东海有勇妇
距离量刑听证还有3周零4天
Bucky又走进那个房间，他从未想过他还会有除了艾达之外的其他访客。一个穿着剪裁合身的西装三件套的亚裔男人，Bucky远远看他一眼，间谍本能便运作起来，手表与钢笔判断出经济条件，姿态则判断出这人与政府或许打交道，但不像是军队的人。
来探视的男人拿起听筒，示意他也拿起听筒。Bucky拿起听筒，听那人介绍自己：“我是Ada Law为你请的律师，叫我Ethan。”
Bucky看向玻璃外：“你不像那种我们负担得起的类型。”
Ethan被他逗笑了：“她竟然跟你玩‘落难千金’这一套，我看了你的卷宗，还以为你这样的男人总也不会被她骗。
不过，让我们说说你的案子吧。罗女士的意见是，在量刑听证开始前先进行保释，我来，是因为程序上我必须听你本人说一句——你是否愿意我代表你发起保释申请。”
Ethan从文件夹里抽出一页纸，那是一张病史调取许可之类的东西。他在玻璃前举起来轻轻晃了晃：“罗女士讲述你之前提及强烈的生存负罪、持续性恶梦和自我贬值语言，我们已经找到了独立精神科医师，能在72小时内给出二次诊断。我们会申请你转入居家心理治疗状态，接受监督和电子监控，而非继续被收押。”
Bucky不说话，皱起眉头，那种抑制不住的疲惫神情又有些显现在他脸上。
Ethan看他一眼，又看监控设备一眼，淡淡地说：“你或许想问罗女士的事，她回香港了，就像她上次同你说的一样。你或许不知道她母家在香港多么显赫，她回去香港，钱不成问题，生活也会好。
她说，即使这样，她还是担心你。
罗女士说你不是个能轻易被说服的人。她上次来劝你就失败了。不过我这次来，可以代表她说得更清楚一些，巴恩斯先生，你只是在量刑听证前被保释了，这不代表你会无罪，我也并没答复罗女士后续是否还由我为你辩护。只是艾达会回纽约来，用这三周你的自由时间，对你们的关系做一个收尾。”
他的语气适时地柔和下来，是那种先贤劝学生的语气：“简而言之，她不过是想最后再见见你。”
律师耐心地等着，低下头去整理文件夹里的文件。当他第五次数到那张授权书的时候，Bucky说，我授权你代我发起保释申请。
距离量刑听证还有2周零4天
他们让Bucky等了四十分钟。等文件从布鲁克林的法庭传真过来，他签字，警官慢条斯理地递给他皮带和裤子，指引他到后门的方向。
艾达似乎还没从香港回来，Wei开了自己的车停在后门那里，那是辆新车，里程还没过一千。他降下车窗，礼貌地向Bucky点头。
Bucky坐进车里，Wei没问目的地，但已经打开导航，Bucky看了一眼，目的地正是他的公寓。半小时车程，Wei一直放一些对Bucky来说太过于新潮的音乐，听得他有些心烦。Wei看他一眼，全然没有关掉的意思。
“我已经打过电话给艾达，她说她要上飞机了，”Wei看了一眼表，说道，“三十分钟后你就能见到她。
记得，你有固定的活动范围和必须要去的心理治疗，不要让她太难办。”
Bucky没什么多的表情，只是点头，礼貌道谢。Wei说不必谢我，拿钱办事而已。
-
进了门，艾达似乎刚回来，头上戴着米奇发箍，手里拎着刚从寄养处带回来的航空箱，alps在航空箱里大叫，艾达正举起航空箱和猫说话。
“Ada，”Bucky简洁地说，他在那儿站定了看艾达一阵，才想起该怎么说下一句，“香港怎么样？”
“机票买得不太好，看错日期了，不然能早些回来。”艾达放下航空箱把猫放出来，抬头看Bucky，“不过也还好，就当去玩了。”
Bucky抱臂又看她一阵，觉得她戴这发箍很可爱。他脱了外套，声音很轻地说：“那就好。”
“去洗个澡吧。”艾达像个屋主一样指挥着他，“我还要收拾一阵呢。”
Bucky看她摊在床上的几件衣服，又问她：“你准备什么时候回去？”
艾达奇怪地看他一眼，他能看到她眼下浓重的青黑，或许还有两小时前才哭过的嫌疑：“香港不是我家。”
“那个律师说你还计划回香港休养身体，你母亲住在那边，条件很好。”Bucky跨过她扔在地板上的背包，走近了她。
艾达摘下发箍，披散了头发，只是笑着把他的睡衣扔给他：“案子之外的事，也不必全对律师说真话吧。”
“那么，”Bucky又走近了些，“给我一句真话。”
“真话？真话是：我只是不能不救你。不管你愿不愿意，我不想你坐牢。”艾达站起身来要走，“你不用浴室我先用了。”回来纽约，半个月的月经终于走了，艾达才稍微觉得好过，Bucky便又来心烦她。
Bucky抓住她的手腕：“Ada，我们得谈谈。”
“我不跟你谈什么‘界限’的问题，”艾达瞪着他，“猫我喂了，一直在喂。至于‘炮友’，你说是就是吧，‘越界’，我已经越过来了，你别想摆脱我。”
“这就是我不明白的地方，”Bucky放开她的手腕，斟酌着用词，“我不明白我对你有什么......不可替代的价值，你见过更好的人，也能找到更好的人。浪费生命在布鲁克林的一个小公寓里并不效率。”
“因为你不能替我做决定！”艾达推了Bucky一把，Bucky跌坐在床上，床对他来说还是太软，他想要回到地板上。
艾达深吸一口气：“你们四十年代的男人都是这样的吗？你也是这样，Steve也是这样，Steve讲了那么多个‘together’，到头来还是要丢下我。你也是这样，”
她揉了揉眼睛，又说：“你比他更过分，我们第一次分手时他还问了我的意见，虽然他根本就知道，他说什么我都会答应的。”
艾达愣了愣，知道这是完全站不住脚的指控，她已经说了。
Bucky显然地明白，第一次分手是美国队长叛国事件之后，记忆的小碎片突然插入进来，猛然间，他模糊地想起Steve曾提起说假如能带他回到美国，他说，有一个人......一个很有才华的女人......我想有机会你得见见她。
他终于意识到，那是Steve没有想着再去纠缠的Ada Law。Steve想要她有新的，不被这些英雄事务纠缠的好人生。
艾达没有提到第二次分手，但Bucky顺流而下地想到Steve的死。他想指出于Steve而言2016年之后的一切都变得那样仓促，Steve再没能安静地享受一刻生活。既然你认同了那是“第一次分手”，那又何来第二次分手呢。
他抬头看艾达，几乎就要问她，你真的等了他两年，然后只是等来他的死讯，是这样吗。
“这是我们之间的另一个问题，”Bucky并没有在这时刻继续谈论他的想法，“如果你只是在寻找一个Steve的替代品，你不能指望我来修正他做过的决定，也不能指望我......带来他那样的影响。”
“但有一点，Ada，你正错误地估计你自己，”他感到自己说了过多的话，但是他无法不继续说下去，“就像Steve说的，你聪明，独立，离开读作‘男人’实则‘拐杖’的物事，你一样能活下去。”
“至于‘拐杖’，”Bucky笑了一声，像是被自己的幽默逗笑了，“扔掉它吧，Ada，回香港去。”
“我不知道你在你那个可怜的小脑袋瓜里构思了什么样的‘应许之地’，”艾达想起母亲的翡翠镯子，冷冷地说，“我去香港是去筹你的保释金，我和我妈要了二百万美金，答应以后再也不回去了。”
Bucky从床上挣扎起来，握住艾达肩膀，离她很近，好像要从她脸上读出她到底在想什么：“这不值得，Ada Law，你简直不可救药，为什么你就不能听别人的话呢！
我的手杀了人，我不能开脱说这双手不是我的一部分，只因为......”
Bucky顿了一下，连自己也觉得难以置信：“只因为你哭哭啼啼地闯进来，把一切都炸得乱七八糟。然后执着你那些反复的话，要我相信我是一个好人。”
艾达肩膀绷得僵硬，几乎不敢看Bucky的眼睛。许多源自旧事的树根在地下绑在一起，她分不清哪一条通向此刻。
“要怪就怪你自己吧，巴恩斯。”她完全不看他，嘟嘟囔囔地嘴硬道，“这就是随便同情陌生人的典型好人下场，对吧？”
Bucky笑了一声，她抬起眼来。
还有什么好说的呢，为了防止她自己说出更难听的话来又或者意识到更多的某种本质，她选择吻他。
她挣脱他的钳制，嘴唇撞上他的嘴唇，发了疯一样咬他，又被他一把扯开。可两相对望，她又落进他怀里，两人跌跌撞撞吻到一处去，艾达扯着Bucky的领口扒了他的上衣，露出机械与人身的衔接处来。
她的手冰凉，从他左侧肩胛处的瘢痕划过，一直摸到他的金属臂。凉意精密地从机械的那一侧传向Bucky，可她的眼泪却是热的，滴在他的脸上。
Bucky握住她的手，去亲她的眼泪，某种渴望紧接着占了上风，他撕开艾达的衣襟，在她锁骨上留下咬痕，金属的手沿着心口直线向下。艾达喘得厉害，不知是哭的还是被吻的。身体也如车子在山路上颠簸，有种指尖发麻的感觉，而当她不知道该往何处去的时候，她放开方向盘。