Gru weiß nicht, was gut für ihn ist.
Dru und Gru saßen zusammen auf dem Krokodils-Sofa im Wohnzimmer. Sie waren vor ein paar Wochen zusammen in Wild Knuckles’ altes Haus gezogen. Ohne Nefario und die Minions hätten sie das nie geschafft, um endlich seinen toxischen Eltern zu entkommen. Wilder Knöchelknacker, Grus guter Freund, Vorbild und Mentor, war nach langer Krankheit gestorben. Gru versuchte, sich mit seinem Hobby Kochen abzulenken. Er selbst hatte nie großen Hunger, aber Dru verputzte gerne alles. Er war nie gut darin, mit Verlusten umzugehen. Nur zu gern schob Gru das schlechte Gefühl einfach in den Hintergrund.
Gru bemerkte, wie sein kleiner Bruder seine Kleidung musterte. Er wusste, dass Dru in letzter Zeit zugenommen hatte. Die Pfunde, die Grus Kochen und Dru’s Vorliebe für Eis und Süßigkeiten mit sich brachten, legten Hüft- und Bauchumfang zu. Seine Kleidung spannte schon. Gru lächelte. „Deine Kleidung sieht meiner sehr ähnlich. Auf der Reißverschlusslasche steht ein D.“
„Ich habe deine Arbeit immer bewundert. Passt es zu ihm?“ Dru wurde rot. „Was sagst du?“
„Ich bin mir sicher, dass es zu dir passt.“ Gru tätschelte Drus weichen Bauch. Dru sah weg.
„Ich habe es auf Bestellung gemacht und meinen Bruder nachgeahmt.“
„Natürlich, mein Bruder.“ Gru küsste Dru auf die Stirn. Liebvolle streichelte er über Drus Bauch. Dru spürte ein warmes Gefühl, wenn sein Bruder das tat. „Du weißt schon, dass alles deine erstaunliche Küche ist, Bruder.“
„Sollte ich nicht mehr so viel kochen?“ Gru seufzte und streichelte weiter über Drus Bauch, der angespannt war. Dru sah traurig aus. „Bruder, tu mir das nicht an. Ich liebe dein Essen.“
„Dein Bauch ist ganz angespannt und deine Atmung ist wirklich komisch.“ Gru betastete den Bauch sanft.
„Ich … ich weiß immer noch nicht, was du meinst“, sagte Gru, während seine Wangen glühten. Er wich Grus Blick aus. Sein Bruder stupste Dru sanft in den Bauch, was ihm ein erschrockenes Aufschreien entlockte. Vollkommen überrascht hatte Dru vergessen, seinen Bauch einzuziehen.
„Ich … ich weiß immer noch nicht, was du meinst“, sagte Gru, während seine Wangen glühten. Er wich Grus Blick aus. Sein Bruder stupste Dru sanft in den Bauch, was ihm ein erschrockenes Aufschreien entlockte. Vollkommen überrascht hatte Dru vergessen, seinen Bauch einzuziehen.
„Meine Kleidung ist schon ziemlich eng. Aber das macht mir nichts, ich liebe dein Essen.“ Dru schaute zwischen seinen Fingern hindurch zu seinem Bruder. Gru kniff sehr sanft in Drus Fettpölsterchen. „Danke, Bruder.“
„Aber mir macht nichts, ich mag dein Essen.“ Dru sah zwischen seine Finger her vor seinen Bruder. Gruß, sehr sanft kniff Drus in die Fettpölsterchen. „Danke Bruder.“
„Ist schon okay, Bruderherz.“ Dru sah auf seinen prallen und weichen Körper. Grusseufzt zog den Überratsch Dru an sich und schlug seinen Armen um den Bauch. Er rollt die Augen. „Danke, dass du für mich da bist.“ Ich werde etwas Anderes finden, um meine Verluste klarzukommen. „Tun mir leide.“
Dru werden tiefrote. Er genoss es, wenn sein Bruder das tanzte. Gru grinst, vergrub seine Nase in den blonden Haaren. „Lasse den Filmen weitergucken. Mir macht nicht so viel aus.“
Dru lag auf dem Bett und fühlte sich wie ein überfütterter Kater. Sein Bauch schmerzte vom maßlosen Schlemmen, und das enge Hemd schnitt ihm unangenehm in die Haut. Mit einem müden Seufzer rollte er auf die Seite, hielt seinen prallen Bauch und versuchte, die unangenehme Schwellung zu ignorieren.
Er hatte den Hosenknopf gelöst, und das fühlte sich wie eine kleine Befreiung an. Die Spannung ließ nach, doch der Schmerz blieb hartnäckig. Dru starrte an die Decke und dachte an Gru. Sein Bruder hatte immer darauf geachtet, was er kochte, und wusste genau, wie Dru auf Süßigkeiten reagierte.
Ein schwaches Lächeln umspielte seine Lippen bei dem Gedanken an Gru und seine unerschütterliche Fürsorge. In den letzten Monaten hatte sich zwischen ihnen eine tiefe Verbindung entwickelt, die weit über das Gewöhnliche hinausging. Gru war mit Vector zusammen, und obwohl Dru dessen Präsenz schätzte, spürte er oft, dass er für Gru eine besondere Rolle einnahm.
Dru seufzte und versuchte, seine Gedanken zu ordnen. In dieser Nacht konnte er nicht aufhören, sich zu fragen, was er wirklich für Gru empfand. Es war mehr als nur brüderliche Liebe, und die Verwirrung in seinem Herzen wurde immer intensiver.
Er schloss die Augen und ließ sich von den Gedanken treiben, während sein überfüllter Bauch weiterhin drückte.
„Vector meint, das Schurken nachlassen.“
„Weil ich einfach nach dem Tod von dem wilden Knöchelknacker mich nicht mehr viel zu macht.“ Ihre Stimme war gedämpft, weil sie in der Brust seinen Bruder murmelt. „Er will nicht mit einem Loser zusammen. Ich glaube, das hatte ihn seinen Vater einreden. Er hatte uns eine rissige Szene gemacht in unserem Lieblingrestaurant.“
Dru streichelt über den Kopf, er könnte Grusgesichter in seine Brust vergruben.
Gru murmelt weiter in seine Brust. „Vector hatte aus Sehen lassen wert meine Schuld. Ich bin einfach rausgestürmt. Ziellos wand durch Straßen und betrunken in eine Bar. Ich wollt das."
Gru macht nicht viel, nur seine Kater ausschlafen.
Auch in nächst Tagen worden es Gru grab voll ganz Liebkummer. Er schrie nicht, schlug nicht um sich oder zerstörte Sachen. Gru schlief einfach nur sehr viel und übermäßig anhänglich bei seinem Bruder. Dru gefiel es, mit seinem Bruder zu kuschelten. Wünsche es, wer, aus einem besten Grund.
Aus Sorg um seine Buder futtern Dru immer wird Junkfood. Dru und Nefario hatten alle Mühe, Gruss zu bewegen, sich selbst zu kümmern: Essen, Trinken, Körperpflegen, und er wird vor die Tür gehen.
Sobald Gru weiter erholte, schlugen seine Führer Liebt in Hasse auf Vector um. Gru ließ den Schmerz über den Verlust von wildem Knöchelknacker und alles schlechte Gefühl über die Trennung vom Vector aus. Er durchkreuzt jedes Raubzeug von Vector. Ohne Mühe entriss spielen Vector alle, was versucht zu stehlen. Vector werden zum Gespottet der unter Welte.
Es ließ Gru nicht das beste Gefühl, kam sich wie ein rissiger Arsch vor mit seinem Verhalten.
Dru überreden seinen Bruder behutsam zu Haus bleiben einen Film an sahn mit ihn und Nefario. Gru hatte nicht gemerkt, wie gestresst und anspannt weg von Vector und Wilder Knöchelknacker war.
Am Ende sah die nur Halft den Film, da Gru bei seinem Bruder und seinem väterlichen Freund sich alle von der Seele reden. Nach dem Gruß aller Frust und Wut über Lose gelassen hatte, herrscht ohrenbetäubend Stille.
Dru umarmt seinen Bruder fest. „Fühlt dich jetzt bester?“
„Überratsch, weiß ja.“ Gru atme aus und wird eine Fülle bester. Dru rieb Grus Rücken. „Das ist gut.“
„Du warst nicht mehr Selbst. Wie immer frisst du alles in dich, reih Bruderherz. Du musst über dein schlechtes Gefühl immer in dich rein, mein Jung.“ Nefario seufzt, tätschelt Gru die Schulter.
Gru nickt Zustimme. „Ich werde daran arbeiten. Könnte morgen Wilder Knöchelknacker Grabe besuchen, denkt, muss endlich Zeit nehmen, zu trauern. „Ich mag mich in Augenblicken nicht selbst sehr.“
Dru zog begeistert an sich. „Das ist eine gute Idee.“
„Dru, beruhig dich, wird.“ Lächelt Gru schob sein Bruder sanft weg. Dru lächelt, ließ sich nicht wegschieben, klammert. „Ich werde jeden Fall mitkommen, Bruder.“
Gru und Dru rangen leicht miteinander. Die Brüder lachen, er verspielt Kampf. Nefario lächelte, hatte Gru schon viel zu lange nicht mehr Lachen gehört. Er wusste, dass Gru sich seinen Verlust erholen wird. Sie werden Gru auf bei jedem Schritt helfen. Ende mit zusammen gekuschelt auf dem Sofa und sah den Filmen weiter.
Nefario hatte einen neuen Job angenommen, und Gru konnte es nicht fassen. Vierzig Jahre lang hatten sie zusammengearbeitet. Nefario war wie ein Vater und bester Freund für ihn. Er hatte immer an Gru geglaubt, doch Gru wollte ihn auch nicht zwingen, zu bleiben. Schweren Herzens ließ er seinen alten Freund ziehen.
Nefario hatte nie vor, für immer zu gehen. Gru war wie ein Sohn für ihn, den er von ganzem Herzen liebte. Sein Ziel war es, Gru dazu zu bringen, wieder böse zu werden. Das Weggehen war nur ein Schritt, den er machen musste, damit dieser Plan richtig funktionieren konnte. Vor Jahren hatte Nefario den Wunsch geäußert, ein ehrliches Leben ohne Verbrechen zu führen. Doch dann kam Gru in sein Leben. Er sah den kleinen Jungen mit den großen blauen Augen, der so verloren wirkte. Nefario nahm sich Gru an, half ihm, wo er konnte, und verwandelte sich selbst in einen Schurken, um für den Rest seines Lebens an seiner Seite zu stehen.
Nefario hatte keine Zeit mehr, seinen Lebensstil zu ändern. Er konnte sich nicht vorstellen, ohne Schurkerei zu leben. Gru sagte: „Ups, ja, ich will ein ehrliches Leben führen, mein Kind.“
Nefario hätte Gru am liebsten angeschrien: „Was zur Hölle habe ich dir vor vierzig Jahren erzählt?“ Aber statt ihn anzuschreien, schmiedete er einen Plan, um Gru zurückzubringen. Er nahm einen Job bei El Macho an und versuchte, dessen Schergen langsam auf seine Seite zu ziehen. Im Grunde war die ganze Sache mit der lila Armee nur ein großer Köder für Gru. El Macho war überzeugt, dass sie Gru in ihren Plan einbeziehen mussten.
Gru tauchte in El Machos Versteck auf und brachte Konfetti mit, um ihre Wiedervereinigung als Team zu feiern. Er hoffte, dass Gru inspiriert würde, wieder zu einem Bösewicht zu werden, und dass sie gemeinsam mit ihren neuen Kräften die Welt erobern könnten. Gru hatte sein altes Leben als Schurke für seine Kinder aufgegeben und sich als Marmeladenfabrikant etwas aufgebaut. In diesem Moment funkelten die alten Funken in seinen Augen wieder.
Nefario spürte einen deutlichen Verlust in seinem alten Leben. Er sah die Hoffnung in Grus Augen und wollte schon zustimmen: Weltherrschaft mit seinem besten Freund Nefario. Für einen kurzen Moment grabe sich dieser Traum nur zu gern hin. Es gefiel ihm, mit seinem Freund und Ziehvater durchzuziehen. Vor ein paar Jahren hätte Gru ohne weitere Gedanken zugestimmt, aber jetzt hatte er Kinder. Grus Herz sank, als er die Enttäuschung in den Augen seines Freundes sah.
El Macho würde die lila Lakaien auf Gru hetzen. Nefario hatte definitiv nicht damit gerechnet. In diesem Moment wurde ihm klar, dass die Situation außer Kontrolle geraten war. „Die Familie wird zerstört, falls Gru sich uns nicht anschließt.“ Unmittelbar kehrte Nefario an Grus Seite zurück und sabotierte El Machos Pläne. Er gab den ganzen Plan, Gru in die Schurkerei zu locken, auf. Seine Familie war in Lebensgefahr – nicht nur für Gru, sondern auch für die Mädchen und Lucy.
Nefario kam, um die Mädchen zu retten, und Lucy hatte das Heilmittel dabei. Er betrachtete die Mädchen als seine Enkelinnen. Sie erinnerten ihn an die Zeiten, als Gru noch 11 Jahre alt war. Er wollte sie in die Schlacht ziehen und ihnen Waffen geben. Für einen Moment vergaß er, dass Gru viel beschützender gegenüber Kindern war als Marlena. Gru war alles andere als glücklich, dass sein Freund die Kinder mitgenommen hatte, aber es ließ sich nicht mehr ändern.
Nefario sprühte vor Begeisterung und fühlte sich an die jüngeren Tage erinnert, als er und der kleine Gru einfach nur Spaß hatten. In diesen Momenten fühlte er sich, als wäre er in der Zeit zurückgereist. Er war begeistert, den Mädchen die Waffen zu geben und sie ohne Konsequenzen Spaß haben zu lassen. Während der gesamten letzten Kampfszene hatte er eindeutig die beste Zeit seines Lebens. Mit dem Gegenmittel konnte Gru seine Helfer wieder zurückverwandeln und schließlich El Macho besiegen.
Als er Lucy befreien wollte, die zuvor von El Macho auf eine Rakete geschnallt worden war, drückte El Machos Haushuhn den Knopf, und die Rakete startete mit Lucy und Gru in Richtung eines Vulkans. Kurz bevor die Rakete einschlug, gelang es Gru, Lucy zu befreien, und er wagte endlich, sie um ein Date zu bitten, was sie zustimmte. Die beiden retteten sich mit einem Sprung ins Meer. Nefario schnappte El Macho mit einer seiner Furzkanonen.
Gru und Lucy schafften es ans Ufer, wo die Kinder, die Minions und Nefario warteten. Nefario umarmte seinen Jungen. Er wollte Gru nicht mehr verlassen. „Dir geht's gut, mein Sohn?“
Gru lachte und umarmte Nefario. „Ja, ich bin noch ein Stück. Wir hatten mehr Glück, als wir aus dem Verstand hatten. Lass uns nach Hause gehen, Nefario.“
Nefario war überglücklich, die Worte von Gru zu hören. „Danke, mein Sohn.“
In den letzten Jahren hatte sich das Leben der Brüder verändert. Dru und Gru hatten Margo, Edith und Agnes aus dem Waisenhaus adoptiert. Zunächst hatten sie böse Pläne, aber Margo, Edith und Agnes wuchsen schnell in ihr Herz und wurden eine Familie. Die Gru-Brüder zogen sich aus dem Superschurken-Dasein zurück. Gru traf Lucy, verliebte sich in sie und heiratete sie. Lucy zog bei ihm ein.
Vor vielen Monaten hatte Dr. Nefario durch einen kleinen Fehler in seiner Berechnung in einem riesigen Block aus Karbonit eingefroren. Gru versuchte sein Bestes, um seinem besten Freund zu helfen. Aber alles, was Gru versuchte, schlug fehl. Zuerst begann die Arbeit für die Anti-Verbrecher-Liga darunter zu leiden. Gru war die ganze Zeit mit seinen Gedanken bei Nefario und konnte sich nur schwer auf etwas anderes konzentrieren. Er verletzte sich oft bei der Arbeit, was Lucy um ihn besorgte. Dru versuchte, wo er konnte, im Haus und mit den Kindern zu helfen.
Beim Diebstahl des Dumont-Diamanten wurde Balthazar Bratt von Felonius Gru, einem ehemaligen Superschurken und dem neuesten Mitglied der AVL, sowie seiner Partnerin und Ehefrau Lucy Wilde überrascht. Gru war nicht in der Verfassung für einen langen Kampf mit Bratt. Er hatte viel zu lange in der Nacht im Labor gearbeitet. Lucy wünschte sich, dass Gru endlich schlafen konnte. Aber seine neue Chefin, Valerie Da Vinci, hatte keine Geduld mit Gru und wollte ihn nur rauswerfen.
Gru hatte sich wie im Halbschlaf mitschleppen lassen. Lucy musste sich um ihren Mann kümmern, denn Gru war viel zu müde, um etwas gegen Balthazar Bratt zu tun.
Es gelang ihnen jedoch nie, Bratt zu fangen. Balthazar stieg schnell an die Spitze der Liste der meistgesuchten Kriminellen der Anti-Verbrecher-Liga. Die neue Chefin, Valerie Da Vinci, warf Gru und Lucy wegen ihres Versagens raus. Lucy fuhr nach Hause, während Gru auf der Rückbank schlief.
Sie verfluchte den Tag, an dem Dr. Nefario sich in Karbonit verwandelt hatte. Margo, Edith und Agnes sahen ihren Vater kaum noch. Gru hatte einen trottelnden Blick; er dachte nur an den gefangenen Dr. Nefario. Seine Gedanken drehten sich ständig um das gleiche Problem: Wie hole ich meinen besten Freund aus diesem verdammten Karbonit? Wenn Gru nicht in der Arbeit gewesen wäre, hätte er die Nächte im Labor geschlagen. Er war müde, gestresst, verärgert und kaum noch ansprechbar. Lucy versuchte jeden Tag aufs Neue, ihren Mann aus dem Labor zu bewegen, kümmerte sich selbst um Essen, Trinken und Körperpflege und ging auch mal vor die Tür.
Der Tag wurde noch schlimmer, als Mel Gru anrief und ihn bat, ins Labor zu kommen. Sie waren sehr aufgeregt, weil Gru kein Agent mehr war. Sie versuchten, ihn zu überreden, wieder als Bösewicht zu arbeiten. Mel projizierte eine Folie über eine Sammlung von Grus Vergangenheit, auf der seine bösen Taten und seine peinlichen Momente als Vater zu sehen waren. Gru hatte das starke Gefühl, dass diese Tage noch viel schlimmer würden. Er hatte schon geglaubt, die Tiefpunkte erreicht zu haben. Gru fühlte sich mehr als nur unwohl. Er hatte Angst, sie zu verlieren, konnte aber nicht zurück.
Gru fühlte sich viel zu müde, um lange zu kämpfen. Ihm wurde bewusst, dass er sich in letzter Zeit nicht gut um seine Familie oder seine Minions gekümmert hatte.
Dennoch änderte Gru seine Meinung nicht. Er versuchte, seinen Minions und seiner ersten Familie klarzumachen, dass dieses Leben für ihn nicht mehr in Frage kam, weil er jetzt eine Frau und Kinder hatte.
Die Minions beschlossen wütend, Gru und seine Familie zu verlassen. Gru versuchte, sie zu überzeugen, zu bleiben, aber es half nichts. Traurig sah er zu, wie die Minions in der Nacht verschwanden. Er hoffte, sie würden zurückkommen oder einen guten Platz für sich finden. Seufzend schloss Gru die Tür, als die Minions verschwunden waren. Im Wohnzimmer fand er Lucy.
Die Kinder waren schon im Bett. Er sagte Lucy kurz Bescheid, küsste sie auf die Wange und zog sich ins Labor zurück. Lucy sah ihrem Mann nach; er wirkte so müde und abgekämpft. Sie wünschte, sie könnte Gru helfen.
Seufzend öffnete er ein Deckenfenster. Der Vollmond schien auf ihn. Gru wünschte, sein Freund Nefario wäre jetzt hier, um mit ihm zu reden und ihm einen Rat zu geben. Leider war Nefario in einem riesigen Block aus Karbonit eingefroren worden, und Gru war es nicht gelungen, ihn zurückzubringen.
Gru sank neben dem Nefario-Block auf den Boden und lehnte sich an ihn. Wie jeden Tag erzählte er seinem Freund von all seinen Sorgen, Ängsten und seinem Tag.
Gru wusste nicht, ob Nefario ihn hören konnte oder nicht, aber er hoffte es von ganzem Herzen. Er legte seine Hand auf den Block. „Ich hoffe, du bist noch lebendig da drin. Ich habe jetzt viel Zeit, um dich daraus zu holen, mein alter Freund.“
Er saß unter dem Vollmond und erinnerte sich an die ganze Arbeit mit Nefario, um den Mond zu bekommen. Nefario, der sich von Gru Werkzeuge geben ließ, als wäre er ein Kind, versuchte immer noch zu helfen.
Gru drehte sich zu Nefario und seufzte schwer. „Ich will einfach nur meinen Freund, meinen Kollegen, die Person zurück, die meine einzige Familie war, neben den Minions. Meinen Vater. Ich habe immer noch Lucy und die Kinder, aber das ist nicht das Gleiche. Du kennst mich besser als jeder andere.“
Gru rieb sich müde das Gesicht und spürte deutlich seine Augenringe. Er wusste nicht mehr, wann er zuletzt richtig geschlafen oder gegessen hatte. „Ich fühle mich wie ein großer Versager. Minions weg. Job weg. Balthazar Bratt hat heute einen Boxsack benutzt. Du steckst immer noch im Karbonit. Ich bin so müde und weiß nicht, wie lange ich noch ohne dich durchhalten kann.“
„Ja, ich kann dich jetzt schon in meinem Kopf hören. ‚In meinen Augen wirst du immer einer der Größten sein‘,“ lachte Gru müde und rieb sich das Kinn. „Ich erinnere mich, wie du mir sagtest, ich sei nicht nur dein Schüler, sondern wie dein Sohn. Ich war so stolz, als du mir das gesagt hast. Du warst mein Vater und noch so viel mehr. Mach dir keine Sorgen, ich werde dich da rausholen.“
Gru erhob sich und durchsuchte seine Notizen, um zu sehen, was er schon versucht hatte, und überlegte, was er als Nächstes tun sollte.
Er erinnerte sich noch gut daran, wie er bei Dr. Nefario anzuheuern versuchte. Er war zurück in den Laden gegangen, um sich für die Erfindungen von Dr. Nefario zu bedanken. Gru wollte anheuern, um seine Dankbarkeit auszudrücken. Dr. Nefario lehnte zunächst ab. Doch die Minions und Gru setzten die Hundeaugen ein. Dr. Nefario hatte ihm einmal gesagt, dass er in Gru etwas Großes sah.
Schließlich stimmte Dr. Nefario zu und nahm Gru und die Minions mit auf eine Reise in einem Luftschiff. Gru lächelte bei der Erinnerung und machte sich gleich an die Arbeit. Nicht zum ersten Mal wünschte Gru, Wilder Knöchelknacker und Nefario wären jetzt hier und könnten ihm helfen. Wilder Knöchelknacker und er hatten gute Jahre als Schüler und Lehrer verbracht. Sein Freund war wie ein Großvater für ihn. Leider war Wilder Knöchelknacker schon lange nicht mehr da. Oft hörte Gru immer noch die Stimme seines Lehrers in seinem Kopf. Nefario war sein Vater, den er endlich aus diesem Block holen sollte, bevor es zu spät war. Schnell verdrängte er diesen Gedanken.
Als Lucy ihn weit nach Mitternacht aus dem Labor zwang, um endlich ins Bett zu kommen, lagen auf der Werkbank bereits Baupläne für ein neues Gerät, um Nefario aus dem Karbonit zu befreien, ohne ihn zu verletzen. Er musste Teile aus anderen Geräten und Waffen verwenden, wenn es klappen sollte. Gru war müde und benommen. Nach einem langen Tag und einer späten Nacht versuchte er, Lucy alles zu erzählen.
Lucy hörte gutmütig zu und steckte ihren Mann nach einem kleinen Umweg über das Bad ins Bett. Gru fiel übermüdet ins Bett und murmelte: „Ich werde Nefario morgen da rausholen.“
„Ja, das wirst du.“ Aber jetzt schlaf, Liebling. Es gibt noch mehr, die dich brauchen: Margo, Edith und Agnes. Dru und ich. Du vergisst alle um dich herum.“ Lucy küsste ihn auf den Kopf und deckte ihn zu. Gru murmelte zustimmend und schloss die Augen. Er erschrak und griff nach seiner Frau. Gru hatte immer noch versucht, wach zu bleiben, um deutlich zu reden. „Es tut mir leid, Lucy. Ich will nicht so sein. Aber ich kann mich auf nichts anderes konzentrieren. Ich will euch nicht enttäuschen oder so wirken, als würde ich euch nicht mögen.“
Lucy seufzte lange. „Ich weiß, Schatz, das tust du nicht absichtlich. Aber ich vermisse dich, Gru.“
Gru sah schuldbewusst aus. „Ich werde versuchen, ein Gleichgewicht zu finden.“
„Das ist gut.“ Lucy löschte das Licht und legte sich zu Gru, legte einen Arm um ihn. „Ich liebe dich, Gru.“
Gru murmelte im Schlaf: „Ich dich auch.“
Sie hoffte, dass Gru es diesmal schaffen würde, Nefario zu befreien. Gru war schon seit Tagen am Rande des Zusammenbruchs. Dru hatte nicht bemerkt, dass Gru nicht im Labor war; er wollte seinen Bruder ins Bett bringen. Zu seiner Überraschung war das Labor dunkel. Dru machte das Licht an und sah, dass Gru seufzend dastehen blieb. Er machte sich daran, aufzuräumen. Auf den Bauplänen lagen Teile von anderen Geräten, die er verstehen musste. Dru hatte oft eine gute Vorstellung davon, wie man Dinge zusammenbauen konnte, und machte sich gleich an die Arbeit, um die Pläne umzusetzen. Wenn Nefario da draußen wäre, könnte sein Leben wieder normal werden. Dru hatte es geschafft, kleine Geräte zusammenzubauen. Er ging noch einmal durch die Pläne und drückte die Daumen, schaltete die Geräte ein, zerstörte das verfluchte Karbonit und hoffte, dass Nefario noch lebte. Schnell eilte Dru an Nefarios Seite und betete, dass der alte Mann noch am Leben war. Gru würde Nefarios Verlust nie überwinden. Nefario atmete und schlug verwirrt die Augen auf. „Wohin bin ich?“
Nefario merkte, dass er auf dem Boden lag. „Wieso liege ich auf dem Boden?“
Dru schrie so laut, dass das ganze Haus es hörte. Er umarmte Nefario. „DU LEBST!!!“
Gru erschrak, als alle aus dem Schlaf aufwachten. Er war müde und sah sich benommen um. Lucy fluchte leise; sie hatte nur ein paar Stunden geschlafen. Gru, der schon aus dem Bett geklettert war, machte sich halb auf den Weg ins Labor, wo die Kinder waren. Im Labor konnte Gru kaum glauben, was er sah: Nefario lebte und war frei! Gru umarmte Nefario und vergrub seinen Kopf an der Brust seines Freundes. Er kämpfte mit den Tränen. „Ich bin so froh, dass es dir gut geht.“
Nefario hielt seinen Jungen einfach fest.
Margo, Edith und Agnes umarmten ihren Großvater. Gru umarmte Dru und freute sich wie nach einem großen Überfall. Nefario war verwirrt, bemerkte aber, dass Gru vollkommen übermüdet war. Dru und Gru setzten Nefario auf den neuen Stand. Sie schafften es in fünf Morgenstunden, ihn ins Bett zu bringen. Gru wischte kaum von Nefarios Stein, für ihn fühlte es sich immer noch wie ein Traum an. Nefario war alles andere als begeistert, dass Gru Tunnelblick hatte. Sein Fokus lag nur auf einer Sache, während er alles andere um sich herum vergaß. Gru hatte seine Kinder, seine Frau, seinen Bruder, die Minions und seine eigene Gesundheit vernachlässigt. Die Sturheit trieb ihn mit dieser Art in den Wahnsinn. Nefario übernahm die Rolle des Ersatzvaters und sorgte acht Tage lang dafür, dass Gru gesund aß, sich ausruhte und ausreichend schlief. Gru beschwerte sich nicht und ließ Nefario einfach machen. Er fühlte sich schuldig gegenüber Dru, Lucy, Margo, Edith und Agnes und nahm sich Zeit, mit ihnen zu spielen.
Dru und Gru waren in der Stadt, um etwas Brüderzeit zu verbringen.
Lucy, Margo, Edith und Agnes schauten sich einen Film an, als plötzlich die Sendung unterbrochen wurde. Die Nachrichten zeigten Dru und Gru, die in einen Kampf verwickelt waren. Bratt versuchte, Hollywood mit seinem von einem Diamanten angetriebenen Roboter zu zerstören und mit Hilfe seines aufblasbaren Kaugummis in den Weltraum zu befördern. Dru und Gru schafften es zusammen, den Roboter zu deaktivieren. Als Bratt aus seinem Roboter auftauchte, wurde er von Gru zu einem „Tanzduell“ herausgefordert. Gru konnte schließlich Bratts Ketchup entwenden und ihn damit besiegen. Lucy, Margo, Edith und Agnes waren begeistert, als Dru und Gru sich abklatschten. Plötzlich regneten die Minions vom Himmel. Keine Sekunden später fanden sich die Brüder in einem gelben Haufen von Minions.
Dru und Gru standen gleich vor den Kameras, doch das Interview zeigte sich schuldbewusst. Sie beantworteten schnell alle Fragen. Gru starrte mit einem gequälten Blick in die Kamera. Er wollte einfach nur nach Hause, bevor noch etwas Dummes passierte. Die wiedervereinte Familie kehrte in Grus Haus zurück. Margo, Edith und Agnes begrüßten die Minions überglücklich. Lucy umarmte Gru. „Wie geht es dir, Gru?“
„Mir geht es gut.“ Es war alles noch ein Stück weit weg. Gru küsste Lucy, und sie hielten einen Moment inne. Gru lachte herzhaft und sah zu seinem Bruder. Er fühlte sich, als ob ihm eine schwere Last von den Schultern gefallen wäre. Nefario war frei, und seine Minions waren nach Hause gekommen. Er fühlte sich einfach nur glücklich. „Ich bin ja nicht allein.“
„Dru, du warst großartig, wie du den Roboter ausgeschaltet hast.“
„Aber erst das Tanzduell mit Bratt – du rockst, Bruder!“ Dru strahlte, es machte einfach großen Spaß, mit seinem Bruder zusammen zu sein. Die Brüder umarmten sich begeistert. Die Kinder zogen ihren Vater und Onkel ins Haus und wollten alles vom Kampf wissen, auch wenn sie alles gesehen hatten.
Nefario schloss die Tür mit einem Lächeln. Endlich war die Familie komplett.
Ende