Chapter 3
当哈利回到格里莫广场时，他很别扭地发现每个房间里都出现了巨大且雅致的水晶花瓶，里面插着鲜花。窗帘也变了。它们现在全变成了丝绸做的——厚实、华丽、颜色各异的丝绸：客厅的是金色，书房的是淡绿色的丝绸，餐厅的是深红色。哈利在烛光下漫步在属于他的房子里，欣赏着它。
第二天，他收到了马尔福的一封信。它是由霍加斯送来的，而不像之前的那些信那样通过飞路送来。哈利打开信时感到有点害怕，他觉得信里肯定会因为昨天厨房里发生的事情而指责他，但信中却没有提到这件事。
波特，
谢谢你昨晚的光临，你的出现再一次成为了斯科皮这一周最开心的事。
如果你好好地要求，你的房子里应该会有一个酒窖。看看它是否会为伊芙的派对给你一瓶佩尔洛特酒庄葡萄酒，她会喜欢的。周五的详细地址见背面。你不用觉得自己必须参加，如果你不想来的话。
感激的，
D·马尔福
他的房子里的确有一个酒窖，哈利按照马尔福的建议选择了一瓶佩尔洛特酒庄的酒。
在去伊芙的葡萄酒和奶酪派对之前，他显得十分的紧张，尽管他知道马尔福的朋友们并没有很讲究。但之前的电影之夜他是为了斯科皮才去的，不是吗？这次他却自愿单独和马尔福还有他的朋友们来往。
但是，他丝毫没有考虑过不去这个可能性。部分原因是他真的有点怕伊芙，但主要还是因为自从电影之夜以来，他没有和任何人有所交流。他披着隐形衣在对角巷里转来转去，觉得自己有点没用，之后他就待在自己越来越漂亮的房子里晃悠，当天下午还出去飞了一会儿。通常这足以让他筋疲力尽，但在这个周五，他发现他真的很期待与人接触。
当然，马尔福的朋友们不把他当救世之星看待是让他期待和他们来往的很大一部分原因。
伊芙的公寓比马尔福的大得多，里面挤满了人。她看到他时尖叫了一声让他进来，并对他带来的酒欣喜若狂。事实证明，她爱好收集带有不同寻常标签的瓶子，而这个有着错综复杂的童话图案的佩尔洛特酒庄的标签无疑是很入她眼的。
伊芙把他领到尼克旁边，然后便像交际花一般消失在了她的派对里。
“弗洛拉呢？” 哈利问。
“她在家带孩子。也看着斯科皮。” 尼克说。
“这样啊。”
“我们真的会很想念斯科皮。过不了多久他就要走了，是吧？”
“是啊。” 哈利说。八月即将结束，斯科皮很快就会登上霍格沃茨特快列车。
“我们都很担心他。”
“他会交到朋友的。” 哈利安慰他说。
“不是担心斯科皮。是担心德拉科。”
他用下巴指了指房间的一角，马尔福坐在那儿礼貌地对着一个穿着牛仔夹克的活泼的年轻人微笑。他穿着一件白衬衫，袖口卷起，头发散落在脸旁，看起来非常英俊，颧骨上的淤青不知怎的反而增添了他的美貌。而那个年轻人似乎完全被马尔福迷住了。
“哦。” 哈利说。
尼克是个大个子，但他的眼睛很温柔，现在他用柔和的眼神看着哈利。
“听着……你知道他以前是怎么回事……”
“听上去好像他已经告诉了你们一切。” 哈利坚定地说。他不会再犯同样的错误。“如果你想知道他做过什么，那你得去问他。”
“不，我知道。只是……这些不断攻击他的人……你知道他们是谁吗？他总是坚持说我们不能报警，但去年春天之后……”
“去年春天发生了什么？”
“他们几乎弄死了他，把他留在那等死。他把斯科皮藏在柜子之类的地方，不清楚他们怎么会没找到他，因为整个公寓都被他们毁了。如果他们离开后没有斯科皮在那儿叫救护车的话……”
房间那边，穿牛仔夹克的年轻人带着询问的神情摸了摸马尔福的黑魔标记。马尔福回答了他，年轻人的脸色沉了下去。
“这太糟糕了。” 哈利说。
“非常可怕。” 尼克说。“我以为你会知道点什么。”
哈利确实知道些东西，但这几乎没什么用。全世界的人都认为马尔福的刑罚太过于轻了，他们中的任何一个人都可能闯入他的公寓以确保他得到应有的惩罚。
“我不知道。” 哈利说。“我希望我知道，可惜我真的不。”
“好吧，我只是这么想着。” 尼克叹了口气。“操，如果他知道我在和你谈论这件事，他会很生气的。他真的很紧张我们跟你见面。”
“真的？为什么？”
尼克耸了耸肩。
“愧疚感让他备受煎熬，你知道吗？他很想弥补，但他却不想被原谅。他不想让别人认为他觉得自己值得得到宽恕。我个人觉得这全是胡说八道。”
哈利想到卢平和唐克斯一动不动地躺在礼堂里的样子，想起他自己在泰迪身边时感觉是多么的拘谨。他经常咬着自己的舌头，他肯定泰迪会因为他们的死而怨恨他。
“是的，愧疚感真的很奇怪。” 他说。
“行了。我打算去喝一杯。你要来一杯吗？”
“不用了。” 哈利说。
马尔福解释完了他的黑魔标记（哈利想知道他告诉麻瓜的用于遮掩的故事能有多具体）穿着牛仔夹克的年轻人伸出手抚摸他脸上的瘀伤。马尔福突然变得很僵硬，然后年轻人站了起来，朝厨房走去。
哈利穿过人群走向马尔福，靠在他身边的桌子上。
“哦，感谢上帝。” 马尔福说。“那个人太热情了，我以为我会被他烧死。”
“不是你喜欢的类型？”
马尔福哆嗦了一下。
“他跟我说，他可以从我的眼睛里看出我吃了不少苦。” 他冷笑着说。哈利没有说他也是这么觉得的——马尔福的眼神里有许多伤痛。“伊芙真是什么人都往我这塞。”
“至少他长得好看。”
“哦，天哪，他回来了——”
年轻人端着两杯酒回来了。他带着令人作呕的怜悯的表情把其中一杯递给了马尔福。
“我认为你能把这些说出来是真的很有勇气。” 他对马尔福说。马尔福看起来就像是在认真的思考要不要摔东西。
“我只是不想撒谎。” 他咬牙切齿地说。
“嗨，我是哈利。” 哈利说着，伸出了一只手。
“杰德。” 年轻人说，迅速握了握哈利的手，然后便将柔和的目光转向马尔福。
“你现在一定感到很脆弱。” 他说。他语气就好像马尔福是个小孩子一样。
“我向你保证，我很好。” 马尔福说。
“你真勇敢。” 杰德低声说。
哈利真的没有时间思考。他只是做了自己认为正确的事。
他握住马尔福的手，将他们的五指扣在一起，并亲吻了他的指节。
“你确实很勇敢，亲爱的。” 他说。
马尔福反应很快地几乎立刻就管住了他的表情。
“谢谢你，吾爱。” 他颇为尖锐地说。
“哦，你们俩……” 杰德说。
“是的。” 哈利边说边用一只手臂搂住马尔福的腰。
这是个非常棒的腰。
“对不起，我不知道。” 杰德说。
“没关系。” 哈利说。
“我，额，我想我看到了我的朋友。” 杰德说罢便匆匆离开了。
“我知道你有救世主情节，但我没想到你会假装是同性恋来救我。” 马尔福轻声说着，把手从哈利的手中挣脱出来。
“哦。额。我没假装。”
“你什么意思？” 马尔福问道，他的声音突然变得尖锐起来。
“我有点弯。我觉得。我是说，我绝对是弯的。”
“你好像不太确定。”
“我没有太多尝试的机会。有媒体盯着，这有点困难。”
“嗯。” 马尔福说着，若有所思地打量着他。“处男哈利·波特。你确实做出了好大的牺牲。”
“我不是处男！”
“哦我忘了金妮芙拉。但是男人不一样，知道吧，如果你没有和男的——”
“你还记得贾斯汀·芬奇·芬列里吗？”
马尔福扬起眉毛。
“他弯的？”
“是。所以无论如何，我是说，不论从哪种意义上来说，我都不是处。”
“知道了。” 马尔福边说边对着酒杯得意地笑着。然后他把脸埋在手里大笑起来。
“又怎么了？”
“我突然想起来芬奇·芬列里曾经试图吻我。在二年级的时候。就在你指挥那条肮脏的大蛇攻击他之后。”
“我没有指挥蛇攻击他！”
“哦，不，你有的。” 马尔福一脸坏笑地说。“你最终有。”
哈利觉得自己脸红了。
“你呢？你有没有在霍格沃茨和谁交往过？”
马尔福眼神暗了下去。
“有。”
“谁？”
马尔福在回答之前犹豫了一下。然后：
“布雷斯·扎比尼。”
“布雷斯！我有时还会遇到他。他长得不错，不是吗？”
马尔福什么也没说。
“你们俩……认真的吗？” 哈利问。
“对他来说不是。” 马尔福说，手指轻轻敲击着桌子。
“哦。抱歉。”
“天啊，这个聚会太无聊了。听着，你想约炮吗？我可以帮你。”
哈利脑子里有什么东西炸了。
“我——什么？”
“这里附近有一家不错的同性恋酒吧。麻瓜开的。哪怕你的老二有任何问题也没有人会跑到丽塔·斯基特那去八卦，救世主。”
“哦。呃。我的穿着不适合去泡吧。”
“如果这是你唯一的顾虑，那走吧。我们可是巫师，波特。”
等他们出去后，马尔福对自己施了几道咒语，让他的牛仔裤变得更紧颜色更深。他解开衬衫扣子，甩了甩头发。哈利不由自主地盯着他。听着，你想约炮吗？我可以帮你。操。他喜欢德拉科·马尔福。他真的，真的很喜欢德拉科·马尔福。
马尔福也对哈利施了几道咒语，然后叹了口气。
“这么有钱还穿成这样简直是犯罪。” 他说。
“我不擅长买衣服。” 哈利承认道。
“确实，我能看出来。” 马尔福说。“来吧。”
他将他们俩直接幻影移形到舞池中央。
哈利本来有点担心违反保密法，但显然马尔福清楚准确地判断了酒吧顾客的醉酒程度。他们突然出现，但人们却连眼睛都没眨一下。
“要喝一杯吗？” 马尔福在刺耳的音乐中喊道。哈利点点头，他们穿过人群来到吧台。
哈利以前去过gay吧，但都不像现在这个，这里的所有人都美极了。他觉得自己格格不入。然而，马尔福却很游刃有余。他对调酒师露出迷人的笑容，接过了好几杯酒。
“放松点。” 他对哈利大喊，他们每人喝了三杯。马尔福倾身向前，有那么一瞬间，哈利以为他要亲上来。但他只是靠在哈利的耳边。“狩猎愉快。” 他说，然后便消失在了人群中。
哈利走到舞池里，漫无目的地跳来跳去。他不擅长这个。他知道自己跳舞的时候看起来像个白痴。他不能否认和某人（和马尔福，他的大脑无益地暗示道）一起回家的想法很有吸引力，但他不知道该怎么做。
大约十五分钟后，他看到了马尔福。他被压在墙上，一条修长的腿环着一个男人的臀部，闭着眼睛，那个男人正吮吸着他的脖子。
哎，这将是哈利永远无法忘记的画面。那个男人正蹭着马尔福，而后者看上去爽得神志不清，哈利决定他需要冷静一下。他去了洗手间，那里空无一人，安静得令人舒畅。
“操。” 他对着自己的倒影吼道。他弯下身子，将冷水泼在自己脸上。这太蠢了，他告诉自己。我只是喝醉了。我不是真的喜欢他。我是说，没有比别人更喜欢他。大概每个人都会有点喜欢他吧。
门打开了，马尔福本尊走了进来，他的瞳孔扩大，嘴唇粉嫩。
“还顺利吗？” 他问。
“这地方不太适合我。” 哈利说。
马尔福翻了个白眼。
“你真是没救了。我帮你吧。”
他抓住哈利的肱二头肌，把他拉向门口。
“你指给我你觉得最辣的人，然后我会帮你搞定他。如何？”
你是我见过的最辣的人，哈利这么想着。
“你为什么帮我？” 他如此问道，把心里的话憋了回去。
马尔福的脸扭曲了。
“波特，我欠你大约一百万年的人情。至少我能做的就是找个人让你操。”
“这听去……有点阴险，马尔福。”
“是的，没错，这就是我。阴险的德拉科·马尔福，总是不择手段。” 马尔福冷冷地说。“现在快说。你喜欢什么类型的？”
“金发。” 哈利不假思索地说。马尔福笑了。
“我们确实更有趣。好吧。跟我来，波特。我要给你找一个漂亮的金发男孩。”
他做到了。他领着他们穿过人群来到一个英俊的金发男子面前，在他耳边低语，并指了指哈利。金发男子饥肠辘辘地笑了笑，点了点头。下一秒他就开始和哈利跳舞了，他的手放在哈利的腰上，嘴贴在哈利的耳边。
“嘿。” 他说。“你真可爱。”
他们回到了男人的公寓。他叫凯文。他人不错。在他们做爱后，他给哈利泡了一杯茶，问哈利想不想在他那过夜。
“我还是回去吧。” 哈利说。
“随你便。” 凯文说。
哈利回到了格里莫广场，现在他门前出现了一片广阔而完美的草坪。他躺在床上，强迫自己不去想德拉科该死的马尔福。
接下来的几天里，哈利一直闷闷不乐地读着餐桌上成堆的信。房子已经为他把信整理好了，并把它们放在他都不知道自己什么时候有的银托盘上。
亲爱的哈利，赫敏写道。
乔治说他前几天见过你。我很高兴你出门了，虽然他说你没说什么也没待太久。我非常想念你。
如果我的上一封信让你感到为难，我真的很抱歉。我们很希望你能当孩子的教父，但当然我们也理解这可能让你很有压力。
我都不知道你会不会读这些信。你知道我们已经四个月没说过话了吗？
爱你的，
赫敏
教父，哈利一边想一边在一堆信件里翻来覆去，教父？赫敏怀孕了吗？
当他读了她的前几封信后，他才知道她确实怀孕了。
我真是个烂朋友，他想。他将不得不写一封非常长的、像样的信来弥补自己的所作所为。但他现在没有这个力气。所以他再次把它搁置了。
他出去飞了一会。德拉科·马尔福在干扰他的思绪。斯科皮是否可爱并不重要。他决定不再花时间去见马尔福一家了。绝不。
第二天，斯科皮的下一封信就到了。
亲爱的哈利，
你能来电影之夜真是太棒了。我希望下一次你还能来，因为这将是我去霍格沃茨之前的最后一个电影之夜了。我挑了《朱尔斯与吉姆》，这是一部我妈妈喜欢的法国电影。我能说一口流利的法语，你知道吗。在我妈妈去世前我和她住在巴黎。我已经记不太清了，但我喜欢法国电影。我希望你能来。爸爸说你可能太忙了，让我不能对你有太多期望。
今天早上我吐了（真的挺恶心的）。爸爸说这是因为我对霍格沃茨感到紧张。我确实是，但并不完全是这个原因。我害怕在我离开了以后他会出事。我害怕我再也见不到他了。
爸爸说抱怨是自私的，接受才是智慧。如果他真的出了什么事，我只能接受。
霍加斯正在啃我的信纸，所以我不得不停笔。哦！我还没有为他感谢过你。谢谢你。他是我收到过的最好的礼物，更别说那天还不是我的生日！谢谢你谢谢你。
真诚地，
斯科皮
哈利盯着信看了很久，泪水模糊了视线。最终他站了起来，翻出了他最好的巫师袍。他不确定自己在做什么。他只知道怒火正指引着他，而他盲目地跟随着，跟着他的心中的愤怒，直到他意识到自己来到了魔法部。人们围在他身边，记者们对着他拍照，但他没有停下来跟他们中的任何一个人说话。他径直走过秘书和副秘书，直到他来到金斯莱·沙克尔的办公室门口。
“波特先生！” 秘书喊道。“你有预约吗？”
“没有。我有急事。”
令他松了一口气的是，秘书信了他的话，并把他领进了金斯莱的办公室。
“哈利。” 金斯莱说。“真是稀客——”
“为什么有人在攻击食死徒？”
“啥？”
“德拉科·马尔福出狱后就屡遭袭击。”
“哈利，坐下说。”
“不！你知道这件事吗？”
“我们确实是接到过一些报案。我似乎记得五六年前马尔福先生有举报过一次。但那以后就没有接到过了。”
“所以呢？他报案之后呢？袭击他的人抓到了吗？”
“哈利……你知道的，自重建以来法律执行司的事务堆到了猴年马月。我相信他们有尽快去解决，但那个时候线索已经没了。”
“所以你们什么都没做。”
“坐下吧。”
“去年春天他们差点杀了他。他儿子现在害怕去霍格沃茨，他害怕马尔福会在他不在的时候被谋杀！”
金斯莱透过指尖观察着他。
“我没想到你这么在乎马尔福先生的案子，哈利。”
“我只想伸张正义！”
“对有些人来说，只有这样正义才得以伸张。人们有充分的理由憎恨食死徒。”
哈利怒视着他。
“你是这么想的吗？这都是他活该是吗，就因为他十六岁时和他父亲加入了同一个组织？”
金斯莱叹了口气。
“不，我当然没这么想，哈利。我只是想搞清楚你为什么会突然来我这。两年来，我一直试图联系你，但从没成功。赫敏·格兰杰说她已经好几个月没有你的消息了。你无视所有的猫头鹰，拒绝所有的飞路联系，现在你却因为……食死徒的人权问题而大发雷霆？你必须承认这很出乎我的意料。”
哈利坐了下来。
“这不公平。” 哈利说。 “战争已结束了。结束了。人们不该继续互相残杀。”
“谋杀不会应为战争结束而停止，哈利。而且恐怕永远会有人想要杀死马尔福先生。”
“但他和那个时候的他已经完全不同了！”
“你有见过他？”
“我——见过。”
金斯莱笑了。
“我会调查袭击食死徒的事的，哈利。但我不能向你保证什么。”
“我希望马尔福得到魔法部的保护。”
金斯莱笑出了声。
“哦。” 他看到哈利的表情后说道。“你是认真的。”
“我当然是认真的！”
“哈利，我不能那样做。一方面，马尔福先生已经六年没有举报过袭击事件了。如果这样的事情再次发生并且他上报，我当然会尽我所能提供帮助。”
“到那时就晚了！”
“这已经是我能做到的最大限度了，哈利，对不起。”
已经是他能做到的最大限度，哈利在格里莫广场的新房间里来回踱步时暴躁地想着。现在这房子里有了一个画廊，还有一间看起来像是个小型的私人歌剧院。虽然这些都没有能让他感觉好些，但它们成功分散了他的注意力。
电影之夜到来时，他比以往任何时候都更加紧张。他迅速回复了斯科皮，向他保证他会去的，但却没有收到任何回音。
他一直想着马尔福，想着他被抵在酒吧的墙上，长腿缠着某个男人的臀部。
然后他会想起斯科皮的那封令人同情的信，想起去年春天留马尔福原地等死的那些人，他胸腔里有什么东西被痛苦地攥紧。
这一切都非常令人困惑。
TBC