Season 1 Episode 3 - Undead Hunters.
A week later:
Ward bullet flew into Colson's office.
Colson, we found them. Said Ward.
Which ones? Asked Colson.
John Winchester's sons. Answered Ward, they both walked out of the office.
And where are they? Colson asked.
At the moment, they're in Lawrence, Kansas. Ward answered.
Okay, so we'll fly out. Said Colson, then forwarded the coordinates to the pilot.
Six hours later, they were already there.
Almost everybody was on their way out.
Are you sure they haven't already left? Fitz asked.
No, they have business here. May answered.
Okay, Ward, May, you're with me to get the Winchesters, the rest of you are at the base. Said Colson, after which all three of them got in the car and drove off in an unknown direction.
Alright, maybe we'll watch a movie. Barry suggested, and everyone agreed.
Local Motel: 30 minutes later, they reached one of the motels.
They're here. Said Colson.
How do you know? Ward asked.
Got it from the car. Colson answered, after which all three of them left the car and entered the motel.
When they reached one of the rooms, they knocked.
The door opened, and behind it stood a guy in his early twenties.
Dean Winchester? Colson asked.
Maybe, why? Dean asked.
We need to talk. Colson answered.
About what? Dean asked.
About your father. Ward answered, Dean's eyes getting very concerned.
Okay, why don't you come on in. Dean suggested, and then Sam came back into the room.
Who's that? Sam asked.
We never introduced ourselves, I'm Agent Colson from the Shield Service, this is Agents Ward and May from the same place. Colson answered.
Let's get to the part about our dad. Said Dean.
Wait, I thought he was with you. Said Colson.
Well this conversation is over, we've been looking for him ourselves for six months and we haven't got shit. Said Sam.
Well, we got a proposition then. Said Colson.
Can't wait to hear it. Said Dean.
We can work together, we'll help you and you help us. Said Colson.
And how can you help us? Sam asked.
The Shield obviously has more access to information than you, so with us you can find my dad faster. Colson answered.
And what do you need him for, you don't look like good Samaritans, you're more like game changers, what do you need our dad for? Dean asked.
It's true, we need him, we want to recruit him into the Shield. Colson answered, Sam and Dean grinned.
Well good luck with that. Said Sam.
Why is that? Asked Ward.
Our dad isn't a team player, he prefers to do everything alone. Dean answered.
So are you going to help or not? Colson asked, and Sam and Dean looked at each other.
Can we talk about this? Dean asked, and then he and Sam left the room.
I don't trust them. Said Dean.
Who says I do, but they're right about one thing. Said Sam.
What's that? Dean asked.
They obviously know more about it than we do. Sam answered.
So, what do you suggest we do about going after them? Dean asked.
No, I'm suggesting we use them, and when we find dad, we'll play a few steps ahead. Sam answered.
You mean use them to accomplish our goal and then ditch them? Dean asked.
If our suspicions are justified. Sam answered.
And if they don't? Dean asked.
We'll see. Sam answered, and then they went back into the room.
Okay, bring me up to speed. Said Dean.
So you're okay with it? Colson asked.
Let's just say we're out of options. Sam answered.
Okay, then let's go. Said Colson.
Thirty minutes later: The base.
Everyone made it to the base, then got out of the cars and headed for the plane.
Is the base that far away, or is it on the plane? Dean asked.
The second one. Ward answered.
Motherfucker. Said Dean.
Okay, what's the plan? Sam asked.
We need to find your dad and then we'll talk, we have a problem with some terrorist organization and you have a problem with monsters. I think we can help each other. Colson answered.
Okay, can you show us around? Dean asked.
Sure, follow me guys. Ward answered.