son lit et le simple fait de la regarder donnait la nausée à Remus.
"Vérité ", dit James. " Plus de défis."
"Lily doit poser la question."
"Je n'en ai aucune", dit Lily automatiquement.
"Alors, pose-lui des questions sur quelque chose d’embarrassant", lui a demandé Lottie.
James fit la grimace. " Comme quoi ? "
" Quelle est la chose la plus embarrassante que quelqu’un t'aie jamais dite ? "
"Ce n'est même pas son secret", se plaignit Mary en s'asseyant à côté de Sirius. "Pas drôle."
"Trop tard", coupa James, "la question a été posée." Il marqua une pause pour réfléchir, une main sur le menton.
"Oh, Remus", commença Lily en lui tapotant la clavicule. Alors qu'elle lui couvrait l'oreille, Remus se pencha, mais James refusa.
"Qu'est-ce que tu dis ?" a-t-il appelé.
"Rien", moqua Lily. "Je parle à Remus."
"Très bien, alors", dit James, visiblement contrarié, en se tournant vers Lottie et en commençant de sa voix la plus désinvolte : "Je ne sais pas ce qui est le plus embarrassant, Lot, mais je pense que ce serait assez humiliant de savoir que j'ai donné mon premier baiser à quelqu'un d'aussi grossier que Davey Gudgeon."
Les filles poussèrent un cri collectif, et Lily retira brusquement sa main de l'oreille de Remus. Dans son état d'ivresse, Remus dut cligner des yeux à plusieurs reprises avant de comprendre ce qui venait d'être dit. Lily avait la mâchoire par terre, et Mary et Lottie avaient les mains sur la bouche, tandis que les yeux de Marlene semblaient sur le point de lui sortir de l'esprit.
Il s'attendait à ce que Lily crie, voire lance quelque chose sur James, mais au lieu de cela, elle se recula brusquement de Remus et de la chaise, lui pointant un doigt sous le nez. " Toi ! "
Merde.
"Nan-nan !" essaya Remus en se redressant sous les jambes de Lily et en secouant la tête avec agressivité. "Je n'ai rien fait ! Je ne lui ai rien dit !"
"Tu savais, Lupin ?" demanda James.
Remus lui rendit la pareille. "Tu savais ?"
"Comment se fait-il que je ne sache pas ?" s'écria Sirius.
Lily poussa un gémissement : "Potter, qui te l’a dit ? "
"Davey l'a fait ! Ce petit con essayait de se vanter !"
"Oh mon Dieu !" Sirius s'affala contre Mary en gloussant et en frappant sa cuisse du poing. "Vous êtes tous vraiment trop forts. Gudgeon, Evans ? Vraiment ?"
Lily serra les poings, telle une bombe prête à exploser. Remus, sentant que la pièce se dirigeait clairement dans cette direction, tendit ses longues jambes et frappa violemment Sirius dans le tibia. Il ne sembla pas s'en apercevoir.
"Ça n’a rien à voir avec toi ! " cria Lily.
"Pas selon Davey ! " rétorqua James.
"Arrête de dire son nom ! "
"Alors arrête d’être si en colère ! "
"Je ne suis pas en colère ! "
Plusieurs regards s'échangèrent dans le dortoir, et Sirius sembla s'en rendre compte. Il se retourna et porta la main à l'oreille de James, murmurant quelque chose avant de se lever d'un bond et de se diriger droit vers le coin stéréo. Si Lily ne l'avait pas plaqué contre la chaise, Remus aurait peut-être lui-même sauté sur Sirius.
Comment ce crétin peut-il avoir un si bon rythme et pourtant un timing aussi terrible ?!
"Sirius, non !" cria James, mais un instant plus tard, il s'arrêta à nouveau, brisant le record.
"Allez, Potter, c'est comme arracher un pansement !"
Sirius sortit le petit 45 tours de Remus et le posa sur la platine, et tandis que les filles tendaient toutes les oreilles pour écouter, la chanson commença, beaucoup plus fort que toutes les musiques qu'elles avaient jouées auparavant ;
'I used to wake up in the morning,
I used to feel so bad;
I got so sick of having sleepless nights,
I went and told my dad;
He said, ‘Son now here’s some little something’,
And stuck them on my wall;
And now my nights ain’t quite so lonely,
In fact I—I don’t feel bad at all…'
Remus sentait presque l'embarras de James imprégner l'air. Les filles échangèrent un regard interrogateur, mais au moment où la chanson atteignait son refrain, la compréhension commença à poindre.
" Oh mon Dieu… " répéta Mary en essayant de retenir son rire. " Vous êtes fous. "
Le regard de Lily passa de Remus à Sirius, puis à James, qui semblait prêt à se replier sur lui-même et à disparaître. Il termina le refrain avant que Sirius ne lui crie à nouveau : "Vas-y, James ! Elle est pas sur tes genoux, hein ?"
Je vais le tuer, pensa Remus, mais apparemment, ce sentiment suffisait à James pour retrouver son courage. Il se releva très vite, avec l'expression d'un homme sur le point de sauter d'une falaise.
"Lily", commença-t-il, "je sais pourquoi tu es si en colère contre moi."
Lily secoua vigoureusement la tête et se pencha en arrière vers Remus comme si elle pouvait disparaître dans sa cage thoracique. "Pas question. Non. Remus dis à Sirius d'arrêter la musique…"
"Je suis désolé !" haleta James. "Je suis désolé de ne pas t'avoir invité à cette fête l'année dernière ! Je suis désolé de m'être laissé croire que tu ne voudrais pas y aller !"
‘Pictures of Lily’, disait la chanson ;
‘Lily, oh Lily—‘
Finalement, se levant et libérant Remus, Lily tendit les bras. " Arrête de parler ! "
"Je suis désolé d'avoir embrassé cette fille et de m'en être vanté après ! Je n'avais pas réalisé qu'on était sortis ensemble !"
"Oh mon Dieu!"
Remus regretta soudain d'être plus près d'une sortie. Peter, pensant la même chose, se roula sous le lit de Lottie, emportant une bouteille de whisky avec lui.
"Ça ne voulait rien dire", insista James avec frénésie. "Je pensais juste que tu ne voudrais pas y aller – tu étais tellement concentré sur les examens et sur le fait d'être préfète et… !"
"Potter, tais. Toi."
"Je n'avais pas l'impression que ça t'intéresserait ", se plaignit-il. " J'essayais juste d'être poli. "
Lily en avait apparemment assez d'être gênée. "Eh bien, arrête d'essayer !"
"Je dois!"
"Pourquoi ? Parce que je suis une FILLE ? "
James leva les mains. "Oui !"
"Arh ! Tu es tellement sexiste !"
"Quoi?"
" C'est vrai ! Tu nous parles toujours de haut, les filles, tu essaies de contourner nos sentiments comme si on allait pleurer pour n'importe quoi. Tu nous considères comme des êtres différents. C'est sexiste ! "
James se tourna vers Remus, toujours coincé entre eux et sa chaise. "Lupin, suis-je sexiste ?"
"Euh…"
Lily tendit la main par-dessus l'espace qui les séparait et frappa James sur l'épaule. "Ne mêle pas Remus à tes histoires ! Tu as agi comme ça toute la soirée, et on en a marre ! Pas vrai, Marlene ?"
Marlene, qui était restée très silencieuse sur son lit, s'est soudainement retrouvée très intéressée par le fond de sa tasse, levant le pouce pendant qu'elle renversait son verre.
"Ne force pas Marlene à prendre ton parti juste parce que vous êtes toutes les deux des filles !" cria James.
"Alors tu admets que nous sommes toutes les deux des filles."
"Bien sûr que vous êtes toutes les deux des filles ! Vous avez toutes le même équipement !"
"Ne parlez pas de notre 'équipement' !"
"C’est plutôt cochon, James", observa Mary depuis la fenêtre, à une distance raisonnable du site de la bombe active.
"Tu n’aides pas, Mary !"
La chanson s'acheva et Sirius se pencha pour la rejouer. "Il n'y a rien de mal à parler un peu d'équipement."
"Tais-toi, Black. Et arrête de jouer cette horrible chanson !"
"Hé, ne parle pas à mon pote comme ça !"
"Ce n’est pas ma faute si tous tes potes sont des porcs."
" Tous, hein ? Tu étais de cet avis quand Remus est rentré avec tes baisers sur lui ? "
Lily haleta. "Ça n'a rien à voir."
"Ah oui ? J'ai juste embrassé une nana, mais tu as embrassé une de mes potes."
"Sur la joue !"
"C'est n'importe quoi ! Tu étais tout juste assise sur ses genoux !"
"Je n’ai pas embrassé Remus !"
Ne voulant pas rester plus longtemps sous le feu croisé, Remus se leva et enjamba Lottie et son lit pour s'échapper de l'autre côté du dortoir. Si la musique n'avait pas encore suscité de plaintes, les disputes entre James et Lily le feraient certainement.
"Il est temps d'y aller ", dit-il à Sirius, qui esquissa un sourire narquois et le suivit jusqu'à la fenêtre. "Désolé, Mary", dit Remus en s'écartant pour les laisser passer.
"Lâches !" gémit-elle. "Fils de putes !"
"Très beau fils de putes", ajouta Sirius en l'embrassant sur la joue tandis que Remus sortait par la fenêtre. " Je te rendrai la jupe demain. Au revoir, ma belle. "
Au moment où Sirius se laissa tomber sur l'herbe à côté de lui, Remus comprit que la discussion avait changé de sujet : les baisers avaient remplacé les activités habituelles par des activités moins savoureuses. Un bruit sourd retentit à l'intérieur, puis un cri désespéré de Lottie ;
"Lily, ma chaussure !"
" Vas-y ! " siffla Sirius, poussant Remus par les épaules devant lui tandis qu'ils s'éloignaient précipitamment du carré de lumière qui filtrait par la fenêtre du dortoir. Ils traversèrent la pelouse en titubant, suivant l'herbe jusqu'à la route où ils s'arrêtèrent finalement en dérapant, leurs chaussures claquant sur le trottoir. La tête de Remus tournait à cause de l'alcool, mais l'air nocturne était un changement frais et bienvenu après la situation surchauffée qui venait de se dérouler dans la chambre des filles.
"James va nous tuer pour les avoir abandonnés", gloussa Sirius.
"Pas si Lily le tue avant", ajouta Remus. "Tu as vu Pete ?"
"Ouais ! Il s'est roulé sous le lit de Lottie pour éviter les retombées. J'te parie cinq livres, qu'il va s'endormir là."
Remus renifla et ensemble ils commencèrent à descendre la ruelle, qui était aussi vide qu'elle l'était normalement un mercredi soir - ou un jeudi matin, supposa Remus.
"Il fait super froid dehors, hein ?" fredonna Sirius en rebondissant légèrement en marchant.
Remus eut un sourire narquois. "Oui enfin, tu portes une robe." Il baissa les yeux sur les jambes nues de Sirius, éclairées seulement par les rares lampadaires qui passaient.
"Tu es juste jaloux que ça m’aille bien. Au fait, tes cheveux sont ridicules."
Remus tendit la main pour tâter ses cheveux, encore frisés par la mousse de Lottie, et dont la forme rappelait celle d'un crayon. "Ouais, eh bien, moi au moins, je ne me réveille pas tous les jours avec l'air d'avoir volé la perruque de la grand-mère de Rogue."
Sirius le poussa et, alors qu'il trébuchait sur le trottoir, Remus fouilla dans sa poche pour prendre ses cigarettes et en sortit le carton.
"Tu en veux une ?" demanda-t-il. Sirius acquiesça, prit la cigarette qu'il lui tendait et la glissa entre ses lèvres. Au moment où Remus faisait de même, Sirius s'arrêta brusquement. Remus se retourna et le trouva en train de se frapper le torse, puis les jambes, comme s'il avait perdu quelque chose.
"Putain", gémit Sirius. "Bon sang, Mary…"
Souriant autour de sa cigarette, Remus empocha la cartouche. "Qu'a fait Mary ?"
"Elle m’a piégé hors de mon propre pantalon."
"Tu veux dire que ça t’es jamais arrivé auparavant ?"
Sirius le salua du doigt. "Ha-ha, c'est pas ce que je voulais dire. J'avais ton cadeau d'anniversaire dans ma poche arrière. Putain de merde. "
Remus retira sa cigarette de sa bouche et esquissa un sourire. " Oh. Bon, ce n'est pas grave. Tu pourras la récupérer plus tard, quand tu rendras la jupe. "
"Tu es censé offrir des cadeaux le jour de l'anniversaire de quelqu'un", fit la moue Sirius, "et cela aurait été utile tout de suite."
En regardant autour de lui, il n'y avait que l'obscurité. S'il avait fait plus chaud, ils auraient entendu des grillons. "Eh bien, qu'est-ce que c'était ? Tu avais un nouveau manteau d'hiver dans ta poche ?"
"Non", dit Sirius en s'approchant de Remus et en lui arrachant la cigarette d'entre les lèvres, la brandissant devant son visage, "pour ça !"
"D'accord, d'accord, calme-toi, alcoolo… des cigarettes ?"
"Un briquet", soupira Sirius en remettant lui-même la cigarette dans la bouche de Remus, "pour remplacer celui que tu as perdu avant Noël."
"Je crois que c'est toi qui as perdu celui-là, en fait", dit Remus. À vrai dire, il n'avait pas pensé au zippo perdu depuis qu'il avait oublié d'être en colère contre Sirius. Son retour à Londres pour Noël lui avait laissé un lien plus que suffisant avec Tomny ; cela lui avait confirmé que même loin de chez lui, ses amis pensaient toujours à lui.
Sirius haussa les sourcils et mordit le bout de sa cigarette avant de croiser les mains derrière sa tête. "Ouais, eh bien, tu peux remercier James pour le nouveau. Il l'a récupéré pendant les vacances. C'était juste mon idée. Joyeux anniversaire, je suppose."
Il reprit la route et, au bout d'un moment, Remus le suivit, cherchant les allumettes dans sa poche. Tout en marchant, il alluma sa cigarette et éteignit l'allumette.
"Hé", appela-t-il, et Sirius s'arrêta aussitôt, se retournant pour lui faire face. Avant de pouvoir trop réfléchir, il se pencha et posa le bout de sa cigarette sur celui de Sirius. Cela prit un moment, mais après une brève inspiration, la cigarette s'alluma et les deux garçons se séparèrent, tirant dans l'air nocturne.
Sirius tendit la main pour arracher la cigarette de sa bouche avec deux doigts, expirant par le nez. "C'était plutôt érotique, Lupin."
"Oh mon Dieu", gémit Remus en reculant dramatiquement, "ne rends pas ça bizarre !"
"C'est toi qui l'as fait !"
"Eh bien, tu as essayé de le faire avant Noël !"
"Quand?"
"À la fenêtre ! On parlait de musique."
Sirius secoua la tête innocemment. "Hm, non, je ne m'en souviens plus. Je crois que je vais devoir utiliser celle-là. La prochaine fois, regarde moi dans les yeux un peu plus longtemps."
"Putain, je te déteste."
Sirius éclata de rire et Remus l'ignora, ainsi que son cœur battant, tandis qu'il tirait agressivement sur sa cigarette.
"Tu penses que je pourrais arriver au dortoir en courant en robe avant toi ?"
Remus se retourna et vit Sirius sourire en coin, comme toujours quand il obtenait gain de cause. "On fume."
"Et on pourra continuer à fumer, une fois que je n'aurai plus froid aux fesses." Écrasant sa cigarette sous sa chaussure, Sirius commença à reculer dans la rue. "Le perdant doit un paquet de clopes au gagnant ?"
"T'as des clopes sur lesquelles parier au moins ?" appela Remus.
"Je suppose que tu devras me battre pour le savoir."
Se retournant très rapidement, Sirius s'enfuit dans l'obscurité, et pendant une fraction de seconde, Remus pensa à le laisser continuer seul, mais il était trop ivre et trop heureux, et il ne voulait pas s'arrêter et se demander pourquoi.
Jetant la cigarette dans le caniveau le plus proche, Remus courut après lui