Capítulo 4🏦💸💎🐉🐪
Banco de Gringotts es
joya de la capital
de la Mágica Inglaterra
y los países del mar.
Banco de Gringotts es
un lugar para guardar
cualquier cosa que tu tengas
no se la podrán llevar.
Edificio situado hacia el Oriente
guardado por los duendes peregrinos¹,
por esfinjes de Tebas, por dragones
de China, por trampas que los egipcios
pusieron a piratas y ladrones.
La ruta está abierta a aquellas mentes
que quieren ampliar lo conocido
y no son espías ni traidores.
La ruta está cerrada varios siglos
a aquellos que no son sus moradores.²
Todo esto piensa mirando los leones
que guardan las puertas del Templo del Dinero³
el sabio explorador Quirino
busca llevar a cabo su proyecto.
No ha habido hombre tan astuto y tan ladino
que se atreva a robar a los duendes, sus vecinos⁴
por un error, por un fallo cometido
cambiará todo su viaje y su destino.
Así se hará la aventura de su vida
no se contará de boca, sino en rimas:
hasta que pasen varias épocas vividas
esta hazaña no será reconocida.⁵
Él tiene un plan para llegar hasta el tesoro;
son las piedras que despiertan la codicia
de los crueles guardianes
las que pueden salvarle la vida
de sus trampas letales.⁶
Se transforma en una gema azul marino,
brilla más que las lámparas del techo
un duende se la mete en el bolsillo;
antes que caigan las láminas de fuego.⁷
Va viajando sin saberlo en dos vagones
que descienden a los más negros abismos
y se ahogan cuando caen, los pecadores,
en sus aguas de pez y hierro liquido.⁸
Quirino ordena al viento y le obedece
transportándolo a orillas del Averno
su prudencia y audacia le protejen
y salvan de vapores del Infierno.⁹
La esfinje vigila la ruta de Oriente
y reencarna a los sabios instruidos:
solo buscan el saber que les precede
no se fian jamás de sus instintos.¹⁰
Es por eso que averigua las respuestas;
ella enseguida le deja pasar
no sin antes lanzarle una advertencia:
_" Donde buscas nada puedes encontrar"¹¹
Más allá, cual la Pitón cruel y certera
ruge el dragón Ladón de blanca perla.¹²
Quirino pasa, expone las ofrendas
hechas de arroz, maíz y adormileras.
Llega a la cámara, su noble apariencia
cambia una poción¹³, abre la puerta.
Allí estará. Allí estará la Santa Piedra.
Roja, aristada, ensangrentada y negra.
Mas cuando la cámara-armazón se cierra
¡No está! ¡No está!_ gritó la ceguera
de la oscuridad que ilumina su Alma,
en esa armadura parecida a una cueva.¹⁴
Suena la alarma, se alarman los duendes
se oyen campanas, se cierran las puertas
las puertas de Oriente.
" La Piedra Filosofal no está en tus bolsillos,
La Piedra Filosofal no está en las riquezas"
Quiso decirle en la Ruta de Oriente
la esfinje, ahora cerrará para siempre.¹⁵
Todo lo en ese tiempo acaecido
en el diario "El Profeta" apareció
como los duendes no eran protegidos
el banco de Gringotts decretó su expulsión.¹⁶