
D
如果你問Peter的話,週二是一週中最糟糕的一天。小考總是在星期二進行。佔期末總成績大半分數的作業總是在星期二截止。May週二要两班倒。週二的電視上也沒有什麼好看的。是的,Peter討厭星期二。但這個特別的星期二獲得了有史以來最糟糕的星期二獎。是的,大寫是必要的*。
Peter今天要做的小考不是一次,不是兩次,而是六次。六!他一天才上七堂課!
因此,當Peter的電話在他的科學考試進行到一半時響起時,他幾乎沒能接聽。幸運的是,這次他把電話調成了靜音。然而不太幸運的是,它在考試期間響起,這意味著每個學生都很安靜,輕微的嗡嗡聲可以清晰地聽到。
“噢,感謝上帝!”Abe驚呼一聲,把鉛筆丟掉。
“Peter,請快點接聽。在我的大腦被永久燒毀之前,我需要休息一下,”Allison補充道。Peter很認同這項說法。就連他的大腦也因為所有的小考而開始變得糊塗。在全班同學(甚至Mr. Harrington)的熱切注視下,Peter接了電話。
“嘿Happy。這則通話是外放的。”
“我正在去接你的路上。你今天要早退了。”
“為了甚麼?今天我還有幾次小考,所以除非很重要,否則我不能離開。”
“一名新的實習生搞砸了你的研究。我們需要你在它爆炸之前把它修好。”Happy說道。對於沒有聽習慣Happy聲音的人來說,Happy聽起來和平常一樣脾氣暴躁,但Peter能聽出他聲音中隱藏的笑意。毫無疑問,Happy很清楚Peter有多想逃避這些考驗。
“這是一個很好的理由,”Peter高興地說。
“Parker這不公平!留在這裡,和我們其他人一起受苦!”Cindy大叫道。當Peter毫無歉意地聳聳肩時,同學們都笑了起來。
“沒辦法。可是如果這能讓你感覺好一點的話,我得說清楚,我還是要小考的,只是不是今天,”Peter說。
“這讓我舒服多了。謝謝你,”Cindy說。 “不應該僅僅因為你必須阻止一個小小的爆炸,你就可以免於這個地獄。”
“實際上,孩子,爆炸的威力足以毀壞好幾層樓。通常情況下,我們會派其他人來處理,這樣風險就比較小,但Peter是唯一一個身形足夠小巧的人,可以塞進輔助控制面板所在的位置。他也是唯一一個足夠聰明,能夠在事情變得更危險之前快速找出問題的人,”Happy說道。現在全班同學都擔心地看著Peter,似乎是在擔心他的生命安全。
“天啊,Happy。這聽起來像是生死攸關的情況,”Peter開玩笑道,希望能打破房間裡突然緊張的氣氛。
“只要Peter能盡快把機器關掉,就沒什麼好擔心的。”Happy回答。
就在這時,廣播器響了,叫Peter到辦公室來。
“那是在叫我!我一會兒就出去,Happy!”Peter高興地大叫著。他在得到Happy的回應後才掛斷電話。幸運的是,Peter現在已經完成了他的小考,在通話期間就已經完成了,所以他只是抓起了背包,走到前面把它交上。
“Mr. Parker,我不認為你應該去。如果那台機器真的要爆炸了,那麼你就不應該讓自己處於危險之中,”Mr. Harrington將一隻手放在Peter的肩膀上說道。
“我不會有任何危險。我保證。Happy只是在誇大其詞。有問題的機器只是一個巨大的閃光炸彈。Happy討厭強光,因此他將其視為對社會的真正威脅,”Peter解釋道。Mr. Harrington花了一秒鐘消化他的話,然後點了點頭,他現在確信Peter沒有任何危險了,便允許Peter離開。
安全離開學校後,Peter鬆了一口氣。他需要感謝Aunt Nat給他上的那些說謊的課。他一生中從未製造過哪怕一個的閃光炸彈(儘管這是一個好主意),而他所做的研究裏,其他實習生可以接觸到的就只有……好吧,我們只能說Happy開得越快越好。
*原文裏Worst Tuesday Ever,首字母大寫,代表專有名詞/標題,增加強調及獨特性。