Text Talk

Harry Potter - J. K. Rowling
M/M
G
Text Talk
Summary
Sirius est en internat, Remus à l'hôpital et ils ne se connaissent pas jusqu'à ce que Sirius envoie un SMS au mauvais numéro.Traduction de la géniale fic du même nom de merlywhirles !
Note
Sirius est en grasRemus est en italiqueJames est en normalAcronymes utilisés :Jsp/jsmp : je sais (même) pasPcq : parce queQqc : quelque choseSi j'en ai oublié dites-le moi ! NdT :Bonjour ! Je me lance aujourd'hui dans la traduction de la fic Text Talk de merlywhirls que j'ai trouvé super drôle et vraiment géniale. Elle est assez ancienne (10 ans !) mais comme il n'existe pas de traduction en français de cette master piece eh bien me voici ^^Je n'ai pour le moment traduit que ce premier chapitre mais je promets un update régulier 🫡J'espère produire une traduction à la hauteur de cette fic géniale et que vous apprécierez de la (re)découvrir en français !Merci de votre lecture et comme toujours, laissez comms et Kudos à l'original si cette traduction vous a plus <3Bonne lecture !-- Les phrase notifiées d'un astérisque* sont en français dans la version originale --
All Chapters Forward

Semaine 6

Lundi matin

(9:01) Comment tu te sens ?

(9:02) Poids dans la poitrine. A part ça, bien. 

(9:02) Ok. Et émotionnellement.

(9:03) Je ne sais pas trop. Toi ?

(9:03) Confus, je crois. Que faire maintenant.

(9:04) Ouais. Eh bien, hm, je suppose que tu sais ce que c’est.

(9:05) Non. Je veux dire. J’aurais pu demander à Prongs, je ne l’ai pas fait.

(9:05) Oh. Pourquoi pas ?

(9:05) Je ne savais pas si tu aurais voulu que je le fasse.

(9:06)  J’ai toujours su que tu finirais par le découvrir. J’ai même parié là-dessus.

(9:07) Ouais, mais demander à Prongs aurait été de la triche.

(9:07) Je m’en fiche.

(9:08) Pourquoi tu ne me le dirais pas, plutôt ?

(9:08) Oh. Ok.

(9:09) J’ai la mucoviscidose.

(9:10) Je sais. J’ai trouvé il y a un moment, en fait.

(9:10) Alors pourquoi tu ne l’as pas dit ?!

(9:11) J’avais peur que tu ne m’aimes pas.

(9:11) Bien sûr que je t’aimerai, idiot.

(9:12) Moi aussi j’avais peur que tu ne m’aimes pas.

(9:12) Bien sûr que je t’aimerai, idiot.

(9:13) Alors voilà.

(9:13) Ouais. Et maintenant ?

(9:15) Je ne sais pas. J’attends toujours les résultats. Ils devront probablement drainer le mucus de mes poumons.

(9:16) Trop d’infos ?

(9:16) Je devrais probablement m’y habituer.

(9:17) Oh. Ok.

(9:18) Donc… si tu dois rester à l’hôpital…

(9:19) On attend. Tu ne me rendras pas visite à l’hôpital pour nôtre première rencontre.

(9:19) Ok. Je peux respecter ça.

(9:20) Merci, Padfoot.

(9:21) Ok, on m’a repéré.

(9:21) Bonne chance. Je t’aime toujours, idiot.

(9:21) Ouais. Moi aussi, idiot.

 

*

 

(10:01) Alors ça y est ?

(10:02) Non. Il ne veut pas que je le voie à l’hôpital. 

(10:02) C’est… assez juste ?

(10:03) Ouais. Bien sûr.

(10:03) Je vois bien qu’on continue de repousser l’échéance.

(10:03) Certes. Alors. Qu’est-ce que tu vas faire ?

(10:04) Je ne sais pas. Attendre qu’il sorte de l’hôpital et réaborder le sujet ?

(10:04) Ça ressemble à un plan.

(10:05) Espérons que ça marche.

 

*

 

Lundi midi

(12:56) Je suis de retour là-bas.

(12:57) Mais on venait tous de sortir !!! Injustice. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

(12:57) Fumeur dans le bus. Mais c'est le moindre de mes problèmes à l'heure actuelle.

(12:58) Oh ?

(12:58) Il sait.

(12:58) WOAH

(12:59) J'ai croisé son ami dans le bus (quand le truc avec la fumée est arrivé) et ouais c'est plus ou moins parti de là.

(12:59) Alors vous vous rencontrez maintenant ?!

(12:59) Non !

(1:00) MAIS POURQUOI C’ÉTAIT LE DEAL REMUS

(1:01) Je ne veux pas le rencontrer alors que je suis à l'hôpital. Ça ne devrait durer que quelques jours, ensuite je devrai me reposer chez moi, mais je ne pourrai pas quitter la maison.

(1:02) Bon sang, Remus, c'était si proche.

(1:02)  Je sais. Mais. Il a dit qu'il avait trouvé depuis un moment.

(1:02) Quoi ?

(1:03)  Il savait que j'ai la mucoviscidose mais il n'a rien dit.

(1:03) Pourquoi ?

(1:04) Il a prétendu que c'était parce qu'il avait peur que je ne l'aime pas.

(1:05) "Il a prétendu". Tu ne le crois pas ?

(1:06) Je ne sais pas. Comment pourrait-il avoir peur que je ne l'aime pas ? C'est moi le malade !

(1:06) Peut-être que tout ce truc de "je suis beau et je le sais" n'est qu'une façade.

(1:07) Non. Il a une voix de mec sexy.

(1:07) Vraiment ? C'est ça ta preuve ?

(1:07) Qu'est-ce que tu essaies de dire ? Que c'est une arnaque ?

(1:08)  Je ne sais pas, Remus. J'essaie juste de voir pourquoi il pourrait avoir peur de te rencontrer.

(1:08) Je pensais plutôt qu'il avait peur que je sois moche.

(1:08) REMUS !!

(1:09) Quoi, c'est valable, non ? Je ne me suis pas non plus exactement vendu.

(1:10) Basé sur ce que tu sais de ce garçon, penses-tu vraiment que l'apparence est un truc important pour lui ?

(1:10) Les gens beaux ont des standards, pas vrai ?

(1:11) S'il se préoccupait de ça, il aurait déjà demandé une photo. Pas vrai ?

(1:12) Ouais. Je suppose.

(1:13) Tu sais que j'ai raison.

(1:14) Ouais. Ok.

(1:14 Si ça te préoccupe tant, pourquoi tu ne lui demandes pas ?

(1:16) "Sirius, quelles sont tes plus grosses insécurités ?"

(1:16) Connard. Tu vois ce que je veux dire.

(1:17) Peut-être. Mais il me retournera la question.

(1:18) Alors prépare-toi à répondre.

(1:18) On verra. Je vais y réfléchir.

(1:19) Bordel, c'est bien.

 

*

 

Lundi soir

(6:23) De retour à la nourriture de merde.

(6:24) Des enfants qui pleurent ?

(6:24) Pas encore, mais il est encore tôt.

(6:24) Haha

(6:25) Combien de temps tu penses que tu vas devoir rester ici ?

(6:26) Quelques jours au plus à moins que quelque chose de tragique ne se produise (que je meure d'ennui) mais ensuite il faudra que je reste au lit quelques jours après ça.

(6:27) Fais un marathon de films.

(6:27) Je crois qu'à ce point j'ai vu tous les films existants.

(6:28) Même toutes les versions d'Alien ?

(6:29) Oui. Et celles de Predator. Plusieurs fois.

(6:29) Wow. Je plaisantais. Je ne pensais pas que ce genre de truc te plaisait.

(6:30) Il y a quelque chose de très intéressant à voir un bébé alien s'extirper de la poitrine de quelqu'un.

(6:31) ...C'est sûr que tu n'es pas un tueur en série ?

(6:32) Et puis quoi, mon arme de prédilection c'est les aliens ?

(6:32) Tu as des aliens ? Raconte moi tout de suite.

(6:33) Eh bien, Sheba semble terriblement suspiscieux.se.

(6:34) C'est ce style de poisson rouge avec les gros yeux globuleux ?

(6:34) Oui.

(6:34) 

(6:35) OH MON DIEU C'EST UNE PHOTO DE SHEBA

(6:36) Je voulais t'en envoyer une. Iel reste à la maison pendant que je suis ici.

(6:37) Autant pour la compagnie.

(6:37) Je sais. On s'envoie des signaux de fumée mais ce n'est pas pareil.

(6:38) Vous devriez essayer les pigeons voyageurs. Très efficace.

(6:39) Je garde ça en tête.

(6:41) En deuxième année ils ont décidé que Prongs, Wormtail et moi ne pouvions plus partager de chambre, du coup on était genre "très bien mais ON choisit les chambres dans lesquelles on sera"

(6:42) Donc évidemment on a choisi des chambres voisines.

(6:42) On dirait que les profs n'essayaient même pas.

(6:45)  Je sais. A l'extérieur du bâtiment, on a mis en place un système de poulies pour qu'un panier puisse être transporté le long des trois chambres. Chacun de nous avait aussi une cloche à sa fenêtre connectée par des cordes, aussi quand le panier arrivait à une fenêtre, on pouvait faire sonner la cloche correspondante pour le signaler.

(6:46) La plupart des gens quittent leur chambre et se faufilent dans celle des autres.

(6:47) Ouais, mais on était des trous du cul. Ça a pris des mois à l'école pour comprendre ce qu'étaient les cloches qui sonnaient au milieu de la nuit.

(6:48) Vous étiez bien des trous du cul. Un truc si élaboré pour si peu.

(6:48) Hé, on a obtenu de partager une chambre pour toujours après ça ! Et ça a lancé de chouettes rumeurs sur une Dame Blanche dans l'école.

(6:49) Oh tu as dû adorer ça.

(6:50) Oui. On a habillé Wormtail avec une robe blanche sale et on l'a envoyé dans la cour de l'école pour Halloween. Tout le monde a hurlé. C'était fantastique.

(6:51) Non, non. Tu es définitivement le tueur en série.

(6:52) Nous pouvons être les maris meurtriers.

(6:52) Les maris meurtriers ? Ça existe ?

(6:52) Bien sûr. Maintenant, oui.

(6:53) Si c'est ta demande, elle craint.

(6:54) REMUS LUPIN JE NE PEUX TROUVER DE RAISON DE VIVRE ET DE TUER SANS TOI. VOUDRAIS-TU BIEN ME FAIRE L'IMMENSE HONNEUR DE ME PRENDRE POUR ÉPOUX ?? DIS OUI OU JE T'ASSASSINE.

(6:55) Je suppose que tu ne me laisse pas le choix

(6:55) Que de te tuer d'abord.

(6:56) J'aimerais bien t'y voir.

(6:56) Ça ne serait pas très excitant. Je t'empoisonnerais probablement.

(6:57) M'empoisonner ? Je refuse.

(6:57) Je ne suis pas très fort physiquement. Le poison l'est.

(6:57)  Je me méfierai des boissons que tu laisses autour de toi alors.

(6:59) Quand on avait 15 ans, Frank, Alice et moi faisions souvent des avions en papier et nous les envoyions avec un message.

(7:00) Ça semble bien plus facile que notre système de poulie.

(7:01) Définitivement. Les messages de Frank étaient principalement des trucs de cul, et Alice improvisait des poèmes.

(7:02) Des mémorables ?

(7:03) Pas vraiment. Les rapports couilles-pénis étaient assez imprécis.

(7:03) ...Je parlais des poèmes.

(7:04) Je sais.

(7:04) L'une des infirmières en a trouvé un sur elle, donc naturellement c'est resté gravé dans ma mémoire.

(7:05) Oh mon dieu yes

(7:06) "Il était une fois une infirmière appelée Pince

(7:06) Dont les piqûres vous faisaient faire la grimace

(7:06) Quand on lui demandait "Quel est le problème ?"

(7:06) Elle laissait échapper un cri.

(7:06) Et nous n'avons plus été les mêmes depuis."

(7:07) D'après une histoire vraie. Elle nous déteste depuis.

(7:08) Oh mon dieu

(7:09) Elle faisait peur avant que ça n'arrive.

(7:09) Vous passiez vraiment votre temps à vous foutre des infirmières ?

(7:09) Ce n'était pas volontaire ! Elle n'était pas censée voir le poème.

(7:10) La malédiction du poème redoutable.

(7:11) Ah, et la vengeance de l'infirmière. Elle me crie de laisser "ce gadget du démon".

(7:11) Parfois j'oublie que je te parle via un téléphone.

(7:12) Eh bien, ce n'est définitivement pas par code morse.

(7:12) Ce n'est pas ce que je voulais dire.

(7:13) Je sais. Et ouais, je vois ce que tu veux dire. Ça peut sembler bizarre mais- parfois j'ai l'impression que tu es à côté de moi à me parler.

(7:14) J'aime faire comme si tu étais là en train de me parler. Même si je suis dans la salle à manger.

(7:14) Oh, c'est une SALLE à manger, hein ? Gigantesque.

(7:16) Chut ! Et elle n'est pas "gigantesque", elle est grande. C'est la Grande Salle.

(7:16) J'ai un plateau au lit. Je crois que je gagne.

(7:17) Mais tu dois aussi lâcher ce gadget du démon.

(7:18) Wow, merci Infirmière Pince.

(7:19) On se parle plus tard, Remus.

(7:19) A plus, Padfoot.

 

*

 

Mardi matin

(9:45) Ça va sembler bizarre mais

(9:45) Et ce n'est pas un coup d'ego

(9:45) Mais, euh...

(9:46) Allez, Sirius, crache le morceau.

(9:46) Comment tu m'imagines ?

(9:47) Oh. Hm.

(9:47) C'est probablement complètement faux.

(9:48) Eh bien, dans ce cas, je te corrigerai gentiment. Allez !

(9:50) Bien. Ok. Alors quelque chose comme... des cheveux longs. Genre, aux épaules ? Et noirs. Et ceci est embarrassant.

(9:51) Woah, mec, en fait tu as bon en jusque là.

(9:52) Tu plaisantes.

(9:52) Nope. Continue.

(9:54) Je t'avais dit que j'étais médium.

(9:55) Si ça aide, je dois porter mes cheveux en chignon quand je joue.

(9:55) Tu es définitivement en train de plaisanter maintenant.

(9:56) De nouveau : Nope.

(9:56) C'est incroyable.

(9:56) Quoi ?

(9:56) Rien.

(9:57) Veste en cuir comme vêtement de tous les jours et des grosses bottes menaçantes.

(9:57) Menaçantes ?

(9:59) Le genre de chaussures que j'aurais voulu porter quand j'ai menacé de piétiner quelqu'un.

(10:00) Ahhh. Je vois.

(10:01) Également très juste.

(10:01) Wow. Je devrais faire du tirage de cartes.

(10:02) A ton tour, maintenant.

(10:03) J'ai l'avantage d'avoir eu des témoins de choix au premier rang pour contempler la beauté qu'est Remus Lupin.

(10:03) C'est exagéré.

(10:04) N'importe quoi. J'ai été vivement assuré par Evans autant que Prongs que tu es un bel enfoiré bien sexy.

(10:04) Oh mon dieu non

(10:04) Ils ont menti

(10:05) Jamais ils ne feraient ça ! Je commence franchement à te considérer comme un narrateur peu fiable, Moony.

(10:05) Mais, mais... /les lunettes/

(10:06) Oh ouais. ET DES CARDIGANS APPAREMMENT ?

(10:06) Oh putain non c'est trop là.

(10:07) Le punk et le crétin. Quel duo que nous faisons.

(10:07) On dirai le pire sitcom de tous les temps.

(10:08) C'est le duo comique par excellence ! Même si, il faut l'admettre, Prongs serait un peu jaloux.

(10:09) Je suppose que vous êtes les gamins drôles.

(10:10) Les plaisantins de la classe ! Parlant de ça, il faut qu'on se prépare pour la phase un de l'Opération Sel. On se parle plus tard.

(10:10) Qu'est-ce que l'Opération Sel ? Est-ce que j'ai envie de le savoir ?

(10:11) Je t'ai dit que je te dirais quand on aura terminé. Relax, Moony, ce n'est pas comme si tu allais avoir des ennuis.

(10:12) Oui, mais je n'aurai pas grand chose à faire si tu te fais (encore) confisquer ton téléphone.

(10:12) Je peux t'assurer que si tu arrêtes de m'envoyer des textos maintenant mon téléphone ne sera pas confisqué.

(10:13) Bien. Ne vous faites pas choper.

(10:13) C'est l'idée.

 

*

 

(10:45) Lily, tu es en position ?

(10:46) -Je croyais qu'on était d'accord pour les noms de code, Black.-

(10:46) Dans ce cas, Evans, commence par utiliser le mien.

(10:47) -Oui, Padfoot, je suis en position.-

(10:47) Excellent travail, Redhind. Prongs, du nouveau de ton côté ?

(10:48) Ça va. Ma main est fermement plaquée sur la bouche de Wormtail pour l'empêcher de couiner.

(10:49) C'est vraiment nécessaire ?! On pourrait se faire expulser !

(10:50) On en a déjà parlé, Wormtail ! Tu ne sera pas inculpé pour ça. Tu as utilisé ton passe-droit.

(10:50) Ce n'était pas le moment d'utiliser ton seul et unique passe-droit, d'ailleurs, alors que ton meilleur pote en a plus besoin que toi.

(10:50) Sirius, je t'aime, mais ça va trop loin, mon pote.

(10:51) -Les garçons, vous pourrez vous chamailler plus tard ! Est-ce que j'y vais ? Maintenant ??-

(10:51) OUI REDHIND. LANCEMENT DE LA PHASE UN DE L'OPÉRATION SEL : MAINTENANT !

(10:51) -Il ne se passe rien.-

(10:54) C'est atroce.

(10:54) Prongs, si tu fais tout foirer pcq tu es devenu territorial je t'arracherai la gorge avec mes dents.

(10:55)  Je parie que Redhind s'en chargera d'abord.

(10:56) PRONGS TU Y ES GO GO GO.

(10:57) C'est terrible. Je suis tellement anxieux.

(10:57) Wormy, tu ne fais rien.

(10:58) Mais quand même ! Je ne veux pas que tous mes amis aillent en prison.

(10:58) On ne nous mettra pas en prison !

(10:59) Non, juste en retenue pour la vie. Et vraiment, quelle différence ?

(11:01) -Qu'est-ce que c'est que cette histoire de prison ?-

(11:01) REDHIND TU ES EN VIE. COMMENT ÇA S'EST PASSÉ ?

(11:02) -J'ai les infos. Son numéro est enregistré sur mon téléphone. Est-ce qu'on dit à Prongs qu'il peut arrêter de lui parler maintenant ?-

(11:02) Nan, il a l'air sur le point de pleurer d'ennui.Je veux voir jusqu'où il continue ça.

(11:03) Il risque sa vie pour toi. Tu devrais être gentil avec lui.

(11:03) Wormtail ! Arrête ça ! Personne ne va mourir ou aller en prison. Juste chut.

(11:04) Peu importe. Je ne paierai pas la caution, c'est tout ce que je dis.

(11:10)  Vraiment, Padfoot, tu allais le laisser me parler pendant une demi-heure ?

(11:10) Ça faisait quinze minutes. Relax.

(11:11) Redhind, j'ai entendu que tu avais réussi ?

(11:12) -Phase un complétée. Mission accomplie, messieurs.-

(11:12) Hé, c'est ma réplique !

(11:13) -Très bien.-

(11:13) PHASE UN COMPLÉTÉE. MISSION ACCOMPLIE, CAMARADES. NOUS POURRONS CONTINUER DEMAIN. ON SE VOIT A CE MOMENT-LA.

 

*

 

Mardi soir

(5:34) Toujours en vie, j'espère ?

(5:35) Wow, toi et Wormtail êtes vraiment pessimistes vis-à-vis de l'opération.

(5:35) J'ai commencé un éloge funèbre. Je voulais juste savoir si je pouvais le continuer.

(5:36) Continue, bien sûr. Tu n'en auras pas besoin tout de suite, par contre.

(5:36) Donc, l'opération s'est déroulée sans encombres ?

(5:37) Pas une seule. C'était magnifique. Si lisse et élégant.

(5:37) Est-ce que j'ai le droit d'en entendre un peu plus ou dois-je attendre que l'opération complète soit terminée ?

(5:38) Je peux te raconter chaque phase. Hm... Je peux te raconter chaque étape. Aujourd'hui était la phase préliminaire. Les préparatifs. Le vrai truc commence demain.

(5:39) Et qu'est-ce que vous avez fait aujourd'hui ?

(5:40) Je me suis procuré le numéro de téléphone du prof - celui de Slughorn.

(5:41) Ton flirt ne connait aucune limite.

(5:42) Ew non. Non non non. C'est Redhind qui a flirté.

(5:42) Désolé, euh, la petite amie de Prongs.

(5:43) C'est un gang. Vous avez intégré quelqu'un d'autre dans ce gang par le biais d'un surnom.

(5:43) Elle pensait qu'il serait approprié d'avoir des noms de code, vu que c'est une mission top secrète et tout.

(5:43) Redhind ?

(5:44) Tu l'as rencontrée.

(5:44) Ton apport créatif, hein ?

(5:45). Oh, oui. Je suis le maitre des surnoms, après tout.

(5:45) Ok dans ce cas. Vous avez fait flirter une fille mineure avec votre prof de chimie. A quel point c'est légal, tout ça ?

(5:45) En fait, c'est probablement le truc le plus légal qu'on va faire. Puisque Slughorn sera le seul à être condamné. Hé, je pourrais peut-être juste le signaler pour conduite infâme avec les élèves.

(5:45) Ça serait le truc le plus mature à faire.

(5:46) Naaaaan. Ils l'innocenteraient juste. Il n'a jamais rien vraiment fait. Bref, Redhind a pu s'introduire dans son local de stockage et faire que nous pouvons lancer cette opération.

(5:46) Je devrais ajouter qu'elle est déjà l'une de ses chouchoutes pcq elle est très bonne en chimie. Et en tout, en fait.

(5:46) Prongs a l'air chanceux.

(5:47) Ouais, et tu peux mettre ta main à couper que ce n'est dû qu'à de la chance.

(5:48) Et du coup, qu'est-ce qu'elle a fait dans ce local ?

(5:49) Eh bien, ça lui sert aussi de bureau. Il y laisse ses affaires quand il fait cours. Ce qui inclut son téléphone. Donc Redhind a simplement envoyé un message à son propre numéro depuis son téléphone et wala. Numéro de téléphone.

(5:49) Prongs l'a appelé pour lui demander de l'aide pour faire diversion. C'était fantastique à regarder. Cet homme ne se tait jamais.

(5:50) Il n'a pas de mot de passe pour protéger son portable?

(5:50) Apparemment non. Quel con. Il vit dans un bâtiment avec des centaines de lycéen.e.s. Il a besoin de toute la sécurité possible.

(5:51) Et maintenant, qu'est-ce qu'il se passe ?

(5:51) C'est mon tour de savoir et à toi de deviner, Moony. Chaque chose en son temps.

(5:51) Tu as dit quelque chose à propos de ceci comme étant la partie la plus légale de l'opération...

(5:51) Ne te prends pas trop ta jolie petite tête. Nous avons passé une semaine entière à peaufiner les détails. Ça va aller.

(5:52) Tu en es sûr ?

(5:52) Absolument.

(5:53) Si je vais en prison, tu m'écriras tous les jours ?

(5:54) Tous les deux jours. Je ne veux pas avoir l'air trop collant.

(5:55) Tu m'enverras des photos ?

(5:56) Du temps que tu promets de ne pas les partager avec Big Bob le Coloc de Cellule.

(5:56) Je les garderai sous mon oreiller.

(5:57) Tu les embrasserais pour leur dire bonne nuit ?

(5:57) Oh bien sûr, Moony. Je ne suis pas sans cœur.

(5:57) C'est bon à entendre. Je vais préparer le dossier.

(5:59) Fais-les très grivoises.

(6:00) Toujours pas une assez bonne excuse pour employer le mot "grivois".

(6:01) Touché.

 

*

 

Mercredi matin

(10:24) Je sors demain.

(10:25) Hé, c'était pas si terrible.

(10:25) Ouais, je sais. Ils pensent même que je pourrais aller marcher.

(10:25) Oh, excellent !

(10:26) Oui, je savais que tu serais contente.

(10:27) Ce qui nous amène à la vraie question, la plus importante...

(10:27) Oui ?

(10:28) CELA VEUT-IL DIRE QUE TU VAS LE RENCONTRER CE WEEK-END ?

(10:28) Mon dieu, Alice ! Si je ne te connaissais pas mieux, je penserais que tu veux le rencontrer.

(10:28) Eh bien, si tu me proposes de t'accompagner, je ne dirai pas non.

(10:29) Cinglée. Tu as Frank. Reste avec tes affaires.

(10:30) Comme si tu avais quoi que ce soit à dire.

(10:31) ???

(10:31) Rien. Pourquoi tu ne le vois pas ce week-end ?

(10:33) Je peux marcher, mais pas courir.

(10:33) Qu'est-ce que tu voulais dire par là ?

(10:34) Rien. Je suis sûre que le rencontrer pour déjeuner ne serait pas trop fatiguant.

(10:34) Alice arrête d'essayer de détourner le sujet.

(10:35) C'était rien, vraiment. Je pense que au contraire, tu essaies de le détourner.

(10:35) Ouais, parce que c'était un truc bizarre à sortir.

(10:36) C'était juste une blague.

(10:37) Et quelle était la base de cette blague ?!

(10:37) Tu es parano.

(10:37) Tu es mystérieuse.

(10:39) Écoute, je n'allais pas en parler parce que Frank m'a dit de ne pas le faire.

(10:40) Parler de quoi ?!

(10:40) Maintenant, tu es mystérieux.

(10:42) Je veux être sûr qu'on est sur la même longueur d'ondes, c'est tout.

(10:45) Frank m'a dit que tu l'avais embrassé.

(10:50) Remus ? Est-ce que c'est vrai ?

(10:52) Ce sont les mots qu'il a employés ?

(10:52) Qu'est-ce que ça change !

(10:53) Ça change des choses ! Est-ce qu'il t'a donné le contexte ?!

(10:53) Non, je n'ai pas demandé de détail sur le fait que mon meilleur ami embrasse mon petit copain !

(10:55) Il ne l'était pas à ce moment-là.

(10:56) Wow, c'est censé me faire me sentir mieux !!

(10:57) Non, ça veut dire qu'il ne t'a pas tout dit !

(10:58) Je ne veux pas savoir ! C'est pour ça que je n'en ai pas parlé, parce que je savais que tu deviendrais bizarre.

(10:59) Je ne suis pas bizarre ! Je veux juste que tu saches que ce n'est pas aussi bizarre que ce que tu le penses.

(11:01) Non, c'est toujours aussi bizarre.

(11:02) C'est parce que tu ne me laisse pas l'expliquer.

(11:03) Je ne veux pas que tu expliques. C'est fini. C'est mort ou je ne sais quoi.

(11:04) Rencontre ton Amoureux. Laisse ça mourir, Remus.

(11:04) C'est très et vraiment mort, Alice. Je ne craque pas pour ton petit ami.

(11:06) Ce n'est pas ce qu'il a dit, et pour être honnête, j'ai aussi cette impression.

(11:06) Oh mon dieu, non. Absolument pas.

(11:08) Peu importe ce que tu peux dire.

(11:09) Alice, allez.

(11:12) Alice.

(11:24) ...

(11:33) Très bien.

 

*

 

Mercredi midi

(12:12) La phase deux a commencé. Pas de réaction pour l'instant mais je suis un homme patient.

(12:15) Qu'est-ce que la phase deux ?

(12:16) Je suis heureux que tu demandes, Moony !

(12:16) La phase deux est le début des messages.

(12:18) Je ne suis pas.

(12:19) Oh, Moony, je comptais sur ton intelligence pour deviner.

(12:20) Pas maintenant. Qu'est-ce que la phase deux ?

(12:21) Eh bien, nous possédons un numéro de téléphone. Au moment de ta petite altercation avec ce fumeur de weed à la merde, Prongs et Redhind achetaient des téléphones jetables.

(12:22) Ton plan génial c'est de lui envoyer des textos ?

(12:22) Ce n'est que la phase deux, Moony. Aie confiance.

(12:24) Mm.

(12:24) Quel est le problème ?

(12:25) Ne t'inquiète pas pour ça. Quel genre de choses vous aller lui envoyer ?

(12:25) On essaie d'évaluer ses intérêts. Serait-il prêt à sexter une jeune blonde sexy, une brune, une rousse ? Nous espérons sincèrement que ce n'est pas la dernière option, sinon il va falloir que l'on enlève Redhind de cette école.

(12:27) S'il consent à flirter avec l'une de nos beautés de service, nous avancerons vers la phase trois. Mais c'est l'histoire d'un autre jour.

(12:27) Pour l'instant, ça a juste l'air un peu chelou.

(12:28) Crois-moi Remus, nous avons de plus grands plans.

(12:28) Maintenant : qu'est-ce qui ne va pas ?

(12:30) Alice est fâchée contre moi.

(12:31) Pourquoi ?

(12:31) Elle sait pour le truc avec Frank, mais elle ne sait pas non plus vraiment pour le truc avec Frank, et elle refuse de me laisser l'expliquer.

(12:33) Qu'est-ce qu'elle pense savoir ?

(12:33) Frank lui a dit que je l'avais embrassé, mais rien sur le truc de l'Action/Verité. Elle ne sait même pas que c'était avant qu'iels ne soient ensemble, donc je peux seulement imaginer ce que Frank lui a laissé croire.

(12:33) Frank semble de moins en moins appréciable.

(12:35) Ouais, je vois ce que tu veux dire. Iels pensent tous les deux, apparemment, que je craque pour lui.

(12:35) Mais ce n'est pas le cas ?

(12:35) Bien sûr que non ! Allez. Je pensais que de toutes les personnes possibles /tu/ saurais ça.

(12:36) Juste. Juste pour être sûr. Clarification et tout ça.

(12:36) Tu te sens en manque de confiance ?

(12:38) SIRIUS BLACK N'EST JAMAIS EN MANQUE DE CONFIANCE. À MOINS QUE CE NE SOIT UN MAUVAIS JOUR POUR SES CHEVEUX.

(12:38) Ils sont comment aujourd'hui ?

(12:39) Aussi fringants que d'habitude. J'ai eu sport ce matin donc je les ai attachés en chignon (ta préférée).

(12:40) Ouais, ouais, ok.

(12:41) Ne le nie pas, je lis à travers toi.

(12:41) Chut maintenant.

(12:43) Tu rougis pas vrai ?

(12:44) Je vais devoir utiliser le pouvoir du mensonge par textos en disant que non, absolument pas.

(12:44) Je le savais.

(12:45) Qu'est-ce que tu vas faire pour Alice du coup ?

(12:46) Je ne sais pas. Je ne sais pas si je devrais parler à Frank pour mettre ça au clair. Je ne sais pas si je devrais le faire là ou les voir demain.

(12:46) Genre, en personne ?

(12:47) Oh, ouais. Hm, je serai relâché demain.

(12:47) Bien. Bon. Peut-être une conversation en face à face ?

(12:49) Probablement.

(12:50) Je ne boirai et n'embrasserai plus jamais personne. Trop d'ennuis.

(12:51) Ne dis pas ça ! Tu vas me briser le cœur.

(12:52) Je ne ferai plus ces deux choses en même temps à nouveau ?

(12:52) C'est mieux. Ça semble plus prometteur.

(12:54) Prometteur ?

(12:54) Mhm. Perspectives futures et tout.

(12:55) Tu es en train de putain de rougir à nouveau, pas vrai ?

(12:55) Ça n'aide pas si tu le fais remarquer ! Tu n'es même pas là et tu es horrible. Ça suffit.

(12:57) Comment tu crois que je me sens ? Toi tout là-bas, avec tes lunettes et tes rougissements ! C'est super injuste.

(12:57) Tu fais vraiment une fixation sur les lunettes.

(12:58) On ne mentionnera donc pas ton truc pour le vernis à ongles ?

(12:58) Non, j'ai dit qu'on arrêtait ça ! Arrête de parler. Tout de suite.

(12:59) Tu as de la chance que je doive aller en cours.

(12:59) Vas-y, alors, dégage. Laisse-moi tranquille.

(12:59) Tu me blesses.

(12:59) Tu m'embarrasses.

(1:00) Tu vas me manquer aussi, Moonshine.

 

*

 

Jeudi matin

(9:37) Où es-tu

(9:37) Bureau de service.

(9:38) On est devant.

(9:38) On ?

(9:38) Oui Remus. On a de la marche à faire.

(9:39) Juste de la marche ?

(9:39) On peut parler en même temps.

(9:39) Vas-tu me laisser parler ?

(9:40) Oui. Ne t'inquiète pas, Frank est aussi embarrassé.

(9:40) Il était temps.

(9:40) Ne pousse pas le bouchon, Remus.

(9:41) Ok.

(9:42) Je suis content que tu sois là, Alice.

(9:42) Ouais. Moi aussi. Viens, alors.

 

*

 

Jeudi midi

(11:49) Donc elle ne me déteste pas.

(11:50) Hé, c'est quelque chose. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

(11:51) Il s'est avéré que Frank ne lui avait rien dit de concret. Il s'est tapé la honte de sa vie.

(11:51) C'était le moins qu'il mérite. Vraiment, Moony, si je rencontre ce garçon...

(11:53) Tu le tueras, je sais.

(11:53) Il s'est excusé et tout. C'était incroyable.

(11:54) Alice a l'air d'être une bonne personne.

(11:55) Oh ouais. Tu n'as pas idée.

(11:55) Crise évitée ?

(11:57) Je suppose qu'on peut dire ça. Parle-moi de la phase deux.

(11:58) Oh ça se passe bien !! On a trouvé ses préférences et tout.

(11:58) Dégueulasse, Sirius.

(11:58) Écoute, le prank s'améliore. Vraiment.

(11:59) Pas de rousses, j'espère ?

(11:59) Dieu merci non. Même pas de mineures, ce qui était aussi une inquiétude.

(12:00) Mais si ça avait été le cas ?!

(12:02) On l'aurait signalé, genre putain. Mais ouais, on a mis en place un petit service de sextos pour lui. La phase trois commence demain.

(12:02) Padfoot… Est-ce que tu lui envoies des trucs ?

(12:04) Ouais. C'est dérangeant, c'est le moins qu'on puisse dire. Il aime quand je l'appelle grand garçon.

(12:05) Oh mon dieu je n'ai pas besoin de savoir.

(12:05) Tu te sens en manque de confiance ?

(12:06) Je me sens dégoûté.

(12:07) J'aurais pu t'appeler grand garçon si tu voulais.

(12:07) La ferme.

(12:09) Non ? Quelque chose de mignon alors ? Je peux revenir à citrouille et mon cœur.

(12:09) Ouais, quand on aura 80 ans d'âge mental.

(12:10) Ne dis pas ça, chéri.

(12:10) Ok, ok, peut-être quelque chose de plus moderne. Babe ? Bébé ?

(12:10) Non

(12:11) Bae

(12:11) NON

(12:11) Ok, cupcake, aucun d'entre eux dans ce cas.

(12:13) Écoute, sucre d'orge, Moony me suffit très bien.

(12:13) Mais chaton comment les gens sauront-ils que tu es à moi ?

(12:15) Chouchou, tu vas juste devoir vivre avec.

(12:15) MAIS TRÉSOR

(12:15) Pas de mais, poussin. Chut maintenant. Moony doit aller manger.

(12:16) On se parle plus tard, mon amour.

(12:16) Bye, mon amour.

 

*

 

Jeudi après-midi

(3:22) C'est ton tour. Je ne peux pas continuer ça.

(3:22) Qu'est-il arrivé à : "JE SUIS SIRIUS BLACK ET JE SUIS LE MAITRE DU FLIRT. JE PEUX FLIRTER AVEC N'IMPORTE QUOI."

(3:23) Je ne doute pas de mes capacités. Je me sens très bizarre, par contre. J'ai besoin d'une pause.

(3:23) Je ne veux pas le faire.

(3:23) PRONGS S'IL TE PLAIT. AIDE UN FRÈRE.

(3:24) Non, c'était ton idée.

(3:24) Allez, juste pour une heure, max. S'te plait, mon pote.

(3:26) J'espère bien être rémunéré pour ça.

(3:26) Tu le seras. Lourdement. Ainsi que Lily.

(3:26) Pourquoi Lily ?

(3:27) Tu verras quand tu commenceras à lui envoyer des messages.

(3:27) CE N'EST PAS UNE HISTOIRE DE FÉTICHE SUR MA PETITE AMIE HEIN ?????

(3:39) MON DIEU, NON NON CE N'EST PAS CE QUE JE VOULAIS DIRE

(3:39) JUSTE

(3:39) TU VERRAS

(3:40) J'ai peur. Je demande une large compensation.

(3:40) Tu l'auras. Je te le jure Prongs, tu auras ta revanche.

 

*

 

(5:34) PADFOOT !!!!!!

(5:35) Oui Jamesie ?

(5:35) C'ÉTAIT UN PIÈGE !!! TU AS TOUT GÂCHÉ !!

(5:35) Ne sois pas si dramatique.

(5:36) Je veux dire, je sais que c'est horrible, mais ce n'est pas /si horrible/

(5:36) NON C'EST SI HORRIBLE

(5:36) J'ÉTAIS AVEC LILY

(5:37) GENRE /AVEC LILY/

(5:37) ET LÀ CE BRANLEUR ME TEXTE

(5:37) "HEY BABE QU'EST-CE QUE TU FAIS"

(5:37) J'EMBRASSE QUELQU'UN !!! MA PETITE AMIE !!!! ENFIN PLUS MAINTENANT !!

(5:38) Je t'ai dit que je te paierais une compensation !

(5:38) PEUX-TU COMPENSER UNE APRÈS-MIDI D'EMBARRAS ?? LILY ÉTAIT MORTE DE RIRE

(5:39) Ça concerne davantage ton mauvais goût en matière de femmes.

(5:39) TU SAVAIS QUE ÇA ARRIVERAIT

(5:39) Ouais

(5:40) Ah bien

(5:40) Essayer de flirter avec Moony me fait juste me sentir bizarre mtn

(5:40) Je vois ce que tu veux dire. Je me sens souillé.

(5:41) Doooooooooonc

(5:41) On admet que tu flirtes avec lui maintenant ?

(5:41) La ferme.

(5:42) Tu es un petit garçon qui a un crush de petit garçon.

(5:42) Ai-je besoin de te rappeler toutes les choses embarrassantes que tu as dites et faites avant que Lily n'ait pitié de toi ?

(5:42) Noooooooope. Parce que c'est sans intérêt. Tu es celui qui est "cool", en tout cas c'est ce que tu répètes.

(5:43) Je suis celui qui est cool. Au moins ne lui ai-je pas dit que je l'aimais.

(5:43) J'avais douze ans, ça ne compte pas.

(5:44) Ça compte totalement.

(5:44) Non. Est-ce qu'il flirte en retour ?

(5:46) À sa façon, je crois que oui. La plupart du temps il me dit juste de la fermer.

(5:46) Vous êtes adorables.

(5:47) Je vais te mettre en feu.

(5:47) Viens récupérer ton téléphone dégueulasse. Je ne le veux plus à proximité de moi.

(5:47) Bien.

(5:47) APPORTE DES MARSHMALLOWS.

(5:48) Où suis-je censé trouver des marshmallows ???

(5:48) Cuisines.

(5:48) Tu veux que je m'introduise dans les cuisines ?!

(5:49) Tu as parlé de compensation.

(5:49) Trou du cul.

 

*

 

[Appel à Moony]

- Erhh ?

- Moonbeam !

- Sirius, c'est quoi ce bordel- il est minuit, qu'est-ce que c'est que cette merde ?

- Slughorn ne veut pas arrêter de me texter. Ce mec ne dort pas, Moony.

- Apparemment moi non plus.

- J'en arrive au point de rupture. Je ne pense pas que mon imagination puisse le suivre.

- Je ne veux vraiment pas savoir.

- Non, mais j'ai besoin de ton aide !

- Je ne t'aiderai pas à te débarrasser d'un vieux creepy.

- Et si je te payais ?

- Arrête de me corrompre !

- Ça a marché avec Prongs.

- Eh bien, il est une proie facile, hein ?

- Tu joues les durs-à-cuire. Je le vois.

- Je fais le mort. Je dors.

- Noooon, Moony, allez. Juste quelques minutes de plus. Si je suis seul avec ce gars je pense que je vais sauter par la fenêtre.

- Qu'est-ce que tu en penses, Sheba, est-ce qu'on laisse Sirius sauter par la fenêtre ? ... Iel dit que oui.

- Mensonges. Je l'ai distinctement entendu.e dire "Non, Moony, pourquoi donc suggères-tu une choses pareille ?" Sheba n'est pas un monstre.

- ...Sheba dit que tu es un connard.

- Arrête de retourner Sheba contre moi !

- Sheba me préfère et tu le sais.

- On n'aurait jamais dû divorcer. Ça a détruit Sheba.

- Iel est content.e que tu aies déménagé. Iel n'en pouvaient plus de l'alcoolisme.

- On se voit au tribunal, Remus. Je récupèrerai Sheba.

- Tu devras me passer sur le corps.

- Oh non.

- Quoi ?

- Il veut une photo.

- Dis-lui que ça enfreint les termes du contrat.

- Tu es un génie.

- Je sais. Hé, Sirius ?

- Hm ?

- Pourquoi... Pourquoi tu ne m'as jamais demandé de photo ?

- Je ne vais pas vraiment aller en prison, Remus, je n'ai pas besoin de photo de pin-up pour des nuits solitaires.

- Tu sais ce que je veux dire. Tu es sûrement... curieux, ou quoi.

- Tu l'es ?

- Oui.

- Alors pourquoi tu ne m'as pas demandé de photo ?

- Je suis curieux, pas... effrayé. Ou quoi.

- Effrayé que... j'aie l'air bizarre ?

- Ouais. Je veux dire, ça ne me regarde pas. Personne ne peut feindre une telle confiance en soi sans savoir qu'iel est sexy.

- Et tu penses que ça me concerne ?

- Oui.

- Comment tu peux penser ça !?

- Oh, non, pas genre- je n'ai pas peur que tu penses que j'ai l'air bizarre parce que tu es snob- mais, je sais pas, parce que je pense que j'ai l'air bizarre, alors.

- Je me ficherais que tu ressembles même à Simon Cowell.

- C'est... censé être rassurant ?

- Ce mec est aussi moche que ses pieds, et sa personnalité n'est pas beaucoup mieux.

- Certes. C'est une remarque juste, en fait.

- Je... je pense savoir ce que je suis.

- Ce que tu es ? Humain, sûrement.

- Non, non, juste- hé, la ferme !

- Hah, je sais ce que tu veux dire, Sirius ! Vas-y, alors.

- Je teste toujours le truc, juste pas de la manière que tu avais précédemment suggérée.

- Ok.

- Et c'est juste... jusqu'à présent, c'est ce que j'ai compris.

- Tu n'as pas à garder l'étiquette pour toujours, Sirius. Tu peux aller et venir à ta guise.

- Très bien. Ça me fait me sentir mieux.

- Ok dans ce cas.

- Ok.

- Est-ce que tu vas me le dire ?

- Oui

- Tu ne l'as pas encore dit à voix haute, pas vrai ?

- Non, je ne l'ai pas fait. Et s'il s'avérait que je le prononçait mal depuis le début et- je ne me serais pas seulement trompé d'identité mais en plus de ça je ne saurais même pas dire le mot.

- Si tu ne veux pas le dire, tu n'as pas besoin de le faire, Padfoot.

- Je veux le dire. C'est important pour te rassurer.

- Me rassurer ? Ça te concerne, tu n'as pas-

- Pansexuel. Je pense. Pour l'instant.

- Je... développe.

- J'aime la personne. La personnalité et tout. Pas le genre, le sexe ou l'apparence. C'est ce qu'il y a à l'intérieur qui compte, et toutes ces conneries.

- Alors du moment que la personne est magnifique, en tout cas sa personnalité, le reste importe peu ?

- Ça n'influence pas ce que je ressens pour la personne, ouais. Donc tu pourrais être une fille, un garçon, ni l'une ni l'autre, parfois l'un et parfois l'autre, tu sais. Il y a tellement de genres, Moony. Tu savais qu'il y avait autant de genres ? C'est fantastique.

- Padfoot.

- Bien, bien. Le truc c'est que je t'aime, Moony.

- Oh.

- Haha, ouais. Oh.

- Donc du temps que je ressemble à Simon Cowell mais que je n'agis pas comme lui, tout va bien pour toi ?

- Hu-huh. Ce qui ne veut pas dire que je ne peux pas apprécier à quel point tu es sexy, cela dit.

- Oh mon dieu.

- Vraiment, j'ai tiré le jackpot.

- Arrête, tu redeviens embarrassant !

- Un jour tu flirteras en retour.

- Tu devrais être en train de flirter avec Slughorn.

- Je crois qu'il s'est endormi.

- Je me demande ce que ça fait.

- Bien, bien, je la ferme.

- Oh, j'aime quand tu parles, Padfoot, juste pas à... une heure du matin.

- Je garde ça en tête.

-Tu dis ça, mais je doute que tu le fasses.

- Non, tu as raison.

- Il n'y a aucun moyen de me mentir, Sirius Black, je vois clair dans ton jeu.

- Wow, on dirait qu'on est mariés.

- Au moins, on le reconnait. Bonne nuit, chouchou.

- C'est mon truc, ça.

- Raccroche.

- Dors bien, mon amour.

[Appel Déconnecté]

 

*

 

Friday AM

(10:23) La phase trois a été lancée.

(10:25) Je n'arrive pas à lire pour l'instant, un trou du cul m'a réveillé à une heure indécente et à présent je suis mort.

(10:25) Et tu dis que je suis la drama queen !

(10:25) Si j'étais toi là tout de suite ça aurait davantage été genre

(10:26) OH MON PETIT MOONY J'ADORERAIS COMMUNIQUER AVEC TOI MAINTENANT MAIS HÉLAS ON M'A RENDU INFIRME, MON CERVEAU S'EST CHANGÉ EN CENDRE ET EN BILE À CAUSE DE LA FATIGUE CAR UN ABRUTI A DÉCIDÉ DE M'APPELER À UNE HEURE DE TROU DU CUL DE SATAN.

(10:27) J'ai montré ça à Prongs et il a trouvé ça très approprié.

(10:27) Tu es si prévisible. Qu'est-ce que la phase trois, du coup ?

(10:29) La phase trois consiste en utiliser les trois autres téléphones jetables que Prongs et Redhind ont achetés pour le contacter à propos de différents services.

(10:29) Genre... des mails de spam pour du service de sextos. Bientôt, ça l'énervera et j'imagine qu'il essaiera de se désinscrire.

(10:31) Qu'est-ce qui arrivera quand il essaiera de se désinscrire ?

(10:31) C'est la phase quatre, Moony, ne vas pas plus vite que ton ombre.

(10:33) Très bien.

(10:33) Et s'il accepte ? Genre, les quatre sexteuses.

(10:35) Un homme de son âge ne doit pas avoir tellement d'endurance.

(10:35) C'est ce sur quoi je compte. Si je dois continuer ça, je vais commencer à le faire payer et démarrer un buisness à partir de ça.

(10:37) J'hésite à demander, mais... tu es doué ?

(10:37) Tu veux le découvrir par toi-même ?

(10:39) Non merci, je crois que ça dépasse un peu trop ma zone de confort pour l'instant.

(10:39) Si tu le dis. Je dois l'être, je suppose. Je veux dire, il continue de répondre. Mec, il est en train de répondre.

(10:41) Je vais vous laisser tous les deux, dans ce cas. Je dois me mettre à Wii Fitness.

(10:41) Je t'ai dit que je ne voulais pas en entendre parler à moins que ce ne soit du yoga.

(10:42) Alors arrête de parler.

(10:42) À plus.

 

*

 

Vendredi soir

(6:42) Je voudrais poser une question.

(6:43) Ok.

(6:50) Ça veut dire pose la question, Padfoot.

(6:52) J'essaie de trouver comment je vais le formuler.

(6:52) Quelle est l'origine de cette question, je devinerai.

(6:54) Je sais quelle maladie tu as.

(6:54) Ah.

(6:54) Quand est-ce qu'on se rencontre ?

(6:56) Je le veux tout jour. Évidemment.

(6:56) Ouais, moi aussi, moi aussi.

(6:57) Hm. Je ne sais pas. Je ne pense pas pouvoir faire ça physiquement ce week-end.

(6:57) Et j'ai école la semaine.

(6:58) Alors peut-être le week-end prochain ?

(6:58) Si ça ne fait pas, hum, trop court.

(6:58) Non ça serait bien. C'est bien.

(6:59) Le samedi ? J'ai un match le dimanche.

(6:59) Ouais c'est bien. Je suppose qu'on peut rentrer dans les détails une fois plus proches de la date ?

(7:00) Ouais c'est une bonne idée.

(7:02) Cool. Ok.

(7:03) Ok. Wow. Je voulais juste être sûr que c'était toujours ok de le faire.

(7:03) Ouais, ouais, bien sûr.

(7:04) Super.

(7:05) Super. On se parle plus tard.

(7:06) Ouais, à plus Moony.

 

*

 

Vendredi soir

(6:51) Je regarde Jurassic Park.

(6:53) Quoi... pour la première fois ?

(6:53) Depuis que j'étais petit, ouais.

(6:53) Stupide idée de film.

(6:54) Les dinosaures ne sont pas stupides, Remus ! Comment oses-tu.

(6:54) Qui pourrait logiquement penser que recréer génétiquement des dinosaures serait une bonne idée ? Et ensuite les abandonner sur une île ? Je ne comprends tout simplement pas.

(6:56) Mais imagine l'aventure !

(6:56) Je n'en ai pas besoin, elle se joue juste devant moi. Des gens meurent.

(6:58) Tu dois être insupportable au cinéma.

(6:58) Ne t'inquiète pas, je réserve habituellement mes commentaires pour la fin du film.

(6:58) Je suppose que ça devrait me réconforter.

(6:59) Je mange aussi tout le popcorn.

(7:01) On en achètera un grand pot alors.

(7:02) C'est comme ça que tu passes tes samedis soirs ?

(7:03) À regarder des films terribles mais cultes ? Ouais. À peu près.

(7:03) Bon sang Remus, il faut que tu sortes.

(7:05) Et pour faire quoi ? Imagine moi en boite.

(7:05) J'imagine des paillettes et des néons.

(7:06) Eh bien tu te trompes. Je suis de toute évidence un homo plus cuir.

(7:06) Oh Christ

(7:07) Et je te prierais de me dire ce que tu fais un samedi soir ?

(7:08) C'est l'anniv d'un snob, donc on fait un feu de joie autour d'un lac.

(7:08) Ce genre de trucs n'est pas censé se faire sur les plages ?

(7:10) Ouais, mais on n'est à côté d'aucune plage. Donc le lac fait l'affaire.

(7:10) Donc tu es à un feu de joie mais tu continues de me texter sur Jurassic Park ?

(7:12) Jurassic Park est cool, Moony.

(7:13) Plus intéressant qu'une fête avec feu de joie, euh ?

(7:13) Yep. Il y a un nombre limité de marshmallows que l'on peut griller avant que ça ne devienne ennuyeux.

(7:15) Combien de temps jusqu'à ce que quelqu'un soit jeté au feu ?

(7:16) Hm, trop bon. Pas longtemps, je pense. La plus part d'entre eux ont bu.

(7:17) Oh, et ton pire cauchemar Moony. Quelqu'un a proposé un Action ou Vérité.

(7:17) Tu ne bois pas hein ?

(7:18) Je ne suis pas bourré.

(7:18) Veinard. Je ne veux pas de problèmes.

(7:18) Il y a eu des problèmes ? Depuis que Slughorn a lu les messages à voix haute.

(7:19) Oh. Ah, ouais, j'ai été déshérité.

(7:19) QUOI

(7:19) C'est pas grand chose. Ça aurait dû être fait depuis longtemps, vraiment.

(7:20) Non, Sirius, qu'est-ce qu'il s'est passé ?

(7:20) Oh c'était très formel et très froid. Elle m'a écrit une lettre disant qu'ils ne me voulaient plus me revoir à la maison et que je ne devais pas parler à Regulus de peur de le souiller.

(7:20) Je m'en moque vraiment, Moony. Je suis content que ce soit terminé.

(7:21) Je suppose que c'est mieux que l'alternative.

(7:21) ?

(7:21) Thérapie de conversion.

(7:23) Oh. Ouais. Bien mieux alors.

(7:23) Et tous les autres ?

(7:25) Reg et ses amis sont des connards, mais ce n'est pas comme s'ils se comportaient pire qu'avant. Ils utilisent juste des mots différents maintenant.

(7:26) Je suppose que Prongs l'a dit à ses parents aussi parce qu'iels m'ont téléphoné et dit qu'iels n'avaient pas de problème avec ça.

(7:27) Oh c'est bien. C'est super.

(7:27) Ouais, ce sont des gens fantastiques.

(7:29) BORDEL DE MERDE L'ACTION OU VÉRITÉ A PRIS UN TOURNANT

(7:29) WORMTAIL S'EST FAIT GALOCHER

(7:29) MON PETIT GARÇON GRANDIT

(7:30) Félicitations à Wormtail.

(7:30) Je crois qu'il tremble oh mon dieu

(7:30) Ok je dois aller sauver Wormtail avant qu'il ne se consume devant tous ces gens.

(7:31) J'en arrive à la partie intéressante de Jurassic Park, donc, ça va de mon côté.

(7:32) Bien bien. On se parle plus tard, Remus.

(7:32) Amuse-toi bien Padfoot.

 

*

 

Samedi matin

(9:25) Comment va Wormtail ?

(9:25) Il est catatonique. Il a eu son numéro.

(9:27) Wow, Wormtail.

(9:27) C'est un homme à femmes, c'est le moins qu'on puisse dire.

(9:27) Et comment a été Jurassic Park ?

(9:29) Les dinosaures ont gagné, les humains perdu. Le seul homme blanc a survécu. Comme d'hab.

(9:29) Je vois, je vois.

(9:31) C'est samedi matin et tu n'as pas la gueule de bois ?

(9:31) J'ai un match aujourd'hui, ce qui ne m'a jamais découragé par le passé. Mais. Je sais pas. Je le sentais pas.

(9:32) Tu vas bien ?

(9:32) Oh, ouais. Moony je ne suis pas cassé juste parce que je ne me suis pas défoncé.

(9:32) Je voulais juste être sûr !

(9:34) Petit bout d'inquiétude. Prongs nous fait endurer des séances d'entrainement supplémentaires donc je dois y aller.

(9:34) Prongs a l'air d'un petit bout d'inquiétude.

(9:35) C'en est putain d'un, il faut qu'il se détende. Je te dirai comment s'est passé le match.

(9:35) Bonne chance.

 

*

 

Dimanche après-midi

(2:45) C'est bien Remus ?

(2:46) Euh, ouais ?

(2:46) Euh, salut. C'est Prongs.

(2:46) Salut.

(2:47) Tu devrais dire quelque chose d'autre parce que là je m'inquiète juste.

(2:47) Oh, ce n'est rien de terrible.

(2:47) Je veux dire, ok, c'est un bras cassé

(2:47) Mais il ne se meurt pas.

(2:48) J'avais comme l'impression qu'on était pas censé utiliser ses bras au football.

(2:48) Hah, on ne l'est pas. Ça montre juste à quel point il est con.

(2:49)  Je pensais que je devais t'envoyer un message pour te prévenir. Il va être absent un moment, et quand il reviendra jsp s'il sera capable d'envoyer des messages avec un seul bras.

(2:50) Merci. J'apprécie.

(2:50) Pas de problème. Hm, on se verra dans les alentours.

(2:51) Haha, ouais. Probablement.

(2:51) Ok bye

(2:52) Bye.

 

*

 

[Appel à Moony]

- Tu es en vie.

- Pourquoi ne le serais-je pas ?

- Prongs m'a envoyé un message.

- Trou du cul. Je parie qu'il t'a raconté mensonges et calomnies.

- Il ne m'a presque rien dit, en fait.

- Comment tu fais ?

- Fais quoi ?

- Rester à l'hôpital. C'est horrible ici.

- On s'y habitue. C'est comme une deuxième maison pour moi maintenant.

- Oh. C'est.

- Déprimant ?

- C'est bizarre ici.

- Alors parle avec moi. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

- Je suis rentré dans un mec de l'autre équipe et j'ai atterri sur le coude.

- Mince, Padfoot.

- Je sais. Ça a craqué et tout. Je me suis aussi un peu cogné la tête.

- Comment tu te sens ?

- Ensommeillé, mais je ne peux pas dormir. Je ne sais même pas quelle heure il est, en fait.

- Il est un peu plus de neuf heures.

- Ok.

- Tu as l'air fatigué.

- Ils m'ont mis sous anesthésitiques. Anesthésiaques. Anesthésiologistes. Anna sneezed an ologist.* Je connais pas les mots.

- Bien essayé, en tout cas. Pourquoi ils t'ont endormi ?

- J'ai des tiges de métal dans le bras. Je suis en train de devenir un cyborg.

- Il y a quelqu'un avec toi ?

- La mère de Prongs est là. Elle est endormie dans le fauteuil, donc, je ne veux pas la réveiller.

- Tu n'es là que pour la nuit ?- Ouais. Ouais, et juste parce qu'il était vraiment tard quand je me suis réveillé, je suppose.

- Je dois poser la question importante.

- Et quelle est-elle ?

- Est-ce que vous avez gagné le match, au moins ?

- Haha, oh mon dieu, je ne sais pas. Je ne sais même pas.

- On le saura demain alors.

- Ouais. Je crois que je vais essayer de dormir.

-Ok. C'est une bonne idée. Je vais aller au lit aussi.

- Tu peux-

- …Oui ?

- Peu importe.

- Non, vas-y.

- Juste. Hm. Tu peux rester en ligne ? Jusqu'à ce que l'un de nous s'endorme. Mon dieu c'est embarrassant.

- Bien sûr.

- Je n'aime pas cet endroit, Moony.

- Je sais, Sirius. Ferme juste les yeux.

- Ok. Ils sont fermés.

- Maintenant arrête de parler.

- Ok. J'arrête de parler. Maintenant.

- Bonne nuit, mon amour.

- 'Nuit, mon amour.

[Appel déconnecté]

[Durée de l'appel : 3h25m34s]

Forward
Sign in to leave a review.