Chapter 1
黑发黑眼的孩子冷冷地盯着面前冲他耀武扬威的比利·斯塔布斯。孤儿院资源匮乏，孩子们往往得不到昂贵的礼物，不过越是贫瘠的土壤，恶之花生长得越是肆意，它盘虬的根叶不知节制地吞噬本就不多的养分，给后来者留下一个更为恶劣的环境。在这里长大的孩子和普世意义上的天真可爱可以说是毫无关联，他们是眼泛绿光的恶兽，在无人问津的角落比拼锋利的牙齿和爪子，撕咬、抓扯，小心年纪便为了一点战利品打得头破血流，而汤姆·里德尔无疑是其中的佼佼者，他是天生的狩猎者。
里德尔讨厌阴沉破败的伍氏孤儿院，总有一天他会离开这里。男孩隐约知道，他和其他孩子不一样，他所拥有的是普通人无法触及的力量。据科尔夫人说，还是婴儿时，他就很古怪，几乎从不哭闹，等长大一些，里德尔发现自己能和蛇交流，蛇类嘶嘶的叫声不比教堂神父的祈祷更难懂，他不用手碰就能让东西动起来，只要愿意就能让他们受伤，随着年龄的增长，他对这种能力的运用越发熟练。男孩在等待，等待一个可以让他尽情施展力量的世界。
比利高高在上地炫耀科尔夫人奖励给他的兔子，顺带嘲笑了他的不合群，里德尔只回了他一个冷笑。在他看来，这是一种无比愚蠢的挑衅，也许是时候给他一个教训了，男孩想，让这种倚仗他人的可怜虫认清事实吧。根植于心中的恶劣因子不安分地躁动起来，里德尔很好奇比利发现兔子尸体时会露出什么样的表情，他已经开始期待比利声嘶力竭的尖叫了。
这种残忍的设想给他带来一阵轻快的愉悦，也许他是个天生的坏种，难得一见的快乐全然建立在恐惧与血腥之上。
夜幕是惶恐的温床，是遮掩罪恶的帘幕，里德尔无声地来到比利的房间，他看到了那只罕见的金色兔子。小兔子蔫蔫的，一副无精打采的样子，小巧可爱的耳朵已经彻底耷拉下来，放在旁边的清水和兔粮更是一动未动。也许这只兔子本就命不久矣，里德尔想，自己不过是提前让他解脱。
男孩的手无情地伸向兔子的后颈，他打算把兔子吊死在房梁上，这样比利明天一早就能看见血淋淋的尸体。冰凉的手已经触及温热的颈动脉，只要稍加用力，小兔子就会和这个世界告别。可怜的小金兔子还不知道自己将面对怎样的命运，傻乎乎地用头去蹭汤姆的手腕，小兔子的毛温暖柔软，手感比最昂贵的丝绸还要好。里德尔的动作僵住了，苍白的手指停在小兔子身上。
迷迷糊糊的小兔子并不清楚自己招惹到了什么，只是凭本能靠近这股强大的魔力波动。他是一只魔法兔子，在魔法充盈的环境里才能健康成长。小兔子现在后悔极了，他一时贪玩，没有听爸爸妈妈的话，跑出了家族世代居住的密林，糟糕的是他记不得回去的路，稀里糊涂地流落麻瓜界，被卖到孤儿院当宠物。他已经很久没有感受到魔力了，更别说这样旺盛、浓郁的魔法气息。
因此，当察觉到这股力量的主人靠近时，小兔子欢快地用头蹭了男孩的手臂。见来人没有拒绝，他小心翼翼地伸出舌头，舔了舔汤姆的手指。凉凉的，咸咸的，小兔子觉得人类的手指不好吃，可是男孩周身的气息太舒服了，全身的疲惫都一扫而空。尝到了甜头的小兔子开始得寸进尺，趁里德尔出神的一瞬间，整个身体钻进他的手掌里，贪婪地感受周围强大的魔法。
里德尔低头看向手中金色的小小一团。不知人间险恶的小兔子在他的手心舒展身体，欢快地打滚，这是孤儿院里没有的天真，他想。金色的小团子不知道他是来索命的魔鬼，就这样毫无防备地钻到他的掌心撒娇。手指上还残留着一点温度，他回忆着刚刚的感觉，湿热、柔软的小舌头只是轻轻地舔了他的手指，却如同捏住了心脏的一角，让一颗冬眠已久的心久违地感受到跳动。
有生以来第一次，一个小生命笨拙地向他示好，里德尔知道孤儿院的人都不喜欢他，视他为阴沟里的豺狼，他同样讨厌他们。男孩松开卡在小兔子后颈上的手，向前一点捏上小巧可爱的兔耳朵。
耳朵上只覆着一层薄薄的皮肤 ，几根重要的血管就藏在近乎透明的皮肤下，隐隐可以看见鲜红的叶脉一般的静脉。里德尔苍白的手指流连于此，轻柔地抚摸耳边的一圈软毛，不时揉捏一下软骨构成的耳朵。血管丰富的实在是太敏感了，这样摸简直是欺负小兔子！金色的小团子踢蹬着圆润的小短腿表达不满，试图逃离魔爪，却被另一只手捏住了肚皮，彻底无路可逃。里德尔突然笑了，他用手将它托起，漆黑的眼睛凝视着掌心扭来扭去的小兔子。汤姆改变了想法，他把小金兔子藏进衣服里，无声地离开了比利的房间。
午夜时分，比利·斯塔布斯猛地感觉脖子一凉，睡梦中的孩子毛骨悚然，他不禁想起流传在孤儿院里的鬼故事。他吓破了胆子，颤抖着不敢动弹。
一道冰冷的声音响起：“睁开眼睛，比利。”
比利不敢不从，他睁开了眼睛。黑暗的房间里只有一个人影，是汤姆·里德尔！他的眼睛泛着红光，比吸血鬼还恐怖，简直像在夜间捕食的猛兽。他刚想尖叫大喊，对面的人再次开口：
“我劝你不要出声，否则我不保证会有什么后果。”
脖子上没有温度的物体开始移动，比利战栗着低下头，惊恐地看到了一条花花绿绿的小蛇。救命！他欲哭无泪，原来别的孩子说的是真的，里德尔真的养了蛇。比利僵硬在那里，不敢说也不敢动。
里德尔冷不丁问他：“科尔夫人给了你一只兔子？”
兔子？他确实有一只兔子，不过现在的情况和兔子有什么关系，他只关心自己能不能活下来，会不会被蛇咬死…比利无暇多想，缓慢地点了点头，在心里祈祷不要惊动那条蛇。
“现在兔子是我的了。”里德尔没有和比利商量的意思，只是通知他。“如果你说出去什么…”男孩没有说后半句，不过缠在比利脖子上的蛇骤然收紧了包围，他一口气也叹不上来。里德尔的眼神无比瘆人，比利毫不怀疑，如果他有一点拒绝的意思，这个疯子会当场杀了他。
“我知道…我不会、不会说出去…”比利被吓得脸色惨白，慌忙答应了里德尔。他还不想死，他不该招惹里德尔的。
幼年的魔鬼无声地离开了，里德尔看着掌心酣睡的小兔子，这是他的第一个战利品，他想，金色的、软软的、脆弱的小战利品。
这是他们初遇的夜晚，天龙星是北方星座中最亮的那一颗，莹白的星光点亮了深色的夜空，里德尔给小兔子起名为“德拉科”。
德拉科被他养得很好，浅金色的兔毛仿佛受到了晨曦的祝福，比阳光还要温暖。汤姆把手指埋进德拉科的皮毛，仔细替小兔子梳理，他罕见地感觉到愉悦和平静。德拉科很黏他，几乎是寸步不离，连晚上睡觉也要和他一起，总是睡在他的怀里。汤姆总觉得德拉科能听懂他的话，即使它不是蛇，无法用蛇语和他交流。也许德拉科是这个世界上唯一在乎他的了，男孩想，他喜欢看德拉科快乐地跳来跳去，也喜欢将小兔子揉成一团，护在手心。他看得出来，德拉科很喜欢被抚摸，常常舒展身体任他爱抚。里德尔修长的食指一下下揉着德拉科的肚子，帮助小兔子消化，德拉科很舒服，哼哼唧唧地打起了呼噜，可是为什么，汤姆的手指有一下没一下地刮到他敏感的耳根？德拉科摇了摇头，试图翻身，可那只手反而变本加厉，开始明目张胆地摸他敏感的耳朵，德拉科反抗不成，反而又被rua了两把，小兔子气的不行，恶狠狠地用脑袋撞向那根欺负他的手指。不过很显然，德拉科的力气并不能把汤姆怎么样，汤姆甚至被逗笑了，反而是小兔子自己被反作用力震得晕头转向，软绵绵地躺在男孩手心，又被趁机捏了一把。
汤姆·里德尔的心残忍麻木，没有一点人类的感情，他用一种近乎献祭的心态，将那颗残缺心脏为数不多的温情全部留给了德拉科，小兔子活得肆意又任性，仗着他的宠爱胡作非为。每个夜晚，德拉科躺在他的胸口，像一团温暖的火，给他冰冻的心施舍些微的温度，而他靠着这点微薄的慰藉行走于阴冷潮湿的世界。
直到他十一岁。
那一天，阿不思·邓布利按照霍格沃兹入学名单找到了伍氏孤儿院，他来这里找这一届的新生——汤姆·里德尔。他走进一间铺着黑白瓷砖的门厅。孤儿院显得很破旧，但是非常整洁，一尘不染。大门还没在他身后关上，就有一个瘦骨嶙峋、神色疲惫的女人快步朝他们走来。她的面部轮廓分明，看上去十分焦虑。她一边朝邓布利多走来，一边扭头吩咐另一个系着围裙的帮手。
“下午好。”邓布利多说着伸出了手。科尔夫人目瞪口呆地看着他，一脸惊愕，仿佛看见一头长颈鹿迈过了她的门槛。“我叫阿不思·邓布利多。我给您写过一封信，请求您约见我，您非常仁慈地邀请我今天过来。”
科尔夫人眨了眨眼睛。她似乎这才认定邓布利多不是她的幻觉，便强打起精神说道：“噢，对了。好——好吧——你最好到我的房间里来。是的。”
她领着邓布利多走进了一间好像半是客厅半是办公室的小屋。这里和门厅一样简陋寒酸，家具都很陈旧，而且不配套。她请邓布利多坐在一把摇摇晃晃的椅子上，她自己则坐到了一张杂乱不堪的桌子后面，紧张地打量着他。
“我信上已经对您说了，我来这里，是想跟您商量商量汤姆·里德尔的事，给他安排一个前程。”邓布利多说。
“那么，这是一所什么学校呢？”
“校名是霍格沃茨。”邓布利多说。
“你们怎么会对汤姆感兴趣呢？”
“我们认为他具有我们寻找的一些素质。”
“你是说他赢得了一份奖学金？这怎么会呢？他从来没有报名申请啊。”
“噢，他一出生，我们学校就把他的名字记录在案——”
毫无疑问，科尔夫人是一个非常精明、让人感到有些头疼的女人。他从天鹅绒西服的口袋里抽出了魔杖，同时又从科尔夫人的桌面上拿起一张完全空白的纸。
“给。”邓布利多说着把那张纸递给了她，一边挥了一下魔杖，“我想，您看一看这个就全清楚了。”
科尔夫人的眼神飘忽了一下，随即又专注起来，她对着那张空白的纸认真地看了一会儿。
“看来是完全符合程序的。”她平静地说，把纸还给了邓布利多。邓布利多立刻趁热打铁。
“不知道你是不是可以跟我说说汤姆·里德尔？他好像是在这个孤儿院里出生的？
科尔夫人几乎是心不在焉地又给自己倒了满满一杯杜松子酒。她的颧骨上泛起两团红晕。然后她说：“他是个古怪的孩子。”
“是啊，”邓布利多说，“我也猜到了。”
“他还是婴儿的时候就很古怪，几乎从来不哭。后来，他长大了一些，就变得很……怪异。”
“怪异，哪方面怪异呢？”邓布利多温和地问。
“是这样，他——”
科尔夫人突然顿住口，她越过杜松子酒杯朝邓布利多投去询问的目光，那目光一点儿也不恍惚或糊涂。
“他肯定可以到你们学校去念书，是吗？”
“肯定。”邓布利多说。
“不管我说什么，都不会改变这一点？”
“不会。”邓布利多说。
“不管怎样，你都会把他带走？”
“不管怎样。”邓布利多严肃地重复道。
科尔夫人眯起眼睛看着他，似乎在判断要不要相信他。最后她显然认为他是可以相信的，于是突然脱口说道：“他让别的孩子感到害怕。”
“你是说他喜欢欺负人？”邓布利多问。
“我想肯定是这样，”科尔夫人微微皱着眉头说，“但是很难当场抓住他。出过一些事故……一些恶性事件……”
邓布利多没有催她，但哈利可以看出他很感兴趣。科尔夫人又喝了一大口杜松子酒，面颊上的红晕更深了。
“比利·斯塔布斯的兔子……是啊，汤姆说他没有抢比利的兔子，是比利自愿送给他的，比利也是一样的说辞，可说是这么说，比利当时的脸色很不对劲，几乎要哭出来了。”
“是啊，我也认为不会。”邓布利多轻声说。
“但是我死活也弄不清他是怎么让比利乖乖听话的。我只知道他和比利前一天吵过一架。”
她又看着邓布利多，她虽然面颊酡红，目光却很沉着。
“我想，许多人看见他离开这儿都会拍手称快的。”
“我相信您肯定明白，我们不会一直让他待在学校里，”邓布利多说，“至少每年暑假他还会回到这儿。”
“噢，没问题，那也比被人用生锈的拨火棍抽鼻子强。”科尔夫人轻轻打着酒嗝说。她站了起来，“我猜你一定很想见见他吧？”
“确实很想。”邓布利多说着也站了起来。
科尔夫人领着他出了办公室，走上石头楼梯，一边走一边大声地吩咐和指责她的帮手和孩子们。邓布利多看到那些孤儿都穿着清一色的灰色束腰袍子。他们看上去都得到了合理的精心照顾，但是毫无疑问，在这个地方长大，气氛是很阴沉压抑的。
“我们到了。”科尔夫人说，他们在三楼的楼梯平台上拐了一个弯，在一条长长走廊的第一个房间门口停住了。她敲了两下门，走了进去。
“汤姆？有人来看你了。这位是邓布顿先生——对不起，是邓德波先生。他来告诉你——唉，还是让他自己跟你说吧。”
邓布利多走进房间，科尔夫人在他们身后关上了门。这是一间空荡荡的、没有任何装饰的小屋，只有一个旧衣柜和一张铁床。一个男孩坐在灰色的毛毯上，两条长长的腿伸在前面，手里拿着一本书在读，他的怀里躺着一只金色的小兔子
对十一岁的孩子来说，汤姆·里德尔的个子算是高的，黑黑的头发、脸色苍白。他微微眯起眼睛，打量着邓布利多怪异的模样和装扮。一时间没有人说话。
“你好，汤姆。”邓布利多说着走上前伸出了手。
男孩迟疑了一下，然后伸出手去握了握。邓布利多把一张硬邦邦的木头椅子拉到里德尔身边，这样一来，他们俩看上去就像是一位住院病人和一位探视者。
“我是邓布利多教授。”
“‘教授’？”里德尔冷笑一声，他露出很讥讽的神情。“是不是就像‘医生’一样？你来这里做什么？是不是她叫你来给我检查检查的？”
他指着刚才科尔夫人离开的房门。
“不，不是。”邓布利多微笑着说。
“我不相信你。”里德尔干脆地说，“她想让人来给我看看病，是不是？”他冷冷地盯着邓布利多，而邓布利多没有回答，只是继续和蔼地微笑着。过了几秒钟，里德尔的目光松弛下来，但他看上去似乎更警觉了。
“你是谁？”
“我已经告诉你了。我是邓布利多教授，我在一所名叫霍格沃茨的学校里工作。我来邀请你到我的学校——你的新学校去念书，如果你愿意的话。”
听了这话，里德尔从床上走下来，居高临下地对邓布利多说道：
“我不会和你去疯人院。”
“我不是从疯人院来的，”邓布利多耐心地说，“我是个老师，如果你能心平气和地坐下来，我就跟你说说霍格沃茨的事儿。当然啦，如果你不愿意去那个学校，也没有人会强迫你——”
“我倒想看看谁敢！”里德尔轻蔑地说。
“霍格沃茨，”邓布利多继续说道，似乎没有听见里德尔的最后那句话，“是一所专门为具有特殊才能的人开办的学校——”
“给疯子？”
“霍格沃茨不是一所疯子的学校，而是一所魔法学校。”
一阵沉默。里德尔愣住了，但他的脑子正在飞速运转，处理刚刚接受的信息
“魔法？”他轻声重复道。
“不错。”邓布利多说。
“我的那些本领，是……是魔法？”男孩似乎在等待一个答案。
“你有些什么本领呢？”
“各种各样。”里德尔压低声音说，他显得很亢奋。“我不用手碰就能让东西动起来。我不用训练就能让动物听我的吩咐。谁惹我生气，我就能让谁倒霉。我只要愿意就能让他们受伤。”
里德尔的双腿几乎在颤抖。他想，这也许就是他一直以来期待的事情，男孩重新坐在床上，紧紧抱住了德拉科，他垂下脑袋，盯着自己的两只手，像在祈祷一样。
“我早就知道我与众不同。”他对着自己颤抖的双手说，“我早就知道我很特别。我早就知道这里头有点什么。”
“对，你的想法没有错。”邓布利多说，他收敛笑容，目光专注地看着里德尔，“你是一个巫师。”他继续说：
“如果，按我的理解，你同意到霍格沃茨去念书——”
“我当然同意！”
“那你就要称我为‘教授’或‘先生’。”
里德尔的表情僵了一刹那，接着他突然以一种判若两人的彬彬有礼的口气说：“对不起，先生。我是说——教授。”
邓布利多从西服上装的内袋里抽出魔杖，指着墙角那个破旧的衣柜，漫不经心地一挥。衣柜立刻着起火来。
可是，里德尔刚要向邓布利多兴师问罪，火焰突然消失了，衣柜完好无损。
里德尔看看衣柜，又看看邓布利多。邓布利多说，“你那衣柜里好像有什么东西想要钻出来。”
果然，衣柜里传出微弱的咔哒咔哒声。里德尔的眉头皱了一下。
“把门打开。”邓布利多说。
里德尔迟疑了一下，然后走过去猛地打开了衣柜的门。挂衣杆上挂着几件破旧的衣服，上面最高一层的搁板上有一只小小的硬纸板箱，正在不停地晃动，发出咔哒咔哒的响声，里面似乎关着几只疯狂的老鼠。
“把它拿出来。”邓布利多说。
里德尔把那只晃动的箱子搬下来，他面无表情。
“那箱子里是不是有一些你不该有的东西？”邓布利多问。
里德尔用清晰、审慎的目光深深地看了邓布利多一眼。
“是的，我想是的，先生。”他最后用一种干巴巴的声音说。
“打开。”邓布利多说。
里德尔打开盖子，看也没看地把里面的东西倒在了他的床上。里面只有一堆平平常常的玩意儿，其中有一个游游拉线盘、一只银顶针、一把失去光泽的口琴。它们一离开箱子就不再颤抖了，乖乖地躺在薄薄的毯子上，一动不动了。他其实不需要这些，不过他喜欢欣赏别人失窃后愤怒又无助的神情，这让他扭曲的内心感到满足。
“你要把这些东西还给它们的主人，并且向他们道歉。”邓布利多平静地说，一边把魔杖插进了上衣口袋里，“我会知道你有没有做。我还要警告你：霍格沃茨是不能容忍偷窃行为的。”
里德尔脸上的表情没有丝毫的变化。他仍然冷冷地盯着邓布利多，似乎在掂量他。最后，他用一种干巴巴的声音说：“知道了，先生。”
“还有那只兔子，汤姆。”邓布利多继续说道，“你得把它还给它原来的主人。”
里德尔的反应大大出人意料，他变得警觉起来，后退着离开了邓布利多，神情极为可怖，这突如其来的变化让邓布利多猝不及防，刚刚还无动于衷的男孩突然被激怒了，一下子进入了攻击模式，如同蓄势待发的蛇。
“你做梦！”里德尔精致的五官因愤怒而扭曲，神情简直像野兽一样，“德拉科是我的兔子，明白吗？我根本没有抢它，你可以自己去问比利·斯塔布斯，他会告诉你的！”
怒火将男孩的眼睛烧得通红，里德尔浑身散发出一种近乎黑洞的气场，气势逼人，完全不像一个孩子。邓布利多很吃惊，看来他低估了兔子在汤姆心中的地位。情况一下子陷入了的僵持，对面的男孩毫不畏惧地对立，分毫不让，邓布利多并没有处理这种情况的经验。
这个房间里唯一不被低气压影响的恐怕只有男孩怀里的小兔子，小兔子什么也不知道，德拉科似乎休息够了，短短的前肢推开里德尔抱着它的手，扭着身子想要下来，黑发男孩收起慑人的表情，低下头用近乎温柔的语气轻声哄着小兔子，揉了揉德拉科的肚子安抚它，只是怎么也不愿意放它下来。
小兔子很疑惑，汤姆今天是怎么了？平时汤姆很宠它，虽然不怎么带它出去玩，不过从不限制它在房间里自由活动，怎么突然就不可以了呢？德拉科感受到房间里另一股陌生的魔力，那又是谁？汤姆现在很奇怪，虽然他看起来很镇定，不过德拉科能感觉到男孩内心的焦虑和不安，抚摸它身体的手指在微微颤抖。小兔子想要安慰它的主人，它不再挣扎，顺从地任凭里德尔揉捏。
见德拉科安静下来，男孩抬起头，死死盯着邓布利多，漆黑的眼睛是和最初一样的阴冷，与方才的温柔判若两人。邓布利多很为难，没收一个孩子的宠物是十分残忍的事，何况汤姆是一个无依无靠的孤儿，难道他要斩断这个男孩所剩不多的牵挂？
正当他左右为难的时候，一阵意外的魔力波动打断了他的思索，邓布利多吃惊地拿起魔杖，施了一个探测咒。毫无疑问，这座孤儿院的只有他和汤姆两个巫师，刚才的魔力波动要么来自魔法道具，要么来自魔法生物，而这两者都不应该出现在麻瓜界。探测咒最后汇聚成一条条蛛网般的细丝，围绕在那只小兔子周围。眼前顿时柳暗花明，邓布利多温和地告诉男孩：
“看起来你的宠物是只魔法兔子，如果是这样，那它就不适合留在麻瓜界，你可以带它到霍格沃兹上学。不过，你还是要和那个孩子——是不是叫比利，向他道歉。”
里德尔似乎松了一口气，他点头表示答应，抱着兔子的手终于放下了。邓布利多好奇地打量着里德尔和他的小宠物，两人对着站了片刻，男人和男孩，互相凝视着。最后邓布利多向汤姆，他走到门边。
“再见，汤姆。我们在霍格沃茨见。”
等到邓布利多的脚步声彻底消失在走廊，男孩才完全放下心来。德拉科在他的腿上跳来跳去，它不知道，他们差点就要分开…在此之前，他从没想过德拉科会是只魔法兔子。里德尔想，他和德拉科会一起离开孤儿院，一起前往霍格沃兹。
汤姆·里德尔在霍格沃兹如鱼得水，他凭借英俊的外卖和出色的伪装博得了所有教授的信赖——出了邓布利多。里德尔也懒得给那个险些夺走德拉科的男人好脸色，每次见面都是应付了事。德拉科长得很快，现在汤姆已经不能一只手拖住它。
小兔子在霍格沃兹过得很开心，有汤姆强大的魔力滋养，德拉科长成了一只漂亮的魔法兔子，兔毛蓬成了松软的一团，可爱的小尾巴毛茸茸的，像一朵金色的蒲公英。
汤姆很喜欢他团成一个球的尾巴，孜孜不倦的用手指玩弄，抚平又勾起，小兔子的尾巴柔软卷曲，一个指节就能握住，因此男孩修长的手指常常搭到德拉科挺翘的小屁股上。德拉科很享受汤姆的抚摸，有人用手指帮它梳理毛发真是再好不过啦！冰凉的指尖在它的皮肤上蜻蜓点水般滑动，酥酥麻麻的，敏感的小兔子缩成一团，耳朵红得快要滴血。
长大一些的德拉科可以短距离移形换影，里德尔住一人寝，每天一打开门，金色的小兔子就会等不及地移形换影，扑进他的怀里，欢脱地撒娇讨宠。几乎所有斯莱特林都知道优秀的级长汤姆·里德尔有一只惯到不像样的宠物，可是几乎没有学生见过那只小兔子。
里德尔不喜欢其他人注视德拉科的目光，他知道小兔子很讨人喜欢，那些不知分寸黏在德拉科身上的眼睛另他感到厌烦。有一次，他带着德拉科到花园散步，碰巧遇到了前去赏花的阿斯托利亚和潘西。两个斯莱特林女孩完全被它俘获了，兴奋地尖叫，不停称赞德拉科的乖顺可人。而小兔子居然没心没肺地和她们玩耍，甚至还跳到阿斯托利亚的臂弯里，里德尔的脸色变得很难看。
阿斯托利亚雪白的脸因为兴奋泛起了粉红，女孩满眼都是德拉科，完全没注意到级长阴晴不定的脸色。
“里德尔学长，德拉科真可爱。”阿斯托利亚发自内心地称赞，“我也想要一只这样的魔法兔子。”
“你可以去对角巷的宠物店看看，格林格拉斯。”他冷冷地回应，“我还有事情，就不奉陪了。”
听到这话，阿斯托利亚显得有些失落，她依依不舍地把怀里的兔子递给它的主人。女孩落寞地想，也许里德尔真的有急事吧，毕竟级长向来温和有礼，也从不对低年级的学生摆架子，这样匆匆离去想来事出有因，或许她还有机会见到德拉科。
可惜的是，之后她每一次鼓起勇气询问是否能看一看德拉科，里德尔学长总会抱歉地告诉她，德拉科很怕生，见了陌生人容易应激。
“真是遗憾，德拉科很害羞，看见生人会被吓得躲起来。”学长的语气很认真，不像在开玩笑，她也只好作罢。
里德尔强忍着不悦，又一次打发走了阿斯托利亚，他冷眼看着这个向来羞怯、胆小的女孩一次次地向他打听德拉科的下落。他的伪装在这一刻几乎要维持不在了，或许他应该对她用个一忘皆空，把和德拉科有关的想法通通清理出去。德拉科是他的宠物，任何人都无权指染。
从那以后，里德尔对小兔子的控制加深了，他再也不在有人的时候带德拉科出来，外出的频率也大幅下降。即使贪玩的小兔子委屈巴巴地抗议，也没有改变暴君的想法。
男孩一天天长高，小兔子也即将成年，里德尔期待着德拉科长大，又自相矛盾地希望德拉科永远是小小的一只，躺在他的掌心里。这天，里德尔走进宿舍，小兔子罕见地没有扑上来欢迎，他有些诧异，德拉科向来黏他，今日的安静是如此反常。
他走到床边，这是德拉科经常休息的地方。这里没有兔子的踪影，不过床头盘坐着一个金发灰眼的男孩，看起来莫名地熟悉。
男孩转过头来，他浅金的头发如同柔顺的丝绸，灰色的眼珠宛若多情的春水，像伊甸园纯洁无瑕的小天使，又诱人地像专门蛊惑人心的淫魔。他身上只披着里德尔昨晚换下来的白衬衫，堪堪遮住臀部，下身却是什么也没穿，雪白的大腿一览无余。男孩面色潮红，他羞涩地对里德尔说：
“主人，我是你的小兔子呀！”