
Jak moc je české AO3 kinky? (Moc ne.)
V čerstvé diskuzi v naší Ao3 skupině na Facebooku jsem vyjádřila svůj dojem, že české fanfikce jsou méně kinky než anglické. Lze tento dojem podložit daty? Zdá se, že ano, byť je stále třeba mít na paměti, že vzhledem k nízkému počtu českých fanfikcí na Ao3 stačí i jedna zapálená fanynka určitého žánru/kinku, aby se statistikou znatelně zahýbala.
A jak si tedy s těmi kinky v češtině stojíme? Podívala jsem se jednak na počty fanfikcí s explicitním ratingem a pak s různými čistě sexuálními, nikoliv kinky tagy (ovšem když tak koukám na ty nízké počty u rimmingu, tak to je taky spíš kink než běžná sexuální praktika, co se fanfikcí týče). Z těch vyplývá, že zaostáváme v orálním sexu a v masturbaci (a taky ve vaginálním sexu, ale jednak je M/F fanfikcí v češtině skoro čtyři a půl krát méně než M/M, jednak je to nejspíš něco, co se u M/F fanfikce s explicitním ratingem bude brát jako samozřejmost, kterou není nutné tagovat). Zase ale máme víc first-time. 😇
(Kdyby někoho zajímalo tagování různých druhů sexu více do hloubky, předloni se tomu statisticky věnovala destinationtoast.)
Pro zajímavost v následující tabulce uvádním i poměry v největších jazycích na Ao3 mimo angličtiny, kde nepřekvapují nízké počty u mandarínské čínštiny, jejíž uživatelé obecně málo tagují. Pozoruhodná je i španělština, která se nejvíce blíží celoarchivovým (tj. v zásadě anglickojazyčným) trendům.
A teď konečně k těm kinkům. 😈 Řídila jsem se seznamem v hesle Kink na Fanpolis a nutno podotknout, že kinky fanfikcí je minimum i celoarchivově - v následující tabulce jsou tudíž všechna čísla uvedena v promile, tedy se jedná o desetiny procent z celkové obsahu na Ao3. Například non-con fanfikcí je na Ao3 v češtině jen 1,4 % (kdežto celoarchivově 2,6 %) a tag ABO je uvedený jen u půl procenta (celoarchivově přes jeden a půl procenta). Ostatní kinky se vyskytují v řádu promile a desetin promile. Za celoarchivovými poměry zaostáváme prakticky ve všech kincích, jen prostituce máme o maličko více a mých oblíbených hrátek s voskem sice taky, ale vzhledem k tomu, že v absolutních počtech je to pět povídek, kdežto anglicky jich je přes pět a půl tisíce, tak to taky není žádná sláva. Takže se těším na kinktober. A budu dál šťouchat do lidí, aby mi něco nepsali a nemusela jsem si to psát sama.
Absolutní počty, z nichž jsou výše uvedené poměry vypočítané (k 29. 3. 2025):
vše čj mand. č. rj šp fr všechny ff 14590600 6855 962852 304804 192512 70953 non-con 381745 94 11479 4838 5033 1640 ABO dynamics 238031 36 9430 3912 11104 646 mpreg 115746 51 4054 1766 5575 452 Double Penetration 59332 11 1356 719 666 102 omegaverse 51091 20 644 2554 4801 236 prostitution 38348 19 1548 703 615 219 watersports 37147 7 264 132 216 42 bestiality 14449 4 798 196 199 51 bloodplay 13706 4 58 510 34 35 wax play 6102 5 183 97 55 21 explicit rating 2644373 914 151651 44590 31195 8174 oral sex 825155 236 14562 11643 9994 2034 anal sex 491481 225 8392 9291 9540 1689 vaginal sex 245056 18 2112 1154 3139 396 masturbation 227976 73 4016 3641 3479 787 first time 220513 144 2298 6391 2818 969 hand jobs 169774 97 1912 3116 985 419 rimming 108924 21 2084 2240 1042 199
P.S. k těm hrátkám s voskem: nejen, že je jich trestuhodně málo v HP fandomu, kde se ty svíčky vyskytujou všude, ale proč ještě není žádná hansry wax play povídka? 🕯